小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜思》
《夜思》全文
唐 / 李商隐   形式: 排律  押[阳]韵

银箭耿寒漏金釭夜光

綵鸾空自舞,别燕不相将

寄恨尺素含情双玉珰。

会前犹月在,去后始宵长。

事经春物前期报章

永令虚粲枕,长不掩兰房

觉动迎猜影,疑来浪认香。

鹤应闻露警,蜂亦为花忙。

古有阳台梦,今多下蔡倡。

何为冰雪消瘦滞非乡。

(0)
诗文中出现的词语含义

报章(bào zhāng)的意思:指报纸和杂志,也指新闻报道和文献资料。

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

尺素(chǐ sù)的意思:指人的品德、行为、言谈等方面都十分朴素、正直、廉洁。

春物(chūn wù)的意思:指春天的景物,多用于形容春天的美景和生机盎然的景象。

寒漏(hán lòu)的意思:

(1).寒天漏壶的滴水声。 唐 王维 《同崔员外秋宵寓直》诗:“九门寒漏彻,万井曙鐘多。” 前蜀 毛文锡 《恋情深》词:“滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。”
(2).指寒天的漏壶。 元 萨都剌 《寒夜即事次韵呈许荣达》:“箭刻未移寒漏浅,江声渐少夜潮枯。”
(3).借指寒夜。 唐 钱起 《效古秋夜长》诗:“含情纺织孤灯尽,拭泪相思寒漏长。” 唐 吕温 《早觉有感》诗:“严冬寒漏长,此夜如何其。” 明 文徵明 《新秋夜坐》诗:“病里秋风惊已至,坐来寒漏不禁长。”

含情(hán qíng)的意思:形容眼神、语言或行动中充满深情。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

寄恨(jì hèn)的意思:寄托心中的仇恨或怨愤。

金釭(jīn gāng)的意思:金制的饰物,比喻重要的地位或身份。

空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。

来浪(lái làng)的意思:形容人或事物的行为放荡不羁,不受拘束。

兰房(lán fáng)的意思:指美好的闺房,比喻妻子的家庭。

前期(qián qī)的意思:某个过程或阶段的开始阶段。

去后(qù hòu)的意思:表示某人或某物离开后的状态或情况。

事经(shì jīng)的意思:指历史经验或事情的经历。

双玉(shuāng yù)的意思:指双方都非常珍贵而宝贵。

往事(wǎng shì)的意思:过去的事情或经历

下蔡(xià cài)的意思:指一个人的地位或权力被削弱或降低。

相将(xiāng jiāng)的意思:比喻彼此互相对待、相互交往。

消瘦(xiāo shòu)的意思:指人体瘦弱、消瘦的样子。

阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。

夜光(yè guāng)的意思:指在黑暗中发出光亮,比喻在困难或危险的情况下能够提供指引或帮助。

一尺(yī chǐ)的意思:一尺表示长度为一尺,也可以引申为短暂的时间或距离。

玉珰(yù dāng)的意思:形容人的容貌美丽动人。

阳台梦(yáng tái mèng)的意思:指一种不切实际的梦想或幻想。

一尺素(yī chǐ sù)的意思:形容人品纯洁,品德高尚。

注释
银箭:计时器。
耿:寒冷。
漏:漏壶。
金釭:金灯。
凝:凝聚。
夜光:夜间的光芒。
綵鸾:彩色凤凰。
空:徒然。
自舞:独自起舞。
别燕:离别之燕。
相将:相伴。
一尺素:一尺白纸。
含情:含蓄情感。
双玉珰:双耳玉饰。
永令:永远。
虚粲枕:空虚的枕头。
兰房:女子闺房。
猜影:猜疑的身影。
浪认:误认。
鹤:仙鹤。
露:露水。
警:警觉。
蜂:蜜蜂。
花忙:忙碌于花朵。
阳台梦:古代男女幽会的典故。
下蔡倡:今世轻浮之风。
薄冰雪:冰冷的世界。
消瘦:憔悴。
滞非乡:远离故乡。
翻译
寒冷的夜晚,银箭滴答作响,金灯闪烁着微光。
彩色凤凰徒然起舞,离别的燕子无人相伴。
满怀遗憾写下寸纸,挂着双玉耳环寄托情感。
分别前月色依旧,离去后夜晚显得漫长。
春天过去的事如过眼云烟,未来的希望寄托于书信传递。
永远让枕头空虚,不再有人共眠兰房。
醒来时迎接猜疑的身影,误以为香气扑鼻。
仙鹤似乎因露水而警觉,蜜蜂也为花朵忙碌。
古人有阳台之梦,今人则多追求下蔡之风。
为何滞留在冰冷的世界,身心憔悴,远离故乡。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人李商隐的《夜思》。诗中通过对夜晚景象的描绘,表达了诗人深沉的相思之情和孤独寂寞的心境。

"银箭耿寒漏,金釭凝夜光" 开篇即以冷峻的意象,设置了一种清冷、静谧的夜晚氛围。"綵鸾空自舞,别燕不相将" 描绘了孤独的夜中景象,传达出诗人内心的孤单与无奈。

"寄恨一尺素,含情双玉珰" 表示了诗人通过书信和物品来寄托自己无法释怀的情感。"会前犹月在,去后始宵长" 则是对逝去时光的回忆与无奈,强调了时间流逝之后夜晚更加漫长。

"往事经春物,前期托报章" 诗人通过物象来追溯往昔,表达了对于过去美好时光的怀念。"永令虚粲枕,长不掩兰房" 这两句则是诗人的哀求和愿望,他希望能够在梦中见到心爱之人。

接下来的几句"觉动迎猜影,疑来浪认香。鹤应闻露警,蜂亦为花忙" 则描述了夜间的微妙感受,以及对自然界变化的敏锐观察和联想,反映出诗人的情感极度敏感。

最后两句"古有阳台梦,今多下蔡倡。何为薄冰雪,消瘦滞非乡" 通过历史典故与个人遭遇的对比,强调了诗人对于过往美好时光的无奈和哀愁,以及内心深处的乡愁。

总体来说,这首《夜思》以其精致细腻的情感描绘、丰富的意象构造以及流畅自然的语言风格,展现了李商隐独特的抒情艺术和深邃的思想情感。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

和路枢四首

前筹初见翊元枢,何事扁舟泛五湖。
脱屣红尘谁肯办,挂冠黑发世应无。
原陪几杖登南阜,遥想氛埃暗北区。
晚节功名端不免,云台依旧矗天都。

(0)

和唐寿隆上元五首

满城和气在春台,玉漏沉沉铁锁开。
明月谁知千里共,华灯同照万人来。
市桥渐涨丰容柳,江路犹残的皪梅。
欲与先生拚醉赏,未须归去隐蒿莱。

(0)

和余汝霖雪七绝

虽无谐谑去相携,且乏舆梁济涉溪。
之子惠然须痛饮,醉眠应梦镇帏犀。

(0)

寄张赵二相三首

昨朝观抵戏,千步广场对。
甲也乌犹徒,雇步熊虎态。
乙也乘势来,踯躅进复退。
或有败甲心,弦矢立其背。
甲初奋左臂,一箭奋者废。
甲复举右股,再射举者坠。
坐令乙取胜,或乃一笑快。
因思中山赵,秦睨犹拾块。
何为廉将军,耻与相如会。
不念国之存,以吾两人在。
一朝私仇破,两虎共穴内。
他年蔺公薨,颇老仍见代。
坑兵四十万,大福遂不再。
依然卞庄子,拱手视成败。

(0)

碧泉芍药四首

晕紫层红各自花,翠痕稠叶整还斜。
有情岂必含春泪,自是殷勤管岁华。

(0)

冬至前月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人

南人惯识赏来迟,北客相逢胜旧知。
何必粉图争画样,更劳餳糁乱粘枝。
天饶绝品千花外,人换新妆一笑宜。
佳句定非横笛比,温存疎蕊半开时。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7