小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《问讯子忱游天台》
《问讯子忱游天台》全文
宋 / 曹勋   形式: 五言律诗  押[支]韵

落落吏部萧萧湖海姿。

好山应自适短棹得回迟。

花发庭中槛,香传舍外篱。

相思梅已谢,无处归期

(0)
拼音版原文全文
wènxùnchényóutiāntái
sòng / cáoxūn

luòluòxiāoxiāohǎi姿

hǎoshānyìngshìduǎnzhàohuíchí

huātíngzhōngkǎnxiāngchuánshèwài

xiāngméixièchùwènguī

诗文中出现的词语含义

传舍(chuán shè)的意思:传递住处,即传递消息或信息。

短棹(duǎn zhào)的意思:指用短棹划船,比喻能力有限,难以应对复杂的事物或困境。

归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

吏部(lì bù)的意思:指官吏机构,也用来形容官吏的行为或作风。

落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。

无处(wú chǔ)的意思:没有地方可以逃避或躲藏

香传(xiāng chuán)的意思:通过口耳相传传扬美名或事物的好处。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

自适(zì shì)的意思:

◎ 自适 zìshì
[self-ease] 自我舒适

翻译
对贺大人表达敬意,他的风度如同湖海般广阔。
美好的山水应该让他感到自在,划船游玩也显得格外悠长。
庭院里的花朵盛开,香气飘过篱笆送到屋外。
梅花已经凋谢,无法寄托相思之情,更不知他的归期何在。
注释
落落:形容举止大方,不拘小节。
贺:姓氏,这里指贺吏部。
萧萧:形容风声或草木摇曳的声音,此处形容湖海般的气质。
好山:美丽的山水。
短棹:短桨,形容船小,划行速度慢。
回迟:返回的时间延长。
花发:花开。
槛:栏杆,庭院中的分界物。
香传:香气传播。
相思梅:象征思念之情的梅花。
谢:凋谢。
无处问归期:没有地方打听到他的归期。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《问讯子忱游天台》。从诗句中,我们可以感受到诗人对友人子忱远游天台山的关切与思念之情。"落落贺吏部"一句,可能是在祝贺友人官职晋升,但又透露出一种孤独落寞的情绪。"萧萧湖海姿"描绘了友人的潇洒风姿,仿佛他的身影在湖光海色中显得更加飘逸。

"好山应自适"表达了诗人对友人能够欣赏自然美景的欣慰,但也暗含着对友人远离自己的遗憾。"短棹得回迟"则写出诗人期待友人早日归来的心情,暗示了旅程的遥远和归期的不确定。

"花发庭中槛,香传舍外篱"通过描绘庭院中的春景,进一步渲染了对友人的思念,以及对友人所处环境的美好想象。最后两句"相思梅已谢,无处问归期"直接抒发了诗人对友人归期的深深挂念,以及因梅花凋谢而无法寄托相思之情的无奈。

整体来看,这首诗以景寓情,表达了诗人对友人的深厚情谊和对友人归来的期盼,情感真挚,意境深远。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

挽胞妹联

弟妹尽飘零,叹班超未遂生还,恰为大家抚膺一恸;

门楣好夫婿,幸阿士能垂文誉,新谐佳妇且慰九原。

(0)

赠桐峰官滇南联

诗堪入画方称妙;官到能贫乃是清。

(0)

堂联

明哲保身,醉月高风杯在手;

大夫告老,餐霞旧德杖于朝。

(0)

集句联

挥兹一觞,未知明日事;远之八表,正赖古人书。

(0)

集句联

种德收福;干国栋家。

(0)

挽曾国荃联

江淮颂棠棣贻芬,事业勋名,风兼莘渭,矧驹昂寰宇,节钺遐翔,余经陶铸群英,尤列翰垣恢福荫;

朝廷越谷蒲授爵,富贵寿考,星聚衡湘,詹燕翼门庭,栋梁叠展,只愧衰庸裨将,莫酬鞭策负慈晖。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7