小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天·其二》
《奉使往蜀路傍见山花吟寄乐天·其二》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[文]韵

向前已说深红木,更有轻红说向君。

深叶浅花何所似,薄妆愁坐罗裙

(0)
诗文中出现的词语含义

薄妆(báo zhuāng)的意思:化妆时妆容浅淡,表示女子妆饰不浓。

愁坐(chóu zuò)的意思:形容非常忧愁、烦恼的样子。

何所(hé suǒ)的意思:指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

红木(hóng mù)的意思:指色泽红亮、质地坚硬的木材,也用来比喻品质高贵或价值高的事物。

罗裙(luó qún)的意思:指女子穿着华丽的裙子,形容女子妖艳、矫揉造作的样子。

轻红(qīng hóng)的意思:形容脸色红润而轻盈的样子。

向前(xiàng qián)的意思:表示朝着前方、向前进的意思。

注释
向前:之前,已经提及过的。
已说:已经提到。
深红木:深红色的木棉树。
更:再,又。
有:存在。
轻红:颜色较浅的红色。
深叶:茂密而颜色深的叶子。
浅花:颜色淡的花朵。
何所似:像什么,类似于什么。
薄妆:淡妆,化妆得不浓重。
愁坐:忧郁地坐着。
碧罗裙:绿色的丝质裙子。
翻译
之前已经提过深红色的木棉,现在还想与你分享那浅淡的红花。
繁密的绿叶衬托着稀疏的花朵,这情景像什么?仿佛一位身着碧绿色罗裙、淡施脂粉的女子,忧郁地静坐着。
鉴赏

此诗描绘了作者在前往蜀地的途中,路旁所见山花之美景,并以此寄托对友人乐天的情感。首句“向前已说深红木,更有轻红说向君”表达了作者对山花美景的不断发现和对话式的描述方式,通过重复使用“更有”的结构,增添了一种寻幽探秘的趣味。

接着,“深叶浅花何所似,薄妆愁坐碧罗裙”一句则是作者对山花之美的感受与比喻。这里的“深叶”和“浅花”形象鲜明,通过“薄妆”的比喻,既描绘了花朵轻盈如同女性装饰般精致,也流露出诗人内心的愁绪之情。这一句中,“碧罗裙”则是对山花颜色的形容,既映衬出花色之美,也暗示了一种淡雅脱俗的情怀。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的巧妙融合,不仅展现了作者对友人的深厚情谊,更传达了一种超越时空的精神寄托。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

紫芝堂十六韵为太仆何石川公作

迈种徵名世,灵芝茁卧园。

稍披珠网出,渐觉紫烟屯。

斐亹明如月,□□□□□。

瑶光分秀气,仙露灌灵根。

芬馥连三径,琳琅萃一门。

挥金归日乐,数马古风存。

故里常怀绂,茅檐或负暄。

户庭图海岳,舟楫载琴尊。

稍證玄中秘,还从河上言。

目能窥竹简,身自却蒲轮。

国以人为瑞,家因义作藩。

奇龄开九帙,娱老弄诸孙。

草木文章贲,经纶雨露繁。

授书时已晚,同闬道弥敦。

蒲柳怜衰质,樗材滥曲辕。

长歌随羽翼,难忘汉宫恩。

(0)

瑞雪·其一

午夜罄灵祈,千官匝紫微。

望云车盖合,度曲凤凰飞。

皎洁随纨扇,凄清炫玉衣。

侍臣裁郢曲,转觉和人稀。

(0)

首夏园中

独坐东园里,仍耽首夏时。

乍将书自曝,微悦鸟还窥。

烂漫仙人实,芳菲大谷枝。

愿希高尚者,从此学栖迟。

(0)

秋日诸友招饮病体未赴·其五

自汉推经术,吾乡未乏儒。

俱操金石奏,谁止玉堂趋。

带水滋星气,高城表海隅。

病夫何所望,公等日亨衢。

(0)

九月八日始闻雁声

东山常八月,夜夜雁归声。

何至江州听,方多菊露清。

倚檐长送尔,远道总关情。

不问都门过,知无系帛轻。

(0)

春日饮顾东桥园时蒋子云方伯同坐

弃官江上肯归耕,几亩城中喜自营。

结宇故栽芳树满,看山不断白云生。

身裁鹤氅称居士,家本龙门远俗情。

为扫落花名蒋径,春来吾忝众宾行。

(0)
诗词分类
重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡 李昂 刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7