- 诗文中出现的词语含义
-
春瓮(chūn wèng)的意思:比喻人才埋没,无法发挥价值。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
达观(dá guān)的意思:心态开朗,对事物持乐观、宽容的态度。
对读(duì dú)的意思:相互对照、相互比较
高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
古事(gǔ shì)的意思:指古代的事情或历史事件。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。
挑灯(tiǎo dēng)的意思:指夜间不睡觉,继续工作或学习。
洗盏(xǐ zhǎn)的意思:洗涤茶具,比喻清洁自己或清除污垢。
须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻
渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。
诸葛(zhū gě)的意思:指智谋超群、才智出众的人。
竹边(zhú biān)的意思:指人的品质高尚纯洁,像竹子一样高洁无瑕。
诸葛庐(zhū gě lú)的意思:指智慧超群的人居住的地方。比喻聪明才智出众的人所在的地方。
- 翻译
- 老朋友来访竹舍小居,轻松谈笑间满是欢愉。
清洗杯盏共饮新酿春酒,挑灯夜读,伴着窗外的书卷。
归来后仍怀念陶渊明的菊花,如同诸葛亮隐居的草庐。
醉后看透古今之事,千年历史转瞬即逝。
- 注释
- 故人:老朋友。
竹边居:竹林中的住所。
从容:悠闲自在。
乐有馀:快乐之余。
洗盏:清洗酒杯。
春瓮酒:春天酿制的酒。
挑灯:点燃灯火。
夜窗书:夜晚的窗边书籍。
渊明菊:陶渊明喜爱的菊花。
诸葛庐:诸葛亮隐居的地方。
达观:豁达开朗。
今古事:古今之事。
寥寥:稀少,微不足道。
千载:千年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅友人来访的温馨画面。"故人过我竹边居",开门见山,点出友人特意前来探访,且选择在诗人竹林小屋中相聚,显得环境清幽,人情淳朴。"谈笑从容乐有馀",通过轻松愉快的交谈,传达出两人深厚的友情和共享的乐趣。
"洗盏共尝春瓮酒",诗人与朋友一起清洗酒杯,品尝陈年佳酿,展现出宾主尽欢的场景。"挑灯对读夜窗书",夜晚时分,他们还在挑灯夜读,显示出他们的学术交流和共同的兴趣爱好。
"归来尚忆渊明菊",诗人借用陶渊明的典故,表达自己对隐逸生活的向往,以及对友人高洁品格的赞美。"高卧谁知诸葛庐",则以诸葛亮的草庐自比,暗示友人来访如同贤者来访,增添了诗的意境。
最后两句"醉后达观今古事,寥寥千载只须臾",借酒后的豁达心境,感慨时光匆匆,尽管历史悠长,但与好友相聚的美好瞬间却显得如此短暂。整首诗情感真挚,语言流畅,展现了宋末元初诗人黄庚的人文情怀和生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送郑仁叔宰长溪
清于道骨澹于僧,海内忘形得此朋。
作县只如诗思苦,能官已被荐书腾。
下车搏虎真堪笑,入境无蝗定有称。
我亦孤愚谙此味,愿言加饭履春冰。
次才叔和龚司令九日韵
满院西风把菊天,官身閒暇亦悠然。
恍思杜老浮舟日,绝胜彭城戏马年。
岂待白衣开笑口,不妨乌帽庇华颠。
却愁明发还多事,诗在龙山落照边。