气自论诗合，情因叙旧通。
《寄胡达孝二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方
丁宁（dīng níng）的意思：形容人的性格沉静、安定，不轻易动摇。
鸿鹄（hóng hú）的意思：形容人的志向高远，有远大的抱负和追求。
马牛（mǎ niú）的意思：形容人勤奋努力，不怕吃苦。
千骑（qiān jì）的意思：指千人骑马的队伍，也用来形容人数众多的队伍。
相望（xiāng wàng）的意思：指两个地方相对而立，互相望着对方。
邂逅（xiè hòu）的意思：偶然相遇，意外的相识。
叙旧（xù jiù）的意思：指重温旧日的情谊，共叙往事。
中庸（zhōng yōng）的意思：中庸是指处事、言行等保持中立、不偏不倚的态度和行为准则。
鸿鹄志（hóng hú zhì）的意思：形容志向高远，有远大的抱负和雄心壮志。
马牛风（mǎ niú fēng）的意思：指人们追求大而无当的风格或气势，形容浮夸、夸大其词的行为。
- 注释
- 胡公：指代某位有中庸之道的人物。
千骑：形容队伍庞大。
安丰：地名，可能表示人物活动的地方。
论诗合：诗歌理念相合。
叙旧通：通过叙旧增进感情。
鸿鹄志：比喻远大的志向。
马牛风：比喻各自忙碌，无暇相见。
长安使：来自长安的使者。
觅置筒：寻找并放置信筒，可能指传递信息。
- 翻译
- 这里有一位名叫胡公的中庸之人，他率领千骑队伍在安丰安定。
他的气质和诗歌理念相符，情感交流源于旧时的情谊。
不要去揣测他的远大志向，我们只是像马牛一样各自奔忙。
偶然遇见来自长安的使者，恳切地嘱咐他帮忙寻找信筒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃寄给友人胡达孝的一首诗，表达了对胡公的敬仰和两人深厚的情感交流。首句“中庸有胡公”赞扬胡公的中庸之道，暗示他品行高尚。次句“千骑乃安丰”描绘了胡公威仪赫然，带领众多随从的场景，显示出他的地位和影响力。
“气自论诗合”赞美胡公不仅在政务上得心应手，诗歌才华也相当出众，言谈之间充满文采。接下来，“情因叙旧通”则强调了他们之间的友情，通过回忆过往加深了情感的沟通。
“莫窥鸿鹄志”一句，告诫对方不要轻易揣测胡公的远大抱负，暗示胡公志向高远，不为人知。而“相望马牛风”则以马牛各自奔向自己的方向比喻，表达即使相隔遥远，彼此心意相通。
最后两句“邂逅长安使，丁宁觅置筒”，诗人期盼能有机会通过使者将信件传达给胡公，表达了对友谊的珍视和对通信的渴望。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，既赞扬了胡公的才能与品格，又体现了诗人与友人的深情厚谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新晴野步
吹尽浮云旋作晴，郊原高下水纵横。
烟芜漫漫如添色，谷鸟关关已变声。
迨酒贱时须痛饮，得人扶处尽闲行。
隔湖遥指兰亭路，邻叟追随羡眼明。