案牍（àn dú）的意思：指文书、公文等文件。

不独（bù dú）的意思：不仅仅，不只是

才名（cái míng）的意思：指才华出众的人的名声和声誉。

飞鸟（fēi niǎo）的意思：比喻人才或者有才华的人离开原来的环境，迅速成长或者取得成功。

凫舄（fú xì）的意思：指人行走艰难，步履蹒跚。

海涯（hǎi yá）的意思：指海洋之外的边际，也比喻远离家乡或远离熟悉的环境。

极海（jí hǎi）的意思：指极其辽阔的大海，也用来形容某种状况极其严重或极其深远。

金陵（jīn líng）的意思：指南京市，也用来形容美丽的城市。

京国（jīng guó）的意思：指国都，也可用于形容地位高贵、权势显赫的人。

岭南（lǐng nán）的意思：岭南是中国南方的一个地区，指广东省一带的地域。

鸟雀（niǎo què）的意思：鸟的种类。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

桑麻（sāng má）的意思：形容人的穷困潦倒。

圣德（shèng dé）的意思：指高尚的道德品质和崇高的道德标准。

十万（shí wàn）的意思：指数量众多，形容数量非常庞大。

天极（tiān jí）的意思：指极高的地位或者极端的境地。

弦歌（xián gē）的意思：形容音乐声或歌声悠扬动听。

县公（xiàn gōng）的意思：县公指的是地方官员，特指县级官员。

庾岭（yǔ lǐng）的意思：指人们在追求事物过程中遇到的困难和阻碍。

众口（zhòng kǒu）的意思：众多人的口音、声音。表示众多人的一致声音或意见。

这首明代邓雅的《美新淦曹明府招》描绘了一幅地方官员造福一方的生动画面。首句“圣德如天极海涯”赞美了曹明府的高尚品德如同天空之广大，影响深远。接下来，“县公凫舄到荒遐”以“凫舄”（古代官吏出行的轻便鞋子）象征其亲民之行，到达偏远的金陵地区，显示出其治理的广泛和深入。

“金陵地接二千里，紫淦春回十万家”两句描绘了金陵大地广阔，春天到来时生机勃勃，人口众多，呈现出繁荣景象。诗人通过“案牍庭中飞鸟雀”这一细节，形象地写出曹明府治下政事井然，连鸟雀都感到安心，生活安宁。

最后一句“才名不独传京国，庾岭南来众口誇”总结全诗，强调曹明府不仅在京城享有声誉，他的才华和政绩在更广阔的南方也被人们广为称颂。整首诗赞扬了曹明府的德政才能和对地方的积极影响，语言质朴，意境优美，展现了明朝文人对地方官的赞美之情。