《暑咏寄梅集贤》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰井（bīng jǐng）的意思：冰井是指在冰上凿井，用以取水。比喻利用恶劣的环境或困难的条件进行创造性工作。
点缀（diǎn zhuì）的意思：装饰、衬托，使事物更加美好。
汗漫（hàn màn）的意思：形容汗水流得很多，汗水浸湿衣物。
流波（liú bō）的意思：形容水流不断涌动，波浪连绵不绝。
露盘（lù pán）的意思：暴露秘密或真相
千亩（qiān mǔ）的意思：形容田地面积广阔。
霜纨（shuāng wán）的意思：形容纺织品光洁如霜，纹理细腻。
檀栾（tán luán）的意思：形容人品德高尚，品质优良。
天外（tiān wài）的意思：指超出人们平常所能理解的范围之外。
魏台（wèi tái）的意思：指官职高而位卑，权势独揽，自恃清高而不顾民众苦难的人。
微风（wēi fēng）的意思：微弱的风，指轻柔的风。
淅淅（xī xī）的意思：形容细小的声音或细雨点落的声音。
鲜云（xiān yún）的意思：形容云彩的颜色鲜艳明亮。
延年（yán nián）的意思：延长寿命，延续生命。
延陵（yán líng）的意思：指人死后葬在陵墓中，也可引申为人去世后受到尊敬和纪念。
知音（zhī yīn）的意思：知己，好朋友
紫宙（zǐ zhòu）的意思：形容天空晴朗明净，没有一丝云雾。
- 翻译
- 点缀着紫色的广阔天空，轻风吹过，带来丝丝凉意。
魏王府中清凉的井水开放，汉宫殿堂里人们享用着甘甜的露水。
期待着在无垠的天际翱翔，怀念着水边大片的檀木林。
流水深情，知音难觅，但愿有人能像延陵季子那样欣赏。
- 注释
- 点缀：装饰点缀。
鲜云：鲜艳的云彩。
紫宙：紫色的天空。
宽：广阔。
魏台：魏王府。
清暑：清凉避暑。
冰井：冰凉的井水。
汉殿：汉宫。
延年：延长寿命。
啜露盘：饮用露水的器皿。
期：期待。
汗漫：无边无际。
千亩：大片土地。
檀栾：檀木林。
流波：流水。
意密：深情。
知音：知己。
延陵：古代贤士延陵季子。
试观：观赏、品味。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏景图。"点缀鲜云紫宙宽"，开篇即以广阔的天空为画面，云朵如点缀般散布其间，营造出一种淡远而又开阔的意境。紧接着，"微风淅淅起霜纨"则生动地描绘了微风轻拂，带来初秋第一丝凉意的景象。
诗人随后转向具体景物进行描写，"魏台清暑开冰井"中的“魏台”可能指的是古代的一处建筑，而“汉殿延年啜露盘”则是对汉代宫殿中人们享受清凉的生动描绘。通过这两句诗，我们可以感受到诗人对于历史的回顾和对传统文化的尊重。
"天外一飞期汗漫"，诗人眼中的天空似乎比实际更为辽阔，鸟儿在这样的天空中自由飞翔，而"水边千亩忆檀栾"则是对于水边景色的描绘，其中“檀栾”可能指的是树木的枝叶。诗人通过这两句表达了自己对于自然美景的无限向往和怀念。
最后，"流波意密知音少"一句透露出诗人内心的情感交流是微妙而深远的，而"可得延陵为试观"则是在提醒读者在特定的环境（如延陵）中去体验和观察这些美好。
整首诗通过对夏日景物的细腻描绘，展现了诗人对于自然之美的深切感受以及他那颇具古典韵味的情怀。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
醉蓬莱·其三
见禾山凝秀，禾水澄清，地灵境胜。
天与珍奇，产凌霄峰顶。
嫩叶森枪，轻尘飞雪，冠中州双井。
绝品家藏，武陵有客，清奇相称。
坐列群贤，手呈三昧，云逐瓯圆，乳随汤迸。
珍重殷勤，念文园多病。
毛孔生香，舌根回味，助苦吟幽兴。
两腋风生，从教飞到，蓬莱仙境。
和彭仲庄七言
向来年少今老翁，随身不去只有穷。
请君与我共看镜，岂复平生冰雪容。
秋霖暗天瘦日色，满掇黄花当朝食。
何人裹饭问子桑，穷里逢君自为客。
空山冻吟只自奇，故人之外谁相知。
今年相从岂不好，安得到老长追随。
喜君诗思未渠薄，秋后花鹰兔边落。
惭我短才涩欲无，霜馀冰涧流还涸。
君游宣溪何日来，愁城封闭待君开。
定知此行脱寒谷，领取阳春一并回。