《奉和白敏中圣道和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不在（bù zài）的意思：不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
大中（dà zhōng）的意思：大中有小，表示事物有大小之分，有主次之别。
汗马（hàn mǎ）的意思：指辛勤劳动，尽心尽力。
河陇（hé lǒng）的意思：形容人或事物的关系紧密，密不可分。
皇风（huáng fēng）的意思：指君王的风采和威严。
恢拓（huī tuò）的意思：恢复和开拓
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
犬戎（quǎn róng）的意思：指古代中国北方的少数民族，也泛指外族侵略者。
仁化（rén huà）的意思：仁爱的品德感化他人，使其变得善良和宽容。
神算（shén suàn）的意思：形容人的计算能力非常高超，准确无误。
圣功（shèng gōng）的意思：指功绩卓著、功劳伟大，被人广泛赞扬和推崇的事迹或成就。
他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
韬弓（tāo gōng）的意思：隐藏实力，暗中准备。
英主（yīng zhǔ）的意思：指在某一领域或某一方面具有卓越才能或杰出成就的人。
指挥（zhǐ huī）的意思：指挥是指根据特定的目标和要求，通过指示、调度和协调来组织和引导工作或行动。
- 翻译
- 舜帝和尧帝的德行感化了犬戎部族，
许提带领河陇之地归顺了皇帝的恩泽之风。
指挥战斗如同貙豹般勇猛都是神妙的计谋，
拓宽天地般的功绩彰显了圣明的功业。
- 注释
- 舜德：舜帝的德政。
尧仁：尧帝的仁政。
犬戎：古代对西北少数民族的泛称。
许提：人名，这里代指忠诚有能力的将领。
河陇：指黄河与陇山一带，泛指西北地区。
皇风：皇帝的恩泽或仁政之风。
貙武：貙是一种勇猛的野兽，这里比喻勇猛的战士或军队。
神算：神奇的计谋或战略。
恢拓：拓宽、扩大。
乾坤：天地，引申为国家、社稷。
四帅：四位将领或统帅。
征：出征，征战。
汗马：原指战马出汗，这里象征战争的努力与辛苦。
七关：七个边关要塞，具体可能指历史上的特定关隘。
戍：守卫，防守。
韬弓：收起弓箭，比喻和平无战事。
天留：上天安排留下。
英主：英明的君主。
他年：往昔，以往的年代。
大中：唐朝的一个年号，这里借指盛世或特定的繁荣时期。
- 鉴赏
此诗描绘了一位君主或将领的英明与圣德，以及其在军事上的指挥若定，恢宏伟业。从“舜德尧仁化犬戎”可见作者借古圣贤之德来赞扬主人公的德政和仁心，对待异族亦能以恩义感化。而“许提河陇款皇风”则表明其军事成就，能够在边疆稳固国防，展现出一种帝王之风。"指挥貙武皆神算"显示了主人公的英明决策，每一次指挥都像是天神赐予的智慧。"恢拓乾坤是圣功"则进一步强化了其伟业非凡，如同开辟宇宙一般。
接着“四帅有征无汗马，七关虽戍已韬弓”一句，形象地描绘了一位武将或君主的军事行动迅猛而又成功，不仅战无不胜，而且连马匹都未曾出汗，更凸显了其军事才能。"天留此事还英主，不在他年在大中"则表明这一切成就都是由这位英雄所独有的，不属于其他任何人，在历史的长河中独树一帜。
整首诗通过对主人公德政、军功的赞美，展现了作者对于理想化人物的崇高敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湘月
一奁晓翠，荡澄湖，十里云絮无影。
垂柳移阴，甚换却，当日眼中风景。
远岫啼眉，夭桃媚粉，还认栖香径。
兰桡去也，闲愁琐得千顷。
因到日落禅关，青帘隔溆，颤寒笳不定。
携酒重来，算此意，千古谁人消领。
燕阁春空，鸳埼草长，魂断苍烟冷。
溯风高唱，莫教宿鹭惊醒。
下水船.青杏，拟前人
原上青青杏。莺啄华零犹剩。
无意迎人成阴，暗中谁省。临水影。风后余红落定。
才见枝枝珠孕。渐清挺。启齿愁酸性。
街市喧声入听。沉水浮饧，生鲜露盘光莹。今无竞。
独让青梅如豆，争说词人成咏。
湘月·其一冬至题秋声集，用石帚韵，并谱四声
止云恋笛，絮蛩天短韵，消遣光景。
水作愁怀，暗化尽、激石嘶风吟兴。
万响都清，千愁同诉，一卷凄烟冷。
潘鬓羞粉，去时孰与临镜。
应悔祸枣灾梨，栖灵话梦，影心兵诗阵。
不数名场，甚霸国、龙虎输谁偏胜。
漫理哀弦，须吹暖琯，候转将梅信。
姜词春在，贺囊血剩堪省。