小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄李十四员外布十二韵》
《寄李十四员外布十二韵》全文
唐 / 杜甫   形式: 排律  押[鱼]韵

名参汉望苑,职述景题舆

巫峡将之郡,荆门附书

远行自苦内热何如

正是炎天阔,那堪野馆疏。

黄牛驾浪画鹢凌虚

试待盘涡歇,方期解缆初。

闷能过小径自为嘉蔬

渚柳元幽僻村花扫除

宿阴繁素柰,过雨乱红蕖

寂寂夏先晚,泠泠风有馀。

江清心可莹,竹冷发堪梳。

直作移巾几,秋帆发弊庐。

(0)
拼音版原文全文
shíyuánwàishíèryùn
táng /

míngcānhànwàngyuànzhíshùjǐng

xiájiāngzhījùnjīngménhǎoshū

yuǎnxíngnèi

zhèngshìyántiānkuòkānguǎnshū

huángniúpíngjiàlànghuàshànglíng

shìdàipánxiēfāngjiělǎnchū

mēnnéngguòxiǎojìngwèizhāijiāshū

zhǔliǔyuányōucūnhuāsǎochú

宿yīnfánnàiguòluànhóng

xiàxiānwǎnlínglíngfēngyǒu

jiāngqīngxīnyíngzhúlěngkānshū

zhízuòjīnqiūfān

诗文中出现的词语含义

村花(cūn huā)的意思:指乡村中最美丽、最出色的女子。

附书(fù shū)的意思:指在书信或其他文件中附加一些额外的内容或说明。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

红蕖(hóng qú)的意思:红蕖是指红色的荷花,比喻美丽的女子。

画鹢(huà yì)的意思:指绘画技艺高超的人。比喻某种技能或才能出类拔萃。

黄牛(huáng niú)的意思:指靠非法手段谋取暴利的人。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

嘉蔬(jiā shū)的意思:指美味可口的蔬菜,也用来形容人的美德或才能。

驾浪(jià làng)的意思:驾驭波浪,比喻勇敢地应对困难和挑战。

解缆(jiě lǎn)的意思:解除限制或束缚,摆脱困境。

巾几(jīn jǐ)的意思:形容非常少量或微不足道的事物。

荆门(jīng mén)的意思:指被监禁在荆门之地,无法自由行动。

凌虚(líng xū)的意思:高出其他人或事物,超越于虚空之上。

泠泠(líng líng)的意思:形容风声、水声等清脆悦耳。

泠风(líng fēng)的意思:形容风很冷,寒气逼人。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

内热(nèi rè)的意思:指人体内部的热气。也引申为心情激动、热衷于某种事物。

盘涡(pán wō)的意思:形容水流旋转回旋的样子。

扫除(sǎo chú)的意思:清除、清理、清扫

素柰(sù nài)的意思:指一个人或事物本来就很好,不需要再加以装饰或改变。

题舆(tí yú)的意思:指对文学作品、文章等进行点评、评价。

望苑(wàng yuàn)的意思:指远离纷扰,寻求宁静的心境。

巫峡(wū xiá)的意思:指险峻的峡谷或山路。

小径(xiǎo jìng)的意思:小径指的是狭窄的道路,比喻行走的途径狭小而不起眼。

炎天(yán tiān)的意思:非常炎热的夏天

野馆(yě guǎn)的意思:指在野外临时搭建的旅馆,也用来比喻环境简陋、条件艰苦的住所。

幽僻(yōu pì)的意思:幽僻指的是地处偏僻、人烟稀少的地方,也可用来形容人的性格孤僻、不合群。

远行(yuǎn xíng)的意思:指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。

正是(zhèng shì)的意思:表示正好、正当、恰恰是。

自为(zì wèi)的意思:自己为自己负责,自作主张,自行其是。

自苦(zì kǔ)的意思:自己苦,自己受苦。

翻译
我以名士身份游历汉望苑,职责在身写下旅途见闻。
即将前往巫峡任职,希望荆门的朋友能寄信相随。
长途跋涉不算苦,但内心忧虑更甚。
正值炎热盛夏,野外馆舍简陋怎能忍受。
黄牛山平息波浪,画鹢舟翱翔于天际。
等漩涡平静后,期待解开缆绳启程。
烦闷时我会漫步小径,亲自采摘新鲜蔬菜。
洲边柳树幽深僻静,村中花朵无需打扫。
雨后素柰繁茂,落花纷飞如红莲。
夏日寂静,凉风习习。
江水清澈心性清明,竹叶清凉适宜梳理头发。
就让这清凉成为生活的常态,秋天的航帆将从破旧的居所出发。
鉴赏

这首诗是杜甫的《寄李十四员外布十二韵》,是一首表达旅途中孤独感受和对朋友思念之情的作品。诗人通过对自然景观的描绘,抒发了自己的内心世界。

"名参汉望苑,职述景题舆"两句,设定了诗人的身份和处境,表明他是一位官员,在前往任所的途中。这里的“汉望苑”可能是指一座著名的建筑或是一个地方,这里作为背景设置,用来衬托诗人远行的场景。

"巫峡将之郡,荆门好附书"表达了诗人对远方朋友的思念之情。巫峡与荆门都是地名,通过这些特定的地点,诗人传递了一种深远的情感和对书信交流的渴望。

"远行无自苦,内热比何如"则流露出诗人内心的不易察觉的烦躁和焦虑。这里的“远行”强调了旅途中的孤独与辛劳,而“内热”则暗示了一种难以言说的压抑感受。

接下来的几句,通过对自然景观的细腻描绘,如“黄牛平驾浪”,“画鹢上凌虚”,展现了诗人在炎热夏日中寻找慰藉的场景。这些生动的画面不仅是对自然之美的赞颂,也反映出诗人的情感世界。

"试待盘涡歇,方期解缆初"表达了一种期待和希望。这里的“试待”意味着等待,而“盘涡歇”则是一种状态的转变,可能是指旅途中的某个时刻或心境的改变。诗人期待着内心的平静与释然。

"闷能过小径,自为摘嘉蔬"两句,则展现了诗人在自然中寻找安慰的一面。在这里,他不仅是观察者,更是参与者,与大自然建立了一种亲密的联系。通过“闷能过小径”,诗人表达了对生活之美的感悟;而“自为摘嘉蔬”则显示出一种自得其乐的情怀。

"渚柳元幽僻,村花不扫除"这两句描绘了一种宁静和谐的乡村景象。这里的“渚柳”和“村花”都是乡间常见之物,但在诗人笔下却显得格外清新脱俗。这种没有经过修饰的自然景观,反而成为了诗人内心世界的一部分。

"宿阴繁素柰,过雨乱红蕖"则是对一个细腻入微的自然细节进行描写。这两句通过对树荫和花朵状态的精准捕捉,展现了诗人观察自然的细致与深入。

最后,“寂寂夏先晚,泠泠风有馀”表达了一种静谧与凉爽的氛围。这里的“寂寂”和“泠泠”都传递出一种宁静的声音效果,而“夏先晚”则是对季节变化的一种感受,诗人捕捉到了夏日即将结束时分外界的宁静。

"江清心可莹,竹冷发堪梳。直作移巾几,秋帆发弊庐"这几句则是对自然景观与内心世界之间关系的深入描绘。诗人通过“江清”、“竹冷”等字眼,传达了一种精神上的洁净与宁静,同时也展现了他内在情感的和谐与平衡。

整首诗通过对自然景观的细腻描写,以及对内心世界的深入探索,表达了诗人对友情、旅途生活以及自然美的独特感悟。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

风雨

刚风吹海立,飞雨自天来。

汹汹鲸鲵沸,萧萧鸿雁哀。

行人淹道路,君子济云雷。

进止从天意,知几不蹈灾。

(0)

徒氏世德

青山昔年有凤凰,移巢中山琼树苍。

凤凰凌云去渺茫,鹓鷟遗族皆文章。

金玉为羽锦绣肠,渴饮河汉吞奎光。

中有一雏在高冈,众目争光睹嘉祥。

嗈嗈几听鸣朝阳,音如重译流宫商。

出林沐浴雨露香,思欲闻韶舞岩廊。

振翮一飞回故乡,翩然照影姑溪旁。

一朝瑞采生我堂,惊看异物来何方。

抚此灵质询其详,乃匪物也人之良。

手探诗轴出锦囊,始见一家文气昌。

叔侄昆弟翰墨场,鲸鸣玉奏声铿锵。

我闻君家世德臧,天降百福纷穰穰。

若祖从吏笔飞霜,狴犴生死分毫芒。

彼何人斯怗富强,虎吞无辜如犬羊。

父子诬服情可伤,狱成忍使膏铦铓。

独以智识烛奸猖,确言当庭折巧簧。

暮夜万缗投贿赃,厉声正色麾门墙。

渠魁首实无遁藏,一鞠服罪甘斧戕。

官民共喜冤疑彰,不矜不伐如寻常。

野服归隐享寿康,无心云路腾飞黄。

阶除缤纷五色裳,玉树竞秀芝兰芳。

我识彦和温且庄,伯渊积学真贤郎。

仲清簉羽鹓鹭行,欲见其馀犹未尝。

溪窗烟月琴在床,宝坊教席松风凉。

客来烹茶当酒肠,甑炊红粟齑为浆。

凤兮凰兮千仞翔,览德而下情悠长。

听歌此诗非楚狂,飞上太清朝玉皇。

(0)

登舜江楼得换字韵

承平八十载,河海既清晏。

越东在遐荒,武备奉宸断。

股肱二三臣,坐镇防变乱。

礼罗得名士,兵机授成算。

下马舜水滨,官吏服能干。

寸心每勤劳,百姓免愁叹。

与客闲片时,登楼爱奇观。

凭栏出树杪,振衣在天半。

诸峰绕城邑,万室夹江岸。

鲸涛息狂沸,龙泉入清玩。

霜晴风日佳,畅望百虑散。

因忆京华春,杯酒曾共案。

别来会聚难,转眼年岁换。

旅中得追随,相顾发一粲。

(0)

蓦山溪.咏檐铎

夜阑人静,鸣玉传声小。

历历透纱窗,悄空闺、衾寒梦杳。

凄凄切切,如共旅魂言;

流水咽,过云停,一日肠千绕。

金茎月转,乌尾讹将晓。

欲断又还连,渺烟霄、羁鸿相吊。

凭谁细写,此意入朱丝;

呼郢客,招湘云,添作江南调。

(0)

青玉案.春思

昨朝出日今朝雨,望不见、愁来路。

径滑泥深妨纵步,美人何处,花谢谁为主。

离弦不系鸣筝柱,但满眼相思泪如缕。

关塞迢迢音信阻,千重云水,万重烟树,心逐征鸿去。

(0)

梅花七绝句·其三

紫府仙人萼绿华,暂抛琼苑到天涯。

断魂应化为蝴蝶,夜夜归来阿母家。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7