- 拼音版原文全文
登 龙 门 敬 善 寺 阁 唐 /刘 沧 独 步 危 梯 入 杳 冥 ,天 风 潇 洒 拂 檐 楹 。禹 门 烟 树 正 春 色 ,少 室 云 屏 向 晚 晴 。花 落 院 深 清 禁 闭 ,水 分 川 阔 绿 芜 平 。琐 窗 朱 槛 同 仙 界 ,半 夜 缑 山 有 鹤 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
檐楹(yán yíng)的意思:指高大的房屋。
独步(dú bù)的意思:独自行走,超越他人,独一无二
缑山(gōu shān)的意思:指人们努力奋斗,不畏艰难困苦,勇往直前的精神。
禁闭(jìn bì)的意思:指被关押在一个封闭的地方,丧失自由。
清禁(qīng jìn)的意思:清除禁令,解除禁止
水分(shuǐ fèn)的意思:水分是指某事物或说话的内容或说法中有虚假、夸大、不实之处。
琐窗(suǒ chuāng)的意思:琐窗是指窗户的小窗格,比喻琐碎的事物或细微的差别。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
晚晴(wǎn qíng)的意思:晚上天气晴朗,指事情或局势在最后时刻发生好转。
仙界(xiān jiè)的意思:指仙人居住的世界或仙人所在的境地。
向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
烟树(yān shù)的意思:指烟雾缭绕的景象,也用来形容大火燃烧时升起的浓烟。
杳冥(yǎo míng)的意思:形容遥远、昏暗、不可知的状态。
禹门(yǔ mén)的意思:指受到重用或提拔,成为重要职位的人。
云屏(yún píng)的意思:指云彩像屏风一样挡住了视线,比喻事物遮蔽或遮掩。
朱槛(zhū kǎn)的意思:朱槛是指门槛上涂朱红漆的门。比喻高官显贵的门第。
- 翻译
- 独自登上陡峭的楼梯进入幽深,天风吹过,轻拂屋檐和廊柱。
禹门附近的树木在春天呈现出生机,少室山的云彩映衬着傍晚的晴空。
花儿飘落在深院中,仿佛皇宫被清静所封闭,河流宽阔,两岸绿草如茵。
精美的窗户和红色的栏杆如同仙境,半夜时分,缑山上传来鹤鸣声。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人登临之景象和心境。"独步危梯入杳冥"表达了诗人勇敢攀登的精神,"天风潇洒拂檐楹"则写出了山顶的清新气息和自然景致。"禹门烟树正春色"描绘了春日温暖的阳光与繁茂的绿意,而"少室云屏向晚晴"则是诗人对夕阳下的美好所在和宁静时刻的赞颂。
"花落院深清禁闭"表达了一种幽静而封闭的空间感,"水分川阔绿芜平"则展现了河流两岸开阔的自然景观。"琐窗朱槛同仙界"中诗人通过对比,将自己所处之地描绘得如同仙境,而"半夜缑山有鹤声"则透露出一种超然物外、与大自然和谐共生的意境。
整首诗语言流畅,意象丰富,体现了诗人对自然美景的深切感受以及追求精神寄托的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢