《花石诗十一章·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
东极（dōng jí）的意思：指东方最远的地方，也指极点。
皇帝（huáng dì）的意思：指一代人中最杰出、最受尊崇的人物。
交趾（jiāo zhǐ）的意思：指两个国家或地区之间的交流、互动。
流沙（liú shā）的意思：比喻难以逃脱的危险或困境。
南交（nán jiāo）的意思：指南方的交通要道，也用来形容交通便利的地方。
蟠木（pán mù）的意思：比喻人或事物的才能、品德等在某一方面达到了极高的水平。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
同一（tóng yī）的意思：相同或一致
无涯（wú yá）的意思：无边无际，没有尽头。
一家（yī jiā）的意思：指整个家庭，也可指一个行业或组织的全部成员。
幽蓟（yōu jì）的意思：指隐居深山的人，也用来形容生活清贫、质朴的人。
- 注释
- 圃：园林，古代帝王的皇家园林。
浩无涯：广大无边，形容园林的广阔。
幽蓟：古代地名，指幽州和蓟州，位于今北京、天津一带。
交趾：古代地名，指越南北部地区。
蟠木：形容树木盘曲生长，象征地域的东部边界。
流沙：沙漠，象征地域的西部边界。
- 翻译
- 皇帝的园林广大无边，日月照耀如同一个大家庭。
它北接幽深的蓟州，南至遥远的交趾，东至蟠曲的树木之地，西至沙漠的尽头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个广阔无垠的皇家园囿，其景致之壮观，非同凡响。"皇帝之圃浩无涯"一句，通过对比手法，表达了园囿的辽阔与深远，无边无际，仿佛没有尽头。紧接着，"日月所照同一家"强调了这园囿在自然宇宙中的统一性，即便是太阳和月亮的光芒，也都照耀着这个大家庭。
下片四句，则具体描绘了园中景物的宏伟与丰富。"北连幽蓟南交趾"，意指园囿的范围从北方的边疆延伸到南方的极限，展示了其广阔的地域特性。而"东极蟠木西流沙"则形象地描绘了园中的植物和自然景观，从东海之滨的古木，到西部沙漠的奔流，这些都汇聚在这片皇家园囿中。总体而言，诗人通过对皇帝园囿的描写，展现了自己对于国家广大疆域和自然美景的赞叹之情。
邓肃作为宋代的词人，其作品常带有深厚的文化底蕴与哲理思考。这首诗不仅展示了其高超的艺术造诣，更透露出他对皇权、国土以及宇宙秩序的深刻认识。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
别后寄东莱公
凤老不行食，子复将众雏。
一门三世行，名数文章俱。
自可不富贵，天德公已馀。
公乎默终日，谁言得亲疏。
人间亦何事，前贤重作书。
公岂不穷愁，聊为笔墨娱。
掩卷长叹息，曷不岩廊与。
却惭小人计，不当君子居。
可恨空江水，潮生明月初。
捩柁詟北客，别去敢踟蹰。
回首望丹穴，涕泫日涟如。
秋日有感因诵王元之送文元公诗云追思元白在江东不似晁丞今独步之句戏作
三吴山水喜秋风，白蟹青虾甬水东。
独步晁丞孙子到，谁怜憔悴众人中。