犹祈启金口,一为动文权。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
当路(dāng lù)的意思:指遇到困难或问题时能够及时应对,不退缩或回避。
芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。
甘旨(gān zhǐ)的意思:指美味可口的食物,也可用于形容事物的美好、令人满足的感觉。
黄泉(huáng quán)的意思:指死亡、阴间或地狱。
见示(jiàn shì)的意思:得到启示或指点。
金口(jīn kǒu)的意思:形容说话有权威、有分量,能够使人信服或感到敬佩。
平人(píng rén)的意思:指平凡的人,普通百姓。
山寺(shān sì)的意思:山寺是指位于山中的寺庙,也可以用来比喻僻静、幽深的地方。
深山(shēn shān)的意思:指远离尘嚣、人迹罕至的山区。
虽是(suī shì)的意思:尽管如此,虽然如此
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
同游(tóng yóu)的意思:一同游玩、同行旅游
外家(wài jiā)的意思:指与自己家庭、亲属无关的人或事物。
无亲(wú qīn)的意思:没有亲人或没有亲戚关系。
游芳(yóu fāng)的意思:指游览花草香气浓郁的地方。
只如(zhī rú)的意思:只如是一个比喻性的成语,意思是只有像某种特定的人或事物一样才能达到某种效果。
竹杖(zhú zhàng)的意思:竹子制成的杖,比喻倚仗的事物或依靠的力量。
- 注释
- 外家:指皇室外戚。
当路:有权势的人。
无亲:没有亲近的关系。
黄泉:阴间,死后世界。
恨无:没有遗憾。
甘旨:美味的食物,这里指简单生活。
太平人:指社会安定时期的人。
芳草寺:以花草命名的寺庙。
白云诗:以自然景色为主题的诗歌。
启金口:用尊贵的言辞。
动文权:影响或改变权力。
深山寺路:偏远山区的寺庙道路。
千层石:山路崎岖,石头众多。
棕鞋:用棕榈叶制成的鞋子,适合山地行走。
- 翻译
- 外家虽然出身皇室,但当前并无亲近势力。
阳光照耀如同哭泣,希望在黄泉之下不再有遗憾。
享受清闲,满足于粗茶淡饭,我已是年迈的太平之人。
一同游览芳草寺,他展示了他的白云诗篇。
仍祈求您开口,能因您的文章而触动权贵。
深山寺庙之路层层叠石,仅需竹杖棕鞋就能攀登。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵自由的境界。开篇“外家虽是帝,当路且无亲”表达了对现实世界的疏离感,即便是在尊贵如皇室的家族中,行走在尘世间也难寻真挚的亲情。“白日只如哭,黄泉免恨无”则形象地描绘出时间流逝带来的哀伤,以及面对生死时的释然。
“身闲甘旨下,白发太平人”一句,通过“甘旨”(美味的食物)和“白发”(头发变白)两个意象,传达了诗人对于淡泊名利、享受简单生活的向往,以及对时间流逝无常的感慨。这里的“太平人”暗示了一种内心的平静与满足。
接着,“同游芳草寺,见示白云诗”表达了诗人与朋友共同游历自然之美,并在一座幽静的佛寺中发现或欣赏到描绘白云的诗句,这里“白云”象征着自由和超脱。
最后,“犹祈启金口,一为动文权。深山寺路千层石,竹杖棕鞋便可登。”则表达了诗人对于知识、学问或文学创作的追求,以及对挑战自我极限的渴望。“深山寺”、“千层石”等意象构建了一种险峻而又引人向上的自然环境,而“竹杖棕鞋便可登”则展示了诗人对于克服困难、达成目标的决心和信念。
整首诗通过对自然美景的描绘,以及对内心世界的探索,展现了一种超越物质束缚、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄怀李大生
地迩人犹遐,形分神无障。
宿昔恺敦情,伊我同微尚。
杯酒数晨夕,倾沥一披向。
不孤应有邻,进取思直上。
世网岂能羁,俗情何足量。
乐兹气谊真,乃知宇宙旷。
时平欣道泰,官閒密交况。
胡然岐路悲,惊闻阳关唱。
探怀共唏嘘,索居独惆怅。
野分使星临,云飞游子望。
君行春卉萋,我来秋涛壮。
栖栖欲倦游,岁月不相让。
暂息尘嚣驰,聊获形骸放。
秋意适歌啸,江光随莽浪。
溯流淮海间,薄停归帆舫。
伊人水之湄,跂予河犹广。
蒙密启夕氲,怛忉劳远将。
展志驰往篇,缄心询近状。
玄素有同昭,孤抗难独偿。
词竟巳缅衷,魂梦为俱往。
《寄怀李大生》【明·郭之奇】地迩人犹遐,形分神无障。宿昔恺敦情,伊我同微尚。杯酒数晨夕,倾沥一披向。不孤应有邻,进取思直上。世网岂能羁,俗情何足量。乐兹气谊真,乃知宇宙旷。时平欣道泰,官閒密交况。胡然岐路悲,惊闻阳关唱。探怀共唏嘘,索居独惆怅。野分使星临,云飞游子望。君行春卉萋,我来秋涛壮。栖栖欲倦游,岁月不相让。暂息尘嚣驰,聊获形骸放。秋意适歌啸,江光随莽浪。溯流淮海间,薄停归帆舫。伊人水之湄,跂予河犹广。蒙密启夕氲,怛忉劳远将。展志驰往篇,缄心询近状。玄素有同昭,孤抗难独偿。词竟巳缅衷,魂梦为俱往。
https://www.xiaoshiju.com/shici/14367c676a602c88524.html
云梦行答孙兆孺时余将之金陵
三苗刀耕火为种,辰沅南北襄郧控。
大荒几劫尚窈冥,元气千年犹澒洞。
柑橘茶椒地效珍,丹银齿革时修贡。
衡山洞庭天地雄,楚人七泽开云梦。
云梦周阹幕阜长,华容赋客有孙郎。
家学自称牛马走,丈成叠见凤麟祥。
只云何点辞婚宦,早与周颙卜草堂。
霸陵昔遇韩康过,洛下偏知蓟子藏。
别去游吴更游楚,寄我诗如新乐府。
荆山尺玉几回看,南海一珠宁足数。
扁舟我亦下金陵,江到巴丘第几程。
新亭作客如安石,零雨何人和子荆。
君不见云梦珠旗秋猎路,思君只诵相如赋。