病侵衰境频须药,日漏寒云旋作晴。
- 诗文中出现的词语含义
-
安穷(ān qióng)的意思:指人们生活安定,没有贫穷之忧。
本自(běn zì)的意思:从本质上说,本身
春耕(chūn gēng)的意思:春天耕种农田,指春季农民进行农田耕作的活动。
丰岁(fēng suì)的意思:形容丰收的年景或丰富的岁月。
何妨(hé fáng)的意思:没有必要担心或阻止,表示无妨。
黄犊(huáng dú)的意思:指年轻人。
回残(huí cán)的意思:回残指的是回来的时候只剩下残骸、破烂不堪的样子。形容事物被破坏殆尽,无法恢复原状。
邻曲(lín qǔ)的意思:指邻居之间相互交往,互相帮助,和睦相处。
蛮童(mán tóng)的意思:指行为粗野、无礼的孩童。
穷处(qióng chǔ)的意思:指处于困境、困苦的境地。
曲议(qǔ yì)的意思:指故意歪曲事实、颠倒黑白地议论。
生本(shēng běn)的意思:指人的一生,或者事物的起始和发展的根本。
书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
西村(xī cūn)的意思:指离家远的地方。
下野(xià yě)的意思:指官员离开职位,失去权力、地位或影响力。
野堂(yě táng)的意思:指没有受过正式教育或没有经过系统学习的人,也可以形容学问浅薄、见识狭窄的人。
自安(zì ān)的意思:指自己安心、安逸、安稳。
- 注释
- 病侵:疾病侵袭。
衰境:身体衰弱的状态。
频须药:经常需要药物。
日漏:阳光透过。
寒云:寒冷的云层。
旋作晴:很快转为晴朗。
幽鸟:寂静的鸟儿。
残枕梦:残存的梦境。
蛮童:乡村孩童。
野堂:野外的小屋。
书生:读书人。
本自:本来就是。
安穷处:习惯于贫穷。
丰岁:丰收之年。
何妨:不妨。
乐太平:享受太平。
新买:新近购买。
西村:村子西部。
两黄犊:两头黄牛。
闲招:悠闲地邀请。
邻曲:邻居们。
议春耕:商议春天的农事。
- 翻译
- 疾病频繁侵扰体弱之身,需要药物治疗,日光穿透寒云后天气转晴。
夜晚,幽静的鸟鸣唤醒了我残余的梦境,孩童搀扶着我在野外小屋行走。
书生向来习惯于贫困生活,丰收年景也无妨享受太平岁月。
新近买了两头黄牛,我悠闲地邀请邻居们商议春天的农耕事宜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《园中作二首(其二)》。诗中,作者以个人的生活琐事为切入点,展现了其在病弱之躯中仍对田园生活的热爱和对和平岁月的满足。首句“病侵衰境频须药”,描绘了诗人身体状况不佳,频繁需要药物来维持健康;“日漏寒云旋作晴”则暗示了天气变化,阴霾过后会有晴朗,象征着生活中的希望。
接下来,“幽鸟唤回残枕梦,蛮童扶下野堂行”通过写鸟鸣声唤醒梦境和童子的扶持,展现出田园生活的宁静与温馨,以及诗人与周围人的和谐关系。“书生本自安穷处”,表达了诗人虽身处困境但内心安贫乐道的人生态度;“丰岁何妨乐太平”则直接表达了对丰收年景和太平盛世的喜悦。
最后两句“新买西村两黄犊,闲招邻曲议春耕”,描绘了诗人购置新牛,邀请邻居共商春耕的情景,流露出他对农事的关心和对田园生活的热爱,也体现了他的乐观和积极人生态度。
整体来看,这首诗以日常生活细节展现诗人的心态,寓含哲理,富有生活气息,体现了陆游诗歌的质朴和深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李天瑞论事远谪冬月渡河冰陷而没
眷彼湖中岛,松柏在其端。
下有冢累累,行人伤心肝。
流光催人老,坐使彫朱颜。
朱门临广陌,大盖纷鸣銮。
珠帘映红烛,清宵歌未残。
高堂列钟鼓,胡为独幽閒。
志士怀百忧,十日不一欢。
所忧在何事,非为一身安。
志违身亦死,令人坐长叹。
不如饮美酒,与众共游般。
游般非吾志,去上首阳山。