- 诗文中出现的词语含义
-
媪相(ǎo xiāng)的意思:指老婆婆、老太婆。
白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。
才知(cái zhī)的意思:只有经历过某种事情或者亲身体验过某种情况,才能真正理解其含义或者意义。
崔嵬(cuī wéi)的意思:形容山峰高耸,非常险峻。
砥柱(dǐ zhù)的意思:砥柱指的是支撑柱子,比喻支持、坚定的力量或支持某个事物的人或事物。
逗遛(dòu liú)的意思:闲逛、游玩。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
海道(hǎi dào)的意思:指海洋的道路,泛指航海。
何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法
还海(hái hǎi)的意思:指还原事实真相,消除误会,解除矛盾。
记传(jì chuán)的意思:传记和记载。指详细记载人物事迹和传承经典的文字。
凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。
凌烟(líng yān)的意思:高耸云霄,超越尘世,形容志向远大,抱负高远。
六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。
论定(lùn dìng)的意思:根据事实或理由做出判断或决定。
弥漫(mí màn)的意思:弥漫指散布、弥漫、充满。
妻孥(qī nú)的意思:指妻子和孩子,也指家庭的幸福和温馨。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
瞿塘(qú táng)的意思:指人们对美好事物的向往和追求。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
三军(sān jūn)的意思:指军队,特指三军。
沙场(shā chǎng)的意思:指战场,特指决战之地。
少人(shǎo rén)的意思:指人数稀少,少之又少。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
万姓(wàn xìng)的意思:指所有人民,所有姓氏的人。
为命(wéi mìng)的意思:为了生命,为了性命。
翁媪(wēng ǎo)的意思:指年老的妇女。
相将(xiāng jiāng)的意思:比喻彼此互相对待、相互交往。
行阴(xíng yīn)的意思:暗中行动,进行阴谋诡计。
夜香(yè xiāng)的意思:指在夜间散发出香气,比喻人的美德或才能在不经意间显露出来。
屹立(yì lì)的意思:屹立意为高耸而直立地站立,形容坚定不移、气势雄伟。
阴德(yīn dé)的意思:阴德指的是不公正、不义的行为或恶劣的品德。
争议(zhēng yì)的意思:指人们对某一问题或观点存在不同的意见和看法,引发争论和争执。
滋味(zī wèi)的意思:指食物的味道,也用来形容事物的特殊感受或体验。
自当(zì dāng)的意思:应该,理应
- 注释
- 云初:初夏时节乌云开始出现。
争议:众人议论。
阻伤:阻挡或伤害。
飞急羽:快速传递的文书。
弥漫:遍布。
砥柱:比喻坚定的支柱。
翁媪:老夫妇。
夜香:夜晚点燃的香火,表示祈祷。
凛凛:威严的样子。
- 翻译
- 六月时分乌云初现,人们纷纷议论公正的您,您的公正无人能阻挠伤害。
文书传递迅速如飞羽,您乘船沿海上路返回,沿途白浪滔滔,道路直通战场。
万民三军信赖您为生命,法律滞留之事您独自承担。
您回归后,如同巍峨的砥柱,屹立在瞿塘峡口,此行功德深不可测。
待到评判之时,人们方知您的才能和贡献深远。
看着鱼肥蟹壮,家人共享欢乐,美酒与稻谷成熟,老夫妇相伴。
我们如何报答您?只能祝愿您长寿,无数人家在夜晚点灯为您祈福。
您的英名将永载史册,威严显赫,剑冠堂堂。
- 鉴赏
这首词是宋代黄机所作的《沁园春·其二》寿词,通过对主人公的赞美,展现了其在危难时刻的坚定与公正,以及对百姓生活的积极影响。词中“六月云初,人争议公,公无阻伤”描绘了主人公在风云变幻之际,依然从容不迫,深得人心。“万姓三军,倚公为命,法有逗遛公自当”表达了人民对他的信任和依赖,他公正执法,承担起守护之责。
“此行阴德难量,到论定才知滋味长”赞扬了主人公的功德深远,其影响将在时间的检验下更加显现。“鱼肥蟹健,妻孥共乐,酒稻熟,翁媪相将”描绘了他带给家庭和社会的安宁与富足景象,体现出他的仁政效果。
结尾处,“何以报公,祝公千岁,多少人家烧夜香”,表达了人们对主人公的感激之情,甚至愿意以夜香祈福,祝愿他长寿。“凌烟上,更声名凛凛,冠剑堂堂”则象征着主人公的功绩将被后世铭记,声名显赫。
整体来看,这是一首歌颂公正无私、深得民心的官员的词,充满了对高尚品德的赞美和对美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢