- 诗文中出现的词语含义
-
爱护(ài hù)的意思:关心、保护、珍惜
持敬(chí jìng)的意思:持守敬畏之心
春晓(chūn xiǎo)的意思:春天的早晨
高虚(gāo xū)的意思:指人虚伪、做作、不真实。
孤高(gū gāo)的意思:形容一个人独立自主,高傲孤立,不愿与他人交往。
画檐(huà yán)的意思:指人的眉眼神情,特指人的眼睛表情。
寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。
戛玉(jiá yù)的意思:戛玉指的是用硬物敲击玉器,用以检验其真伪。引申为通过严格考验来辨别真假或优劣。
静处(jìng chǔ)的意思:指安静的地方,没有噪音和干扰的地方。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
筛金(shāi jīn)的意思:指通过筛子过滤杂质,只留下金子。比喻挑选出最好的人或事物。
虚静(xū jìng)的意思:形容环境空旷而安静,没有人声和杂音。
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
玉声(yù shēng)的意思:指美妙动听的声音。
直方(zhí fāng)的意思:直接、直截了当的方式或态度。
- 注释
- 烟梢:烟雾缭绕。
修矗:高耸。
画檐:彩绘屋檐。
春晓:清晨。
丛疏:稀疏。
绿玉枝:碧绿的树枝。
节立:独立。
孤高:高洁。
虚静处:宁静的地方。
身持:秉持。
敬义:恭敬和正义。
直方时:时刻保持正直。
戛玉:敲击美玉。
声摇佩:声音摇动玉佩。
明月筛金:月光如金。
影散墀:洒落台阶。
幽人:隐居之人。
勤爱护:珍爱。
斲削:雕琢。
俗髡:世俗之人。
- 翻译
- 烟雾缭绕的屋檐低矮而修长,清晨的园林稀疏绿意盎然。
在宁静高洁之处独立,秉持恭敬和正义,时刻保持正直。
清风吹过,玉佩轻摇,如同敲击美玉,月光如金,洒落台阶。
我告诉隐居之人,请珍爱这份清雅,别让世俗之人察觉到它的雕琢痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,诗人通过对春日景色的细腻描写,表达了自己对美好事物的珍视和保护之情。
"烟梢修矗画檐低,春晓丛疏绿玉枝。" 这两句以生动的笔触勾勒出一幅春日清晨的图景,其中“烟梢”指的是屋檐下飘散的炊烟,表明这是一个宁静的早晨。“画檐低”则描绘出檐角轻柔的线条,而“春晓丛疏绿玉枝”则是对春天新绿竹叶的美丽写照。
"节立孤高虚静处,身持敬义直方时。" 这两句诗中,“节立孤高”形象地描绘了竹子的挺拔和独立,而“虚静处”则表达了一种超然物外的境界。“身持敬义直方时”则是对品德与正直之美的赞颂。
"清风戛玉声摇佩,明月筛金影散墀。" 这两句诗通过“清风”和“明月”的描写,使人感受到自然界的纯净与宁静。“戛玉声摇佩”让人联想到清脆悦耳的声音,而“筛金影散墀”则是对夜晚月光下的美好景象。
"寄语幽人勤爱护,莫教斲削俗髡知。" 最后两句诗,是诗人对那些生活在世俗之外的人发出的一种提醒和期望,希望他们能够珍视并保护这些纯净无暇的美好,不要让它们受到世俗欲望的侵蚀。
整首诗通过对自然美景的描绘,以及对于品德高尚、超然物外生活态度的赞颂,展现了诗人对于美好事物的珍视和保护之情,同时也反映出诗人自己对于精神境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢