小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洛城秋雨》
《洛城秋雨》全文
宋 / 宋庠   形式: 排律  押[萧]韵

霜月兼寒雨,高斋寂寥

已能阴漠漠更自萧萧

宫迥天低阙,津长雾失桥。

芦灰迷桂晕,梁屋掩霞朝

烟重兰摧叶,风凄柳劲条。

远沉缑鹤唳,轻送洛鸿飘。

瓮圃应馀汲,芝岩定长苗。

有人旧隐,归驾不须招。

(0)
诗文中出现的词语含义

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

高斋(gāo zhāi)的意思:指高屋建瓴、高人一等的书斋。

更自(gēng zì)的意思:更加自由自在、更加放松自在。

鹤唳(hè lì)的意思:形容鸟类因恐惧而发出的尖厉叫声,比喻人处于极度恐惧或惊慌失措的状态。

寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。

旧隐(jiù yǐn)的意思:旧隐指的是旧日的隐士,形容过去的人或事物已经过时或不再适用。

漠漠(mò mò)的意思:形容景色模糊、朦胧不清。

霜月(shuāng yuè)的意思:霜月指的是农历十月,因为这个时候天气寒冷,霜冻开始出现。

思旧(sī jiù)的意思:怀念过去的事物或人,思念往事。

霞朝(xiá cháo)的意思:指太阳刚升起或刚落下的时候,天空呈现出美丽的霞光。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

阴漠(yīn mò)的意思:形容天气阴沉、寒冷,给人以冷寂、凄凉的感觉。

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

注释
霜月:霜降的月亮。
寒雨:寒冷的雨水。
高斋:高高的书斋。
阴漠漠:阴暗而迷茫。
韵萧萧:雨声的节奏。
宫迥:宫殿遥远。
津长:渡口漫长。
芦灰:芦苇灰烬。
桂晕:桂花的光泽。
烟重:烟雾浓厚。
兰摧叶:兰花叶子凋零。
缑鹤:缑山的鹤。
洛鸿:洛阳的鸿雁。
瓮圃:园中的水瓮和菜地。
芝岩:药草生长的岩石。
旧隐:过去的隐居处。
翻译
霜降的月光与寒冷的雨水交织,高高的书斋中只有孤寂相伴。
夜色已深,阴霾笼罩,雨声萧瑟更显寂静。
宫殿遥远,仿佛天空低垂,渡口的雾气弥漫,桥梁消失在其中。
芦苇灰烬模糊了桂花的光泽,屋檐下晨曦透过霞光。
烟雾浓厚,兰花叶子凋零,冷风吹过,柳枝显得坚韧。
远处传来缑山鹤的叫声,轻轻送走洛阳飞鸿。
园中的水井可能还残留着清晨的汲水声,药草岩上定会长出新苗。
有人怀念过去的隐居生活,无需呼唤,自会驾车归来。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的洛阳城景色,充满了诗人对往昔隐逸生活的怀念之情。

“霜月兼寒雨,高斋伴寂寥。”开篇便以鲜明的笔触勾勒出一幅秋夜的静谧图景。霜月同来,寒雨绵绵,诗人独处高楼,感受着夜的寂寞与孤寂。

“已能阴漠漠,更自韵萧萧。”这里,“已能”表明秋意浓重,而“阴漠漠”则形容天气的阴冷和湿润,随之而来的“更自韵萧萧”,则是诗人内心情感的流露,似乎连自然界也在与他同鸣共振。

“宫迥天低阙,津长雾失桥。”这两句描绘了洛阳城中秋日景色。宫墙延伸,天空显得低沉而又有几分神秘,而津渡因雾气缭绕,以至于迷失了过河的路径。

“芦灰迷桂晕,梁屋掩霞朝。”诗人继续描写秋景,芦苇被寒霜覆盖,桂花的香味也随着晨雾而模糊不清。梁间的房屋则是诗人栖身之所,它似乎在轻柔的晨光中逐渐苏醒。

“烟重兰摧叶,风凄柳劲条。”秋天的景色里,兰草被浓烟笼罩,叶片摇曳,而柳树则因风而更加坚韧,其枝条显得格外坚硬。

“远沉缑鹤唳,轻送洛鸿飘。”这两句中,“远沉”形容秋水的深沉与静谧,缑鹤的叫声从远处传来,而“轻送洛鸿飘”,则是诗人对往昔生活的追念,那些飘逸的云彩似乎带走了他心中的旧梦。

“瓮圃应馀汲,芝岩定长苗。”这两句描绘了一种宁静而自在的情景。瓮圃,即小池塘,水中倒映着秋天的枯枝,而芝岩则是一处幽深之地,那里生长着坚韧不拔的长久之苗。

“有人思旧隐,归驾不须招。”最后两句表达了诗人对往昔隐逸生活的怀念。有心中之人在思索过往的安静生活,而归去的车马也不必再次召唤,这里流露出一种超脱世俗、回归自然的心境。

这首诗不仅描绘了洛阳城秋雨中的景色,更深入地表达了诗人对生命中某个段落的怀念与留恋。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

太白词,并叙·其五

神之来,怅何晚。山重复,路幽远。神之去,飘莫追。

德未报,民之思,永万祀兮。

(0)

绿萼梅·其一

弃得丹成卸羽衣,更餐日彩弄晨曦。

九疑魂断归无计,自倚湘筠醉几时。

(0)

霜叶飞

霜林凋晚,危楼迥,登临无限秋思。

望中闲想,洞庭波面,乱红初坠。更萧索、风吹渭水。

长安飞舞千门里。

变景摧芳榭,唯有兰衰暮丛,菊残馀蕊。

回念花满华堂,美人一去,镇掩香闺经岁。

又观珠露,碎点苍苔,败梧飘砌。

谩赢得、相思泪眼,东君早作归来计。

便莫惜丹青手,重与芳菲,万红千翠。

(0)

白雄鸡

铁爪玉龙鳞,红冠不染尘。

五更才报晓,惊动世间人。

(0)

忆秦娥·其三

天沉沉。香罗拭泪行穷阴。行穷阴。

左霜右雪,冷气难禁。几回相忆成孤斟。

塞边鞞鼓愁人心。愁人心。北鱼南雁,望到而今。

(0)

醉歌·其四

六宫宫女泪涟涟,事主谁知不尽年。

太后传宣许降国,伯颜丞相到帘前。

(0)
诗词分类
劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江
诗人
崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7