小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《梦中咏西湖》
《梦中咏西湖》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[东]韵

谁凿西湖里中扁舟载酒飏轻风

草木蕃滋百事足,寒暄淡薄四时同。

东邻适与吾庐便,西岸遥将岳麓通。

闲游草草无人识,竹杖藤鞋一老翁

(0)
拼音版原文全文
mèngzhōngyǒng西
sòng / zhé

shuízáo西shízhōngjiānzhōuzǎijiǔyángqīngfēng

cǎofānbǎishìhánxuāndànbáoshítóng

dōnglínshì便biàn西ànyáojiāngyuètōng

xiányóucǎocǎorénshízhúzhàngténgxiélǎowēng

诗文中出现的词语含义

百事(bǎi shì)的意思:形容事情繁多,琐碎纷乱。

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

蕃滋(fān zī)的意思:形容事物茂盛繁荣的样子。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

淡薄(dàn bó)的意思:指对物质财富或名利地位不过分追求,心态淡泊,不贪图享受。

东邻(dōng lín)的意思:东方的邻居或邻国。

寒暄(hán xuān)的意思:寒暄是指两个人见面时互相问候、打招呼的行为。

老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子

里中(lǐ zhōng)的意思:指在两个或多个对立的事物之间找到一个中立、公正的立场或观点。

轻风(qīng fēng)的意思:指微风,轻柔的风。

四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

闲游(xián yóu)的意思:指闲散无事地游玩、漫步、游逛。

一老(yī lǎo)的意思:指一个人年纪很大,年老体弱。

岳麓(yuè lù)的意思:岳麓是指位于湖南省长沙市的一座山名,也用来比喻人们的志向和抱负。

竹杖(zhú zhàng)的意思:竹子制成的杖,比喻倚仗的事物或依靠的力量。

翻译
是谁在西湖中心开凿出十里长堤,乘着小船带着美酒迎风而行。
湖边草木繁茂,万事俱备,四季的寒暑都显得清淡自然。
东边的邻居正好与我的房子相邻,西岸则直通岳麓山。
我悠闲地游玩,无人识得,只有一位老翁手持竹杖,脚踏藤鞋。
注释
凿:开凿,挖掘。
扁舟:小船。
寒暄:问候,交谈。
东邻:东边的邻居。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《梦中咏西湖》,诗人以梦境的形式描绘了西湖的美景。首句“谁凿西湖十里中”想象西湖的浩渺,仿佛是由人工开凿而成,展现出湖面的广阔。次句“扁舟载酒飏轻风”则描绘出诗人乘小舟泛湖,带着酒意,感受清风拂面的自在情景。

“草木蕃滋百事足”赞美西湖周边生机盎然,万物繁茂,寓意着人与自然的和谐共处。“寒暄淡薄四时同”则表达了四季景色的温和宜人,无论何时都能感受到西湖的宁静与恬淡。

“东邻适与吾庐便,西岸遥将岳麓通”进一步描绘了西湖地理位置的便利,与诗人居所相邻,且与名胜岳麓山相接,显示出西湖的地理优势和文化气息。

最后两句“闲游草草无人识,竹杖藤鞋一老翁”,诗人以自谦的老翁形象出现,表达出在闲暇时光里独自游湖的乐趣,以及对这种无人识得的隐逸生活的向往。

整体来看,这首诗通过梦境中的西湖,展现了诗人对自然美景的热爱,以及对宁静生活的理想追求。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

题枯木图

千章乔木挺苍苍,都入天家作栋梁。

惟有老身无用处,岁寒岩壑饱冰霜。

(0)

题钓鱼图

钓丝袅袅趁鱼腥,坐向沧江白石层。

一点客星天外远,毋烦使者问严陵。

(0)

玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄·其十二

丹雘煌煌殿阁开,画栏高倚碧崔嵬。

瑶池阿母蟠桃会,青鸟衔书海上来。

(0)

玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄·其十一

插汉松杉观鹤巢,琳宫行转碧山坳。

寄言万里蓬莱客,关钥双开不用敲。

(0)

玉山李道会颜则求着福庆观记以黄谷二十六咏见示用韵以寄·其十

坐阅文成却老方,石床阴覆紫云凉。

仙山甲子须臾事,不管人间白昼长。

(0)

题扇面

烟雨初晴翠树浓,梵王楼阁晓重重。

客行素饱经纶术,任汝斋堂饭后钟。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7