小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢杨珣梅栽》
《谢杨珣梅栽》全文
宋 / 胡寅   形式: 古风

南土梅不贵,往往薪槱束。

倖然傍寒厅,久亦未见录。

墙隈非所恨,自可凌冬发。

奈何瑶台伴,辱近紫姑闼。

佳人薄命时运来复

一朝蒙闵叹,移近东家屋。

孤根便静深,池上映天碧

我为渠主人,梅是先生客

且须创幽榭,剩与种脩竹。

炎荒雪片,且对冰花馥。

西施佩生麝,姑射微月

何当见旧官,应使中肠热。

(0)
拼音版原文全文
xièyángxúnméizāi
sòng / yín

nánméiguìwǎngwǎngxīnyǒushù

xìngránbànghántīngjiǔwèijiàn

qiángwēifēisuǒhènlíngdōng

nàiyáotáibànjìn

jiārénsuībáomìngshíyùnlái

cháoméngmǐntànjìndōngjiā

gēn便biànjìngshēnchíshàngyìngtiān

wèizhǔrénméishìxiānshēng

qiěchuàngyōuxièshèngzhǒngxiūzhú

yánhuāngxuěpiànqiěduìbīnghuā

西shīpèishēngshèshèwēiyuè

dāngjiànjiùguānyìng使shǐzhōngcháng

诗文中出现的词语含义

冰花(bīng huā)的意思:形容冰上的花纹,比喻文章或诗词的妙处。

薄命(bó mìng)的意思:命运不好,生活困顿

东家(dōng jiɑ)的意思:指招待客人的主人,也泛指提供食宿或工作的人。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

孤根(gū gēn)的意思:指事物独立存在,没有依靠或支持。

姑射(gū shè)的意思:指表面上看似乎如此,实际上却并非如此。

何当(hé dāng)的意思:何时;什么时候

家屋(jiā wū)的意思:指家庭和居所。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

近东(jìn dōng)的意思:接近东方,比喻事物趋向于进步和发展。

静深(jìng shēn)的意思:指内心深处的宁静和安详。

来复(lái fù)的意思:指事物经过一段时间后重新回到原来的状态或位置。

凌冬(líng dōng)的意思:在冬季中显露出特殊的能力或特点。

奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。

南土(nán tǔ)的意思:指南方的土地,也指南方地区。

墙隈(qiáng wēi)的意思:指墙角或墙边的角落。

上映(shàng yìng)的意思:指电影、戏剧等在观众面前首次公演或放映。

生客(shēng kè)的意思:指临时造访的客人,也指突然来访的客人。

时运(shí yùn)的意思:指人生的运气或命运。

天碧(tiān bì)的意思:指天空的颜色湛蓝明亮,形容天空晴朗明净。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

微月(wēi yuè)的意思:指月亮刚刚出来或者快要消失的时候,形状较小的月亮。

西施(xī shī)的意思:形容女子美丽动人。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

薪槱(xīn yǒu)的意思:指为了自己的私利而不顾大局,自相矛盾的行为。

雪片(xuě piàn)的意思:形容事物分散、零散或无法团聚的状态。

炎荒(yán huāng)的意思:形容天气炎热、干旱荒芜的景象。

瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

中肠(zhōng cháng)的意思:指人的胃肠,也用来比喻人的胆量和勇气。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

紫姑(zǐ gū)的意思:指年轻的女子。

自可(zì kě)的意思:自然可以,可以自行

翻译
南方的梅花并不珍贵,常常被捆成柴火堆。
幸运地靠近寒冷的厅堂,但长久以来仍未被收录赏识。
墙壁角落并非我所遗憾,它自然能在寒冬绽放。
怎奈它与瑶台仙子为伴,却要接近紫姑的小屋。
美人虽然命运坎坷,但运势忽然又转好。
有一天她得到怜悯,被移到东家的房子附近。
孤独的根深深扎根,倒映在池塘上,映照着天空的碧蓝。
我是她的主人,而梅花则是尊贵的客人。
我将建造一个幽静的亭榭,多栽些修长的竹子。
在这炎热荒芜之地,只有冰花散发香气。
如同西施佩戴着麝香,姑射仙子踏着微弱月光。
何时能再见往日的官员,他们定会心生感慨。
注释
南土:南方。
薪槱:捆成柴火。
傍:靠近。
录:收录、赏识。
墙隈:墙壁角落。
凌冬:寒冬。
瑶台:仙境,比喻高贵之处。
紫姑闼:紫姑的小屋,传说中的仙女。
佳人:美人。
薄命:命运不好。
炎荒:炎热荒芜之地。
西施:古代美女。
姑射:古代美女,如《庄子》中的仙子。
旧官:过去的官员,可能指诗人自己或熟识的人。
鉴赏

这首诗是宋代胡寅所作的《谢杨珣梅栽》,诗人以梅花为主题,表达了对梅花的喜爱和对其命运的感慨。首句“南土梅不贵”,点出梅花在南方并不被高度重视,常被当作柴火之材。接着写到梅花有幸被移到寒冷的厅堂,虽然长久未被记录,但诗人并不遗憾,反而欣赏其能在寒冬中绽放。“墙隈非所恨”表达对梅花位置的认同,即使角落也不妨碍其傲骨。

诗人感叹梅花的好运,忽然得到怜悯,被移到东家屋旁,环境更加清幽,映衬着池水的碧色。诗人自比为梅花的主人,将梅花视为尊贵的客人,决定营造一个幽雅的亭榭,种植修竹陪伴。他期待在没有雪的炎荒之地,也能欣赏到梅花的冰清香气,如同西施佩戴的麝香,姑射仙子月下漫步般优雅。

最后,诗人期盼有一天能再次见到这株梅花,那时心中定会充满热情。整首诗通过梅花的命运转折,寓言了人生的起伏和对高洁品性的赞美,语言简洁,情感深沉。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源 张玉娘 曹松 张正见 潘阆 杨继盛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7