班马（bān mǎ）的意思：形容马跑得非常快。

并列（bìng liè）的意思：并排列在一起，不分先后。

不仅（bù jǐn）的意思：不仅表示超出预期或期望，还表示除了某个方面之外，还有其他方面。

程朱（chéng zhū）的意思：指程颐和朱熹，合称程朱，是宋代儒学的两大代表人物。

谠论（dǎng lùn）的意思：指正直而有见识的言论或意见。

狂澜（kuáng lán）的意思：形容水势汹涌澎湃，比喻力量或势头极为猛烈、汹涌澎湃。

立说（lì shuō）的意思：指能言善辩，能够立即做出正确回答或解释的能力。

马程（mǎ chéng）的意思：指旅途中的行程或路程。

没世（mò shì）的意思：一辈子，终生

内政（nèi zhèng）的意思：指国家内部的政治事务，包括国内的政治体制、政策、法律、经济、社会等方面。

千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。

儒林（rú lín）的意思：指儒家学派的人才聚集的地方，也泛指学术界或文化圈。

盛治（shèng zhì）的意思：形容国家治理有方，社会安定繁荣。

史乘（shǐ shèng）的意思：史乘指长篇记载历史事迹的文献或著作，也泛指历史的长久流传和影响。

同流（tóng liú）的意思：指与众不同，与主流不同步。

外交（wài jiāo）的意思：指国与国之间的交际和相互关系。

先朝（xiān cháo）的意思：指在历史上先于当前朝代的时期或朝代。

心源（xīn yuán）的意思：指人的内心深处的根源，也表示心灵的源泉或思想的起源。

兴盛（xīng shèng）的意思：指事物繁荣昌盛，兴旺发达的状态。

一代（yī dài）的意思：指同一时代的人或事物。

远播（yuǎn bō）的意思：远远传播开来，声誉远扬。

正学（zhèng xué）的意思：正确的学习方式和方法

中兴（zhōng xīng）的意思：指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起，兴盛发展的意思。

纂订（zuǎn dìng）的意思：整理修订，编辑校对。

挽狂澜（wǎn kuáng lán）的意思：挽救失控的局势，防止灾难的发生。

力挽狂澜（lì wǎn kuáng lán）的意思：指努力扭转局势，挽救危机

著书立说（zhù shū lì shuō）的意思：指通过著述来表达自己的见解或主张。

此挽联高度赞扬了张之洞在学术、著述、政治以及外交领域的卓越贡献。上联“绍正学心源，著书立说，力挽狂澜”描绘了张之洞在学术上的深厚造诣和对传统学问的继承与创新，他通过著作树立了自己的学说体系，力图扭转社会风气或变革，展现了其在学术领域的领导力。

下联“佐中兴盛治，内政外交，独抒谠论，迨没世芳徽远播”则聚焦于张之洞在国家治理和外交事务中的角色。他辅佐国家走向繁荣，无论是内政改革还是外交策略，都体现了他的独到见解和勇气。即使在他去世后，其留下的声誉和影响依然深远，不仅对曾国藩、胡雪岩、左宗棠、李鸿章等同时代的杰出人物有所增色，更增添了历史的光辉。

整体而言，这副挽联不仅颂扬了张之洞在多个领域内的卓越成就，也表达了对其深远历史影响的肯定，彰显了其作为一代儒林之传和国家栋梁的重要地位。