小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠桂琴隐先生》
《赠桂琴隐先生》全文
宋 / 桂正夫   形式: 五言律诗  押[支]韵

重贲衡门日,盘餐负羁

经年问道,静夜饱听诗。

近子觉形秽服车耳垂

快哉过庭鲤,咫尺凤凰池。

(0)
拼音版原文全文
zèngguìqínyǐnxiānshēng
sòng / guìzhèng

zhòngbēnhéngménpáncānkuì

jīngniánshūwèndàojìngbǎotīngshī

jìnjuéxínghuìchēxiūěrchuí

kuàizāiguòtíngzhǐchǐfènghuángchí

诗文中出现的词语含义

耳垂(ěr chuí)的意思:耳朵下垂的部分,指人的耳朵。

凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。

服车(fú chē)的意思:服从别人的安排或指挥,接受别人的支配。

负羁(fù jī)的意思:指受到约束或束缚,不能自由行动。

过庭(guò tíng)的意思:指跨过庭院,表示迅速通过、匆忙离去。

衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

愧负(kuì fù)的意思:对不起,辜负了别人的期望或信任。

年疏(nián shū)的意思:形容年纪大了,精力不如年轻时候了。

盘餐(pán cān)的意思:形容吃饭过量或过度享受美食。

问道(wèn dào)的意思:指探求真理、追求道德、智慧的行为。

形秽(xíng huì)的意思:形状丑陋、肮脏。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

凤凰池(fèng huáng chí)的意思:指美丽的湖泊或池塘。

翻译
每日忙碌于简陋的家门,饭菜简单让我深感愧疚如同旅人。
多年未深入探讨学问,夜晚静静聆听诗篇成为乐事。
靠近君子自感形陋,乘车出行也觉羞愧难当。
能在庭院中与贤者交谈,如鲤鱼跃过庭前,离高位凤凰池仅一步之遥。
注释
重贲:忙碌。
衡门:简陋的家门。
愧负:感到愧疚。
羁:旅人。
经年:多年。
疏问道:未深入探讨学问。
静夜:夜晚。
饱听诗:聆听诗篇。
近子:靠近君子。
形秽:形陋。
服车:乘车出行。
羞耳垂:感到羞愧。
过庭鲤:鲤鱼跃过庭前。
咫尺:一步之遥。
凤凰池:高位或朝廷。
鉴赏

这首诗是宋代诗人桂正夫赠给一位名叫桂琴隐的先生的作品。诗中表达了对隐居生活的敬仰和对自己未能常来拜访的歉意。"重贲衡门日"描绘了诗人再次造访简陋门户的情景,"盘餐愧负羁"则流露出对主人热情款待的感激,同时也暗含自己事务繁多的自责。

"经年疏问道"反映出诗人与桂琴隐先生交往不多,但保持着精神上的交流,"静夜饱听诗"则体现了他们之间的深厚情谊,通过诗歌共享智慧。接下来的"近子觉形秽,服车羞耳垂",诗人自谦地说,因为忙碌而显得形体不修边幅,听到先生的教诲,深感羞愧。

最后两句"快哉过庭鲤,咫尺凤凰池"运用典故,将自己比喻为鲤鱼跃过庭前,暗示自己虽身处偏远之地,但如同鲤鱼跃龙门,期待有朝一日能接近权贵之地(凤凰池象征朝廷),表达了诗人对提升自身地位的期望,同时也表达了对桂琴隐先生学识和地位的仰慕。整体上,这首诗情感真挚,语言质朴,富有哲理。

作者介绍

桂正夫
朝代:宋

桂正夫,贵溪(今属江西)人。度宗咸淳九年(一二七三)预解试。事见清雍正《江西通志》卷五一。
猜你喜欢

留交代韦倅

山城老稚竞攀辕,况复官曹辱后先。

敢爱一樽追笑语,未妨五日作留连。

天香国色酡颜去,渭北江东把臂前。

已办明朝开煮酒,丝桐小置式微篇。

(0)

饮客

暑气凭秋已自消,可能枯策伴良宵。

试开玉友招诗客,共吸金波对舞腰。

人近笙歌堪耐老,天非风月定无聊。

簿书正使无闲暇,卜夜时须慰寂寥。

(0)

次韵答龚泽卿

君如绿耳抹流沙,躞蹀追风不待挝。

缀葺曾童楚山竹,燕游行插曲江花。

久烦凤诏搜奇逸,定复龙光叠宠嘉。

叱咤即今凌笔阵,坐令楚幕集归鸦。

(0)

次韵袁提刑劳军许浦中路风雨

方隅咫尺俨威颜,穷谷回春不作难。

渥泽欲随金节到,先声已失铁衣寒。

来时敢惮风将雨,泊处仍听浪卷滩。

天自与公供壮观,海涵云物正阑干。

(0)

次韵杨宰野步

眼边室迩叹人遐,再见惊飙衮雪花。

岁歉民劳真诿子,泥行草宿又谁家。

题诗山寺神应助,问俗村区日易斜。

随处棠阴诵遗爱,他年剩著翠珉誇。

(0)

次韵朱秀才二首·其一

萧斋愁兴倩谁宽,笼鹤昂霄顾羽翰。

自昔诗深知武谔,肯辞雨湿过苏端。

心期落落空轩豁,世事悠悠拙控抟。

正枕诵君悲壮语,梦随飞将蹑鞮汗。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7