《折柳词》全文
- 拼音版原文全文
折 柳 词 宋 /赵 崇 嶓 行 人 须 折 柳 ,折 取 最 长 条 。明 日 天 涯 路 ,无 人 看 舞 腰 。
- 注释
- 行人:指路上行走的人。
折:弯曲或折断。
柳:柳树,古代有离别时折柳的习俗。
最长条:最长的柳枝,象征着离别的深情。
明日:明天。
天涯路:遥远的路途,比喻未来的未知。
无人:没有人在场。
看舞腰:观看舞动的柳枝,这里暗指离别的情景。
- 翻译
- 行人需要折下柳枝
选择最长的那一枝
- 鉴赏
这首诗名为《折柳词》,是宋代诗人赵崇嶓的作品。诗中以折柳这一传统习俗为引子,表达了离别时的深情与对未来的寄予。"行人须折柳,折取最长条",行人即将踏上远方的旅程,折取柳枝象征着对故乡和亲人的留恋,最长的柳条寓意着绵长的思念。"明日天涯路,无人看舞腰",想象着明日离别后,即使无人欣赏,舞者的身姿仍寄托着无尽的柔情和期待。整首诗简洁而富有深意,流露出淡淡的离愁和对未知命运的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢