- 诗文中出现的词语含义
-
不通(bù tōng)的意思:不相通,无法交流或沟通。
不怕(bù pà)的意思:不害怕,不畏惧
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷
粗豪(cū háo)的意思:形容人的粗鲁豪放、豪爽大方。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
孤篷(gū péng)的意思:指孤立无援、无依无靠的境地。
归到(guī dào)的意思:指某种情况或结果归结到某个人或某个事物身上。
寒花(hán huā)的意思:形容在严寒的冬天开放的花朵,比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。
何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。
湖山(hú shān)的意思:湖山是指湖泊和山脉,通常用来形容美丽的自然景观。
家相(jiā xiāng)的意思:指人的相貌或气质与其家庭背景相符合或相似的现象。
料峭(liào qiào)的意思:形容天气寒冷,冷冽刺骨。
邻家(lín jiā)的意思:指与自己家相邻的家庭,也泛指与自己关系亲近的人家。
柳岸(liǔ àn)的意思:指柳树生长在河岸边,形容景色优美、宜人。
萝月(luó yuè)的意思:指月亮被藤蔓所遮盖,形容月亮被遮挡得不明亮。
马客(mǎ kè)的意思:指马车上的客人,比喻受人招待的客人。
强健(qiáng jiàn)的意思:健壮、强壮,身体健康。
如画(rú huà)的意思:形容景色或者形象非常美丽,宛如画中一般。
衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
索笑(suǒ xiào)的意思:索笑指的是主动去寻找笑料,寻求取乐的行为。
天表(tiān biǎo)的意思:指天空中的星星和月亮,用来比喻人的品德或才华。
吴霜(wú shuāng)的意思:形容冬天的严寒。
香云(xiāng yún)的意思:形容香气弥漫,云状的景象。
相问(xiāng wèn)的意思:互相询问或交谈。
姓字(xìng zì)的意思:姓氏、名字。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
银瓶(yín píng)的意思:指人的头发已经完全变白,如同银瓶一样。
鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。
云花(yún huā)的意思:形容文字或言语华丽、绚丽多彩。
真个(zhēn gè)的意思:整个、全部
只要(zhǐ yào)的意思:只要表示只需满足某一条件,就能达到所要求的目标。
逐利(zhú lì)的意思:追求利益,追逐利益。
尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。
车马客(chē mǎ kè)的意思:指经常乘坐车马旅行的人,也用来形容经常奔波劳累的人。
料峭春寒(liào qiào chūn hán)的意思:形容春天的气温非常寒冷。
- 注释
- 湖山:湖光山色。
孤篷:孤独的小舟。
惊:惊动。
料峭:微寒。
遍:全。
疏梅:稀疏的梅花。
松风:松树间的风。
萝月:藤萝下的月色。
老:衰老。
真个:真的。
归到:回到。
绿鬓:青丝。
吴霜:吴地的白发。
衰翁:老者。
风流车马客:风度翩翩的访客。
香云花岛:香气四溢的花海。
粗豪:粗犷豪放。
银瓶倒:酒杯倒下。
奔名逐利:追求名声和利益。
天表:天边。
- 翻译
- 湖光山色如画卷,我在孤独的柳岸边系舟,不要惊扰鱼鸟。
早春时节仍有料峭寒意,花朵尚未盛开,我先与稀疏的梅花共赏春色,寻求欢笑。
梦境中过去了三年,松风依旧,藤萝月色也未曾老去。
邻居们询问,这次是真的回家了。
虽然两鬓新添了吴地的白霜,但我酒杯前依然精神健朗,不惧怕衰老。
幸好有风流潇洒的友人,寻访而来,寻找香气四溢的花岛。
像我这样粗犷的人,无需知道彼此姓名,只愿畅饮直到银瓶倒下。
追逐名利的人们,他们的船帆在天边乱舞,谁能看清。
- 鉴赏
这首宋词描绘了一幅宁静而美丽的湖光山色画卷,诗人范成大以个人的游湖经历为背景,表达了对自然的热爱和对生活的淡然态度。"湖山如画"四字生动地展现了湖水与山峦的和谐景色,如同一幅精心绘制的水墨画。
"系孤篷柳岸,莫惊鱼鸟",诗人驾着小舟停靠在柳树边,提醒自己不要打扰了湖中的鱼儿和鸟儿,体现了诗人对生态环境的尊重和内心的宁静。"料峭春寒花未遍,先共疏梅索笑",春天虽带着几分寒意,但诗人却与稀疏的梅花共度,享受着早春的微笑,透露出诗人乐观的人生态度。
"一梦三年,松风依旧,萝月何曾老",诗人感叹时光流转,但松风和月色依然如故,暗示了他对岁月流逝的淡然和对永恒自然的向往。"邻家相问,这回真个归到",邻居的询问,诗人以幽默的方式回应,表达自己是真的回归自然,享受生活。
接下来,诗人自嘲年华已逝,但仍保持开朗的心态,"绿鬓新点吴霜,尊前强健,不怕衰翁号",他虽添了几丝白发,但饮酒依旧,无惧老去。"赖有风流车马客,来觅香云花岛",朋友来访,一同寻找美景,增添了生活的乐趣。
最后,诗人坦诚自己的率真性格,"不通姓字,只要银瓶倒",他不拘小节,只求畅饮。结尾处"奔名逐利,乱帆谁在天表"则以反讽的手法,批评了那些追求名利的人,表达了对世俗浮躁的批判。
总的来说,这首词通过写景抒怀,展现了诗人超脱世俗、亲近自然的生活态度,以及对人生哲理的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月夜同诸友归自徐村
驱马临高台,月色莹如镜。
众星吐寒芒,东方横斗柄。
宇定光自发,林深鸟相庆。
驴思栈豆鸣,人有归风咏。
吾曹际明时,为道俱希圣。
贫同一瓢颜,贵比万钟孟。
所重在操存,原思果非病。
譬彼道边木,枝柯何枯硬。
白日发荣华,春条渐繁盛。
吁嗟枯易荣,岂不由正性。
飞云无长停,流电无久映。
今我不驰驱,岁月忽欲竟。
三间房遇风
四鼓出门去,辘辘双轮驶。
手炉火尚温,仆夫呼止止。
百里三间房,屋低墙半圮。
我读西域志,风穴乃在此。
狂吹人上天,疾卷车如纸。
今来日正中,清绝无尘滓。
恨未一领略,空动子我指。
忽闻声隆隆,雷转空山里。
远自西南郊,徙觉振两耳。
顷刻人声忙,闩车缚行李。
我仆正饮马,人马仆如蚁。
地轴神鳌翻,天柱毒龙毁。
昆阳战正鏖,武安兵四起。
塞户齽齘坐,昏不辨匕几。
设想车行迟,吹化身余几。
入夜更怒号,诘朝殊未已。
干饼分充饥,谁暇问甘旨。
仆面愁无色,我转大欢喜。
奇境得奇观,陈编空载纪。
若非亲见闻,几将蠡测拟。
三日乃收声,开户作遐视。
蓬裂车空存,雪净天如洗。
御行善泠然,吾将笑列子。
《三间房遇风》【清·史善长】四鼓出门去,辘辘双轮驶。手炉火尚温,仆夫呼止止。百里三间房,屋低墙半圮。我读西域志,风穴乃在此。狂吹人上天,疾卷车如纸。今来日正中,清绝无尘滓。恨未一领略,空动子我指。忽闻声隆隆,雷转空山里。远自西南郊,徙觉振两耳。顷刻人声忙,闩车缚行李。我仆正饮马,人马仆如蚁。地轴神鳌翻,天柱毒龙毁。昆阳战正鏖,武安兵四起。塞户齽齘坐,昏不辨匕几。设想车行迟,吹化身余几。入夜更怒号,诘朝殊未已。干饼分充饥,谁暇问甘旨。仆面愁无色,我转大欢喜。奇境得奇观,陈编空载纪。若非亲见闻,几将蠡测拟。三日乃收声,开户作遐视。蓬裂车空存,雪净天如洗。御行善泠然,吾将笑列子。
https://www.xiaoshiju.com/shici/95367c6843a725b0457.html