《送别再用前韵·其一》全文
- 注释
- 歙江:指地名,歙县的江边。
归艇:归来的舟船。
晴波:晴朗的水面波光。
同去同来:一同来往。
日几何:日子还剩多少。
黄花:菊花,古人常以黄花比喻秋日或约定。
负人约:违背与人的约定。
人意:人心,人的感情。
负花多:辜负花期(暗指美好的时光)。
- 翻译
- 在歙江上乘舟归来,阳光照耀着平静的水面。
我们一同来去的日子还有多少?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁甫的《送别再用前韵(其一)》,表达了诗人与友人乘舟归歙江的情景。首句"歙江归艇棹晴波"描绘了江面泛舟,晴光照耀的宁静画面,营造出轻松愉快的氛围。次句"同去同来日几何"则暗示了与友人相处的时间不多,流露出淡淡的离别之情。
后两句"不怕黄花负人约,只愁人意负花多"寓意深刻。"黄花"可能象征着约定或友情,诗人说不怕自己违背约定,反而担心自己的心意辜负了美好的景色和友情。这里寓言性地表达了诗人对友情的珍视以及对离别的感慨,情感真挚而深沉。
总的来说,这首诗以景抒情,通过送别场景,展现了诗人对友情的珍重和对时光流逝的感慨,具有较高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
景纯学士文丈再录早年见庆嘉篇重用前韵奉和
载世交游共一时,立朝几见盛门扉。
官班早合登青琐,星象俄闻返少微。
曾向瀛仙陪雅集,更同绵蕝讲鸿徽。
江干千里劳魂梦,常恨平安信息稀。
润守修撰见招与左丞王公大夫俞公东园集会宾主四人更无他客某顷为南都从事值故相杜公与王宾客焕毕大卿世长朱兵部贯冯郎中平同时退居府中作五老会一日大尹庐陵欧阳公作庆老公宴而王毕二公以病不赴中座亦只四人某时与诸僚同与席末言念往昔正类今辰然自皇祐庚寅迄今元符己卯整五十年矣抚事感怀辄成七言四韵
曾览祁公五老诗,仍陪三寿燕留司。
今逢北固开尊日,正似南都命席时。
喜奉笑言挥麈柄,却惭衰朽倚琼枝。
定知此会人间少,五十年才一再期。