小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三首·其一》
《王子开朝散早年以疾病谢事还江阴求诗为别三首·其一》全文
宋 / 张耒   形式: 古风  押[微]韵

济物昔所务,舍耕还自非

骎骎老将至,忽忽多违

门有王夫子柴车谢事归。

令人三叹息,羞涩向尘衣。

(0)
诗文中出现的词语含义

柴车(chái chē)的意思:指古代用来运送柴禾、石块等重物的车辆。比喻人贫穷、生活艰苦。

多违(duō wéi)的意思:违背多次

夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。

忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。

济物(jì wù)的意思:指帮助、救济物品或人,使其得到恢复或改善。

老将(lǎo jiàng)的意思:老练的将领或经验丰富的人。

令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物

三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。

叹息(tàn xī)的意思:

[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气

谢事(xiè shì)的意思:表示感谢别人的帮助或款待。

羞涩(xiū sè)的意思:形容害羞、拘谨、不敢放开自己的表现或言辞。

自非(zì fēi)的意思:不是,非。

注释
济物:帮助他人。
昔:过去。
舍耕:放弃耕作。
自非:似乎不对。
骎骎:迅速的样子,形容老去。
忽忽:心神不定,匆忙。
违:违背,违逆。
王夫子:尊称有学问的人。
柴车:简陋的车子,指归隐生活。
谢事:辞官,退出世俗事务。
三叹息:多次叹息。
尘衣:尘土覆盖的衣服,比喻世俗生活。
翻译
过去我致力于帮助他人,但现在舍弃耕作似乎是不对的。
岁月匆匆,老去的脚步临近,心中常有违逆之感。
家门口有位名叫王夫子的人,他已不再参与俗事,驾车归隐。
让人感慨万千,我羞愧地面对这身尘土衣裳。
鉴赏

这是一首表达诗人对过往生活和理想的怀念之情,以及对于现实与理想差距的无奈感受。通过对比"济物昔所务"与"舍耕还自非",诗人反映了年轻时期对改变世界的热忱与实际中放弃农耕生活的不甘心情。"骎骎老将至"和"忽忽意多违"则表达了时间流逝带来的沧桑感慨,以及理想未能实现的深切悔恨。

"门有王夫子,柴车谢事归"一句,描绘了一位名叫王的人物,可能是一位士人或朋友,以简陋的柴车作为载体,谢绝了世俗的纷争和职务,而选择了隐退。这不仅反映了诗人的羡慕,也表达了对当下社会现实的一种逃避态度。

最后两句"令人三叹息,羞涩向尘衣"则是诗人对于自己不能像王夫子一样坚守初心和理想的自责与感慨。"三叹息"表示深深的遗憾和无奈,而"羞涩向尘衣"则形象地表达了诗人内心的污浊和自我批评,仿佛自己的衣服被世俗的尘埃所玷污。

整首诗通过对比现实与理想、过去与现在,展现了一种深刻的历史感和个人命运的无常,同时也透露出诗人对于个人理想和社会责任之间矛盾的心路历程。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

朝退出右掖望西苑

紫宸分仗散千官,谁奉西清曲宴欢。

瑶水风云随玉辇,蓬莱宫殿接金銮。

九霄幡影玄坛閟,五夜钟声碧落寒。

却忆甘泉秋色里,侍臣多在月中看。

(0)

郑州客舍怀故园诸子

候馆萧条一骑过,黑貂风雪意如何。

长堤日落行人少,远树天寒宿鸟多。

仆射陂前京北路,武疆城畔楚西歌。

春来纵有停云句,双鲤那因到汴河。

(0)

黄州遇袁履善比部时量移郡丞

天涯把袂问何之,海内才名识汝迟。

此地更留苏氏赋,何人不诵谢公诗。

豫章一榻将悬日,洛下扁舟欲去时。

圣主似闻前席待,蓟门烟柳忆归期。

(0)

寻东坡雪堂遂过赤壁矶下

钱唐为守最风流,谁遣临皋咏四愁。

两赋云霞留赤壁,五年烟月醉黄州。

沙湖已决求田计,樊口曾来把钓游。

莫向雪堂歌九辩,江山萧瑟白云秋。

(0)

元夕玉峡过吉水与黎比部饮舟中

雪浪开千里,仙槎偶共乘。

江亭深夜酒,水市满船灯。

笛里听金缕,帆前望玉绳。

明年花月夕,还约醉兰陵。

(0)

寄苏子长

季子貂裘在,何年作隐沦。

金扉曾谢禄,瑶草足娱亲。

林似听莺日,山疑卧虎春。

悠悠濮台水,今见钓鱼人。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7