德齿皆兄我，曾联淡墨名。
《送房陵倅韦同年二首·其二》全文
- 注释
- 德齿：品德和才能。
兄我：像兄弟一样对待我。
曾联：曾经一起建立的联系。
淡墨：清淡的墨迹，比喻不显眼的名声。
挥犀：犀利交谈，比喻深入的讨论。
浮鹢：水鸟，这里比喻快速离去。
催行：催促前行，暗示时间紧迫或形势紧迫。
櫜矢：收藏箭矢，表示暂时不使用武力。
请缨：请求出战，主动请缨。
战尘：战争的烽烟。
北望：向北眺望，可能指故乡或者战场。
若为情：内心的情感难以表达。
- 翻译
- 他们的德行如同兄弟般亲近，曾经以淡墨写下共同的名声。
在犀利的交谈中，我们短暂相聚，但很快又像浮鹢般被急流催促前行。
今天只剩下藏起箭矢，无人再愿请缨出战。
战争的尘埃还未平息，遥望北方，心中满是愁绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，名为《送房陵尉韦同年二首（其二）》。从内容来看，这是一首表达对友人离别之情以及战争氛围下的思念之作。
“德齿皆兄我”，开篇便以“德齿”比喻兄弟之情，显示了诗人与被送之人的深厚关系。“曾联淡墨名”，则是说两人在文学上有过交流或合作，共同留下文字的痕迹。
接下来，“挥犀方晤语”，“挥犀”即指挥笔写作，“方晤”则是一种书法风格，这句表达了诗人在书信中倾诉心声。“浮鹢又催行”，这里的“浮鹢”可能是指船只，意味着友人即将启程远离，时间紧迫。
“今日惟櫜矢”，櫜矢是一种装饰用的箭矢，诗人以此比喻留恋之情，不忍别离。“何人更请缨”，则是说在这样的时刻，还有谁会来请求一同出征。
最后，“战尘犹未息，北望若为情”，战争的混乱尚未平息，而诗人的目光却向北方飘去，那里是友人即将前往的地方，也是诗人心之所系。
这首诗通过对过往交往的回忆和对友人离别之情的表达，展示了诗人深沉的情感世界。同时，它也反映出当时社会背景下的战争氛围，以及人们在动荡年代中的思念与牵挂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏古十六首·其六
风云起幽朔，霜雪彫松桂。
修竹实不华，猗梧惨憔悴。
江汉凝以冱，醴泉更蒙蔽。
鸾凤何所归，增击真良计。
岐山尽禾黍，九成困惉懘。
鸣矣后佳期，来仪爽幽契。
乌鸢竞腐鼠，仰视惊高逝。
众羽亦可怀，云飞屡回睨。
猗嗟鲁先生，生后唐虞际。
高华虽韡韡，硕果终幽翳。
幅纸下聊城，片言挫秦锐。
铦铓释纷难，未足论明哲。
况复历下谈，微端本柔脆。
时无豪杰士，横议喧鶗鴂。
春冰薄轻绡，可耐秋阳熭。
次韵传道自适兼呈都司芸叟学士
楚国陈夫子，周南颇滞留。
弊袍披槁叶，瘦马兀扁舟。
药饵过三伏，文书散百忧。
何人共禅悦，居士有浮休。