- 拼音版原文全文
和 易 岩 韵 宋 /王 柏 一 身 之 外 总 虚 名 ,未 必 虚 名 果 有 情 。诩 诩 交 游 何 足 恃 ,区 区 世 味 本 来 轻 。三 春 已 过 犹 无 雨 ,四 海 将 枯 只 是 晴 。利 害 所 关 天 样 大 ,一 豪 得 失 岂 难 平 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本来(běn lái)的意思:原本,本身应该如此
得失(dé shī)的意思:指获得和失去,得到和失去的对比。
关天(guān tiān)的意思:关乎天下大事,涉及重要问题。
何足(hé zú)的意思:不值得一提,不值得一提的事物
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
利害(lì hɑi)的意思:指事物的好坏、利害得失。
区区(qū qū)的意思:微小、不起眼的样子
三春(sān chūn)的意思:指春天的三个月,比喻事物兴盛的时候。
世味(shì wèi)的意思:指世间的滋味、气息、风尚等。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。
诩诩(xǔ xǔ)的意思:形容言辞华丽、虚假。
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
一豪(yī háo)的意思:指一个人的气概或胆识非常雄豪。
有情(yǒu qíng)的意思:指有感情、有情义。
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
- 注释
- 虚名:指名誉、声望等表面的东西。
果有情:真正有感情。
诩诩:得意洋洋的样子。
何足恃:不足以依赖。
区区:微不足道。
世味:世俗的味道,指人情世故。
三春已过:春天已经过去。
四海将枯:形容世界或大地干旱。
利害所关:关系到利益得失。
一豪得失:一点点得失。
- 翻译
- 对于身外之物的虚名,未必这些虚名真的有情感。
那些夸耀交往的人又能依赖多少,世间琐事原本就不值一提。
春天已经过去很久却没有下雨,世界仿佛即将干涸只因天气晴朗。
涉及到利益的事情重大如天,一点点得失又怎能轻易平息。
- 鉴赏
这首诗反映了诗人对名利的看破与超脱,以及对朋友交往的坦诚态度。"一身之外总虚名,未必虚名果有情"表达了诗人对于名誉和名声的淡然,对于那些没有真实情感支撑的虚名不以为意。"诩诩交游何足恃,区区世味本来轻"则展示了诗人在朋友交往中的坦诚和洒脱,没有过多的计较。
"三春已过犹无雨,四海将枯只是晴"这一句,通过对自然景象的描绘,隐喻着社会或个人生活中缺乏滋润与希望。"利害所关天样大,一豪得失岂难平"则表达了对于功名利禄的看法,即使是微小的得失,也往往受到重视,而这种重视往往带来不平之感。
总体而言,这首诗展现了诗人超脱世俗、淡泊明志的一面,同时也反映了他对社会和生活中某些现象的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酹江月.吴山怀古
登临遐眺,叹当年、一夜朔风狼藉。
石塔镇南人共怒,怒气上轰霹雳。
废苑荒凉,粉墙颓圮,万事空陈迹。
阙庭何在,钟声敲断岑寂。
闻道十里西湖,荷花香里,歌舞成悲戚。
湖上有山山有恨,应恨旧京永隔。
秦老和□,贾生罔上,后世见之方策。
兴亡回首,暮烟衰草凝碧。
苕山水歌
苕山如画云,苕水如篆文。
使君画船山水里,荡漾朝晖与夕曛。
中流棹歌惊水鸭,捷如竞渡千人军。
渡头刘阮郎,清唱烟中闻。
为设胡麻饭,招手越罗鼢。既到车山口,还过?水濆。
东盛㘰前折杨柳,西庄漾下纫香芹。
东村击鼓送将醉,西村吹笛迎馀醺。
三日新妇拜使君,野花山叶斑斓裙。
使君本是龙门客,宫衫脱锦披黄斤。
愿住吴侬山水国,不入中朝鸾鹄群。
酒酣更呼酒,挽衣劝使君。
游丝蜻蜓日款款,野花蛱蝶春纷纷。
君不见城南风起寒食近,老农火耕陈帝坟。