《小雨》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。
丁丁（dīng dīng）的意思：形容声音清脆、响亮。
风便（fēng biàn）的意思：形容行动迅速、敏捷。
更漏（gēng lòu）的意思：更漏是指古代用来计时的漏刻，比喻时间的流逝。
南楼（nán lóu）的意思：指高楼大厦中的南面楼阁，比喻地位高、权势大的人。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
一霎（yī shà）的意思：短暂的时间，一刹那
枕席（zhěn xí）的意思：指席地而坐，也指借宿。
- 翻译
- 细雨轻轻下个不停，转眼间西风吹来，仿佛已入秋天。
夜晚的枕头和床铺透着凉意，灯火昏暗，远处传来更漏声，隔着南楼清晰可闻。
- 注释
- 萧萧：形容雨声或风声凄清。
小雨：细小的雨滴。
不能收：无法停止。
一霎：一会儿，片刻。
西风：从西方吹来的风。
似：像。
秋：秋天。
枕席：枕头和床席。
夜凉：夜晚的凉意。
灯火暗：灯光昏暗。
丁丁：形容更漏的声音。
更漏：古代计时器，滴水声代表时间流逝。
隔：隔着。
南楼：面向南方的楼房。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天的夜晚，小雨无法停止，一阵西风吹过便给人以深秋的感觉。夜晚躺在枕上感到凉意，灯火昏暗，更漏的声音隔绝了南楼的寂静。这不仅是对自然景象的细腻描写，也反映了诗人内心的孤独与萧索之感。在这里，小雨和西风成为了秋夜凄清气氛的象征，而枕席、灯火和更漏，则增添了一份静谧与寂寞。整体上，这首诗通过对夜晚景物的细致描绘，展现了诗人独特的情感体验和深邃的艺术造诣。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
往山东独宿城东驿适中秋见月不寐有怀赋此
丈夫四方志，高远当自期。
四十尚未遇，我生将何为。
此身类萍梗，飘飘随所之。
去年当此夕，莆阳叹别离。
今年况在客，又值中秋时。
明月不我弃，万里长相随。
碧落净如洗，清光满无亏。
幽怀触佳景，技痒谁能医。
恨无知音者，酌我碧玉卮。
就寝苦不寐，起步当前墀。
凉风湿我巾，金风吹我衣。
徙倚恣瞻玩，徘徊动遐思。
亲闱隔山海，清樽知共谁。
柏台忆良契，对此争光辉。
仙舟有同侣，买醉情怡怡。
独我抱孤闷，劳劳客天涯。
问月月不答，随云向西驰。