笔意（bǐ yì）的意思：指书法、绘画作品中的意境或情感。

断弦（duàn xián）的意思：指琴弦断裂，比喻感情破裂或事情中断。

飞扬（fēi yáng）的意思：形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。

浮名（fú míng）的意思：虚假的声誉或名声

寂寞（jì mò）的意思：形容孤独、冷清，没有人陪伴或交流。

名人（míng rén）的意思：指有名望、有影响力的人物。

三都（sān dōu）的意思：指人们在某一领域或某一方面具备全面的知识、技能和经验。

说项（shuì xiàng）的意思：指言辞、发言的内容。

投笔（tóu bǐ）的意思：放弃写作或从政的意愿，指辞去官职或停止写作。

烟波（yān bō）的意思：指水面上烟雾缭绕，波纹起伏的景象，形容水面景色美丽、宜人。

幼妇（yòu fù）的意思：指年轻而寡居的妇女。

幼妇辞（yòu fù cí）的意思：指年幼的妇女离开家庭，出外谋生。

这首明代诗人王世贞的诗《项子出新编索序余病未能讽咏来美聊成短述》以个人的视角，表达了对朋友项子新作的赞赏与感慨。首句“浮名人自惜”，流露出诗人对世俗名利的淡然态度，暗示自己虽为名流，但仍珍视内心世界。次句“孤调晚堪疑”则描绘了作品的独特风格，即使在晚年也显得与众不同，让人产生疑惑其价值。

“欲定三都价，难评幼妇辞”两句，诗人试图评价项子的新作，暗示其艺术水平之高，连定夺三国名城的价值和汉代才女卓文君的诗歌都难以相比。接下来，“飞扬投笔意，寂寞断弦悲”进一步赞美了作品中所蕴含的情感深度和力度，既有飞扬的才情，又带有寂寥的哀愁。

最后两句“归遇烟波侣，犹能说项斯”，诗人想象自己在归途中遇到志同道合的朋友，还能提及项子的名字，表达了对项子作品的推崇以及对友情的珍视。整体而言，这首诗通过细腻的笔触，既赞扬了项子的才华，也展现了诗人对文学的热爱和对友情的深情。