《题丹阳陶司马厅壁》全文
- 拼音版原文全文
题 丹 阳 陶 司 马 厅 壁 唐 /薛 据 高 鉴 清 洞 彻 ，儒 风 入 进 难 。诏 书 增 宠 命 ，才 子 益 能 官 。门 带 山 光 晚 ，城 临 江 水 寒 。唯 馀 好 文 客 ，时 得 咏 幽 兰 。
- 诗文中出现的词语含义
-
才子（cái zǐ）的意思：指具有卓越才华的人，特指文学才子。
宠命（chǒng mìng）的意思：宠命指的是对某人特别关照，对其百般迁就，甚至愿意牺牲自己的生命。
洞彻（dòng chè）的意思：彻底理解，深入了解某个问题或事物。
高鉴（gāo jiàn）的意思：高尚的品德和深厚的学问。
江水（jiāng shuǐ）的意思：指江河水流，多用来比喻事物的发展变化。
进难（jìn nán）的意思：遇到困难或障碍，进退两难
能官（néng guān）的意思：指能够担任官职，有才干的人。
儒风（rú fēng）的意思：指儒家思想的风尚和影响。
山光（shān guāng）的意思：山光指的是山上的光线，比喻景色优美、光明照人。
文客（wén kè）的意思：指文人和客人，泛指有才学的人。
幽兰（yōu lán）的意思：指人或事物在清雅、高洁的环境中成长，保持纯洁的品质和高尚的气质。
诏书（zhào shū）的意思：指君主或上级颁发的公文，也泛指上级的指示或命令。
- 注释
- 高鉴：洞察。
清洞彻：清澈透彻。
儒风：儒家风气。
入进难：难以轻易进入。
诏书：皇帝的命令或文书。
增宠命：增加恩宠和任命。
才子：有才华的人。
益能官：官职更显能干。
门带：门庭映照。
山光：山色。
晚：傍晚。
城临：城池临近。
江水寒：江水寒冷。
好文客：爱好文学的宾客。
咏幽兰：吟咏幽静的兰花。
- 翻译
- 洞察一切，儒学风范难以轻易进入
皇上的恩典增加，才子们的官职更加显赫
门庭映照着傍晚山色，城池临近寒冷江水
只剩下爱好文学的宾客，有时能吟咏幽静的兰花
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅官宦生活的图景，诗人通过对自然环境和个人情感的抒发，展现了自己对于仕途的态度与感慨。开篇“高鉴清洞彻”表明诗人面对的是一个透明公正的考核标准，而“儒风入进难”则显示出儒家学说在官场中的重要性，亦暗示了个人对于仕途的渴望与挑战。
接下来的“诏书增宠命，才子益能官”说明了才能之人得以加官晋爵，这是对个人能力和社会地位提升的一种肯定。然而，“门带山光晚，城临江水寒”则描绘出一种宁静而又略显孤寂的生活场景，这或许反映了诗人对于仕途之外个人情感世界的眷恋。
最后，“唯馀好文客，时得咏幽兰”表达了诗人对文学、艺术的爱好，以及在特定时刻能够沉浸于这种高雅情操中的满足。这不仅是诗人个人的情感抒发，也反映出古代士大夫对于文化修养的追求。
总体而言，这首诗通过对自然景物和个人内心世界的描绘，展现了古代文人在仕途与个人情怀之间寻找平衡的心路历程。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送新喻李明府伯承
尔昔红颜客蓟门，献书不报哀王孙。
一朝致身青云里，座上还开北海樽。
余亦题诗郭隗台，燕山秋色对衔杯。
论交共惜黄金尽，此处空悲骏马来。
可怜郢曲今亡久，下里之歌吾何有。
文章稍近五千言，雅颂以还十九首。
才子新传白雪篇，江城忽借使君贤。
那堪西署为郎者，多病离居卧日边。