小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄上泉州许参政福州薛端明谪居》
《寄上泉州许参政福州薛端明谪居》全文
宋 / 徐玑   形式: 排律  押[真]韵

性懒修书苦,题诗海滨

闽中乐地迁客旧名臣。

乍嚼槟榔涩,初餐荔颗珍。

园林春易老,乡岸雨难匀。

世虑千峰静,时贤一聘新。

闲居寻钓石,朝晚归人

(0)
诗文中出现的词语含义

槟榔(bīng láng)的意思:形容事物相互纠缠、纠结在一起。

朝晚(cháo wǎn)的意思:朝晚是一个成语,指的是早晨和晚上,也可以用来表示日子的长短。

归人(guī rén)的意思:指回归故乡或回归原来的状态。

海滨(hǎi bīn)的意思:指海边或沿海地区。

旧名(jiù míng)的意思:指人的名字已经改变或不再使用,也可指某事物的名称已经过时或不再使用。

乐地(lè dì)的意思:形容非常高兴或欣喜的心情。

闽中(mǐn zhōng)的意思:闽中是指福建省中部地区。

名臣(míng chén)的意思:指在历史上有卓越才能和杰出政绩的官员。

迁客(qiān kè)的意思:指迁徙的人或群体

时贤(shí xián)的意思:指适时的明智之人。

世虑(shì lǜ)的意思:指因为过度担心而忧虑,对世事忧虑不安。

题诗(tí shī)的意思:指为某人或某事写诗。

闲居(xián jū)的意思:指安闲自在地居住或生活,没有烦恼和忧虑。

修书(xiū shū)的意思:修补破损的书籍,也指修正文章或书信的错误。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

注释
性懒:形容人懒散。
修书:写信。
海滨:海边。
闽中:福建省的古称。
迁客:被贬谪的人。
初餐:第一次品尝。
荔颗:荔枝。
园林春易老:春天在园林中快速流逝。
乡岸雨难匀:家乡的雨量分布不均。
世虑:世事的忧虑。
时贤:当代的贤能之人。
闲居:闲暇时的生活。
钓石:钓鱼的好地方。
归人:回家的人。
翻译
我懒得写信,只能题诗寄给海边的朋友。
现在的福建是个快乐之地,但这里曾有许多被贬谪的官员和名臣。
初次品尝槟榔味道苦涩,新鲜荔枝则是珍贵的美食。
园林里的春天总是迅速消逝,家乡的雨却难以均匀分布。
世事纷扰,只有山峰静默,新的时代贤才不断涌现。
我在闲暇时寻找钓鱼的好地方,早晚都在期待亲人的归来。
鉴赏

这首诗是宋代诗人徐玑创作的,题目为《寄上泉州许参政福州薛端明谪居》。诗中表达了诗人对两位被贬谪的朋友的关怀和对他们所处环境的描绘。首联“性懒修书苦,题诗寄海滨”,以自己懒得写信的懒散,转而通过诗歌传达情感,显示出对友人的深深挂念。

颔联“闽中今乐地,迁客旧名臣”赞美了福建的优美风光,同时也暗示了朋友虽遭贬谪,但仍有隐逸之乐,以及他们过去的显赫身份。颈联“乍嚼槟榔涩,初餐荔颗珍”细致描绘了闽地特有的风俗和美食,展现了当地的生活气息。

尾联“园林春易老,乡岸雨难匀”感叹时光易逝,家乡的雨季漫长,寓言人生短暂和思乡之情。接下来的“世虑千峰静,时贤一聘新”则表达了对友人超脱世俗忧虑,期待新的任命和机遇的祝愿。

最后两句“闲居寻钓石,朝晚待归人”描绘了友人在闲暇时寻找垂钓之地,日出日落都在等待远方的归人,流露出对友情的执着和对相聚的期盼。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,通过对景物和生活的细腻描绘,寄托了对友人的深厚情谊和对人生的感慨。

作者介绍

徐玑
朝代:清

猜你喜欢

凤吹二十四首·其五

南园北陌访吴趋,宝马香车得共驱。

命相妄谈披玉掌,疲劳伪托傍金躯。

漫交履舄西窗夜,疾舐胭脂东壁隅。

不怪明珠投掷浪,竟蒙解佩答庸愚。

(0)

半园戏咏十首·其九

园未全窥路欲穷,回廊曲榭画堂东。

隔墙一半风和月,髣髴安排在镜中。

(0)

饯春绝句二首·其二

醒后寻君君不留,天涯芳草自成愁。

频年相别还相见,野鸟飞来尽白头。

(0)

挑菜偶兴三首·其一

修埼当窗水蔚蓝,维摩无地托云龛。

风流剩有秦淮海,野菜平分一粟庵。

(0)

子夜冬歌八首·其五

香炭冷馀灰,晨鸡不肯鸣。

好梦无消息,对影数寒更。

(0)

子夜秋歌八首·其四

出门望南山,鸟飞日将晏。

音书隔年时,怕见南归雁。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7