裁尺（cái chǐ）的意思：指根据实际需要，量身定做，切合实际。

缠绵（chán mián）的意思：形容感情或音乐声音柔和、绵长、连绵不断。

尺锦（chǐ jǐn）的意思：形容物品的大小和质量都很好。

颠倒（diān dǎo）的意思：指错乱、倒置、颠倒的意思。

丁香（dīng xiāng）的意思：指人们对美好事物的向往和追求，也表示对美好生活的向往。

逢意（féng yì）的意思：逢意指遇到心仪的人或事物，满足自己的意愿。

回文（huí wén）的意思：回文是指正着念和倒着念都一样的词语或句子。

俚歌（lǐ gē）的意思：指流行于民间的歌曲，内容多以庶民生活、社会风俗、爱情等为题材。

密结（mì jié）的意思：形容关系非常紧密或结合得非常牢固。

绮语（qǐ yǔ）的意思：形容言辞华丽、绚丽多彩的语言。

贴身（tiē shēn）的意思：紧贴身体，与身体密切相关的。

宛转（wǎn zhuǎn）的意思：形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。

熨贴（yù tiē）的意思：指在处理问题时采取补救措施，修补错误或弥补缺陷。

香心（xiāng xīn）的意思：指内心纯洁无杂念，具有高尚情操和善良品质。

相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。

心密（xīn mì）的意思：心思机密，不轻易透露。

一幅（yī fú）的意思：形容事物或情况单一、固定不变。

语种（yǔ zhǒng）的意思：指语言的类型或种类。

鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。

昨宵（zuó xiāo）的意思：指昨天晚上，表示过去的时间。

这首词描绘了一段深情的互动，以绮丽的语言和巧妙的手法传达了两人之间的亲密情感。"两绪相逢意倍亲"，表达了双方心意相通，情意深厚。"昨宵裁尺锦，回文"运用了回文手法，不仅展现了女子巧手编织的情景，也暗示了爱情的循环往复和紧密相连。"颠倒鸳鸯怕绽痕"，通过鸳鸯图案的细节，寓言了对爱情的珍视和害怕破裂。

"宛转俚歌新"，俚歌轻快而富有新意，可能是他们之间甜蜜的交流方式。"索系湘腰一幅裙"，湘妃竹的裙带象征着坚韧和柔情，表达了对对方的牵挂。"细把丁香心密结"，丁香花寓意着深深的爱意，女子用心编织的情感纽带，寓意着爱情的紧密无间。

最后两句"清梦缠绵熨贴身"，形象地描绘了他们在梦境中的相依相偎，那份温馨与甜蜜仿佛能触手可及。整首词以细腻的笔触和丰富的象征，展现了主人公们之间深深的爱情纽带。