- 诗文中出现的词语含义
-
尘世(chén shì)的意思:指人世间的尘土世界,泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
年期(nián qī)的意思:指时间的长短,年限。
乞巧(qǐ qiǎo)的意思:指女子在七夕节这天向织女乞求巧巧手,以增加自己的巧艺。
上事(shàng shì)的意思:指能够处理事务、办理事情的能力和智慧。
双星(shuāng xīng)的意思:指两颗星星,表示事物的双重性或双方的关系。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
铜仪(tóng yí)的意思:指古代祭祀时所用的铜器,比喻虚伪的外表或虚假的仪式。
问天(wèn tiān)的意思:指发出悲痛或愤怒的呼声,向上天诉说自己的不满或苦难。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
再拜(zài bài)的意思:再次行礼,表示恭敬、敬仰。
- 翻译
- 向天空祈求巧遇,观赏那铜制的天文仪器
再次拜祭牛郎织女星,遗憾不能与他们同在
- 注释
- 问天:仰望天空。
乞巧:乞求七夕佳节(女子向织女乞求智慧和技艺)。
铜仪:铜制的天文仪器,可能指观星工具。
再拜:再次礼拜。
双星:指牵牛星和织女星。
恨不随:遗憾不能跟随。
尘世:人间。
天上事:天上的神话或星辰之事。
隔河:银河,古代传说中牛郎织女被银河隔开。
相望:遥望。
一年期:每年的七夕相会期。
- 鉴赏
此诗乃宋代诗人朱继芳所作,名为《和颜长官百咏(其九)贫女》。诗中流露出浓郁的乡愁与对美好事物无法亲近的无奈。
"问天乞巧看铜仪",诗人以天上星辰比喻心中的理想和追求,但凡间之身,无从触摸那些高远而耀眼的事物。"再拜双星恨不随",则表达了对美好事物的向往与无奈,虽有心去追随,却又不得其门。
"尘世未知天上事",此句点明了人间与天堂之间的隔阂,凡人对于高远之境了解有限。"隔河相望一年期",则是对遥不可及之物的无限眷恋,虽隔年华,却仍旧怀抱着对彼岸世界的渴望。
整首诗流露出一种无法企及却又不愿放弃的复杂情感,是诗人内心深处对于美好事物追求与现实无奈之间挣扎的一种表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徵招.寄怀旧京诸姊
清游回首长安远,吟怀都损愁抱。
西北上高楼,何人凭远眺。垂杨应自恼。
对斜阳芳草。十载江关,千秋词赋,误人多少。
烟水又南朝,苍茫外、醉拍栏杆一笑。
呼起几征鸿,寄裁红旧稿。蕉窗听雨好。
知甚日、巴山重到。隔千里、明月娟娟,奈寸心如捣。
水龙吟.慎予女士招饮翊教寺看海棠,并观南湖居士所藏书画泉布
东风又到长安,禁城三月春如绣。
香车宝马,风流裙屐,好花时候。
如此江山,无边岁月,客怀消受。
看海棠树树,冰肌胜雪,通明殿,不须奏。
萧寺斜阳一角,任幽人、支鸡杯酒。
飘然来去,几回吟眺,画中携手。
法物收藏,书城坐拥,让他耆旧。
更殷勤写入,生绡尺幅,作莲台寿。