草,草。折宜,看好。满地生,催人老。
- 诗文中出现的词语含义
-
怅怅(chàng chàng)的意思:形容心情沮丧、忧愁的样子。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
古道(gǔ dào)的意思:指古代的道路,也表示古老的道路或传统。
怀抱(huái bào)的意思:怀抱指抱在怀里,比喻对人或事物的关怀、照料。
金殿(jīn diàn)的意思:形容建筑华丽富丽,金碧辉煌。
看好(kàn hǎo)的意思:对某人或某事物持乐观态度,对其有信心和期望。
离别(lí bié)的意思:离别指分别、分离。
每逢(měi féng)的意思:每逢表示每当、每次,常用来描述某种情况或事件的发生频率。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。
青青(qīng qīng)的意思:青色的、绿色的、年轻的。
三春(sān chūn)的意思:指春天的三个月,比喻事物兴盛的时候。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
慰怀(wèi huái)的意思:慰怀指安慰故人的心情,缅怀已逝的人或事物。
西倾(xī qīng)的意思:指向西方倾斜,形容事物向着西方发展或倾向。
一身(yī shēn)的意思:指一个人身上具备了多种特质或才能。
玉砌(yù qì)的意思:形容建筑物的墙壁或柱子非常美丽、精致。
中人(zhōng rén)的意思:指在某个领域或某种事物中具有一定地位、能力或影响力的人。
- 翻译
- 草地啊,草地。折腰相送,深情凝望。满眼生机,却催人衰老。
金碧辉煌的宫殿,玉石镶嵌的台阶,荒凉的古城,古老的道路上。青青的景色绵延千里,让人早早感到春意的惆怅。
每当南北的人们离别,忽然间又东奔西走各自飘摇。
我本是山中的隐士,姑且用这景色来宽慰远行的王孙之心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对逝去时光的感慨和对人生无常的思考。诗人通过对自然景象的描述,表达了自己的情感体验。
"草,草。折宜,看好。满地生,催人老。" 这几句通过重复“草”字,强调了春草繁盛的景象,同时“折宜”和“看好”可能暗示着对美好事物的珍惜和对时光易逝的警醒。而“满地生,催人老”则是直接点出了自然界的更新换代与人类生命的有限性。
"金殿玉砌,荒城古道。青青千里遥,怅怅三春早。" 这一部分描绘了一个荒凉的宫殿和古老的小路,以及远处延伸至千里的绿色景象。诗人用“怅怅”来表达对过往美好时光的怀念之情,而“三春早”则加深了这种无常感。
"每逢南北离别,乍逐东西倾倒。" 这两句通过对方向的提及,强化了诗人对于离别和变迁的感受。
最后,"一身本是山中人,聊与王孙慰怀抱。" 表达了诗人想要逃离尘世纷扰,与自然为伴的愿望,以及通过这种方式来安慰自己的心灵。
总体而言,这首诗是一种对生命易逝和人间无常深刻感悟的表达,同时也是诗人内心世界的一次抒情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送薛水部十丈通判并州
十万貔貅士,旌旗晋水阳。
元戎倚耆硕,别乘选才良。
秀直寒松节,精明利剑铓。
知君留滞久,从此欲腾骧。
送程端明知成都
高阳将幕开,濯锦使旌来。
欲识关头雪,正如江上梅。
宵衣矜远俗,露冕寄良才。
岂待三年最,脩梧茂帝台。
送惠思归钱塘
孤岫平湖外,禅房老柏阴。
倦游谙浊世,独往遂初心。
夜雨灯窗迥,秋苔屐齿深。
勿锄山径草,便有俗人寻。