小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《腊八日书斋早起南邻方智善送粥方雪寒欣然尽之因成小诗》
《腊八日书斋早起南邻方智善送粥方雪寒欣然尽之因成小诗》全文
宋 / 王洋   形式: 古风

腊月八日梁宋俗,家家相传侑僧粥。

栗桃枣柿杂甘香,菱椇芝栭俱不录。

金仙托言成道时,不认饕馋借称目。

谁谓毗耶净身何有尘埃更须浴。

今晨雪屋白头南邻与馈如素求。

未须怊怅往昔,坐变劲峭春柔

铺排短韵作戏,为君姑续岁时记。

(0)
诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

怊怅(chāo chàng)的意思:形容心情郁闷、烦恼或失落。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

成道(chéng dào)的意思:指一个人或事物成功、达到目标、取得成就。

春柔(chūn róu)的意思:形容春天的气候温暖柔和。

短韵(duǎn yùn)的意思:指诗词中的韵脚较短。

甘香(gān xiāng)的意思:形容气味香甜。

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

家相(jiā xiāng)的意思:指人的相貌或气质与其家庭背景相符合或相似的现象。

家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。

金仙(jīn xiān)的意思:金仙是指修炼成仙的人,也可用来形容人的品德高尚、才华出众。

净身(jìng shēn)的意思:指完全清除、去除杂质或附属物,使彻底干净。

劲峭(jìng qiào)的意思:形容山势险峻,形状高耸。

腊月(là yuè)的意思:指农历十二月,也称为腊月。它是中国农历中的最后一个月份,也是传统农耕社会的冬季。这个成语通常用来形容岁末年终的气氛和情绪。

南邻(nán lín)的意思:指南方的邻居,即指南方国家。

毗耶(pí yē)的意思:相似、相近

铺排(pū pái)的意思:指安排、布置、摆放事物的顺序或位置。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

岁时(suì shí)的意思:指一年的季节和时节。

托言(tuō yán)的意思:借口、托辞

往昔(wǎng xī)的意思:过去的时光;过去的事情。

相传(xiāng chuán)的意思:据传说;根据传统

雪屋(xuě wū)的意思:指在冰雪覆盖的环境中建造的临时住所。

芝栭(zhī ér)的意思:指人才出众,品德高尚。

作戏(zuò xì)的意思:表演戏剧或玩弄别人,以达到某种目的。

注释
腊月八日:农历十二月初八。
梁宋:古代地区名。
俗:习俗。
僧粥:供僧人的粥。
栗:栗子。
桃:桃子。
枣:枣子。
柿:柿子。
菱椇芝栭:几种不常见的食材。
金仙:道教中的神仙。
成道:修行得道。
毗耶:古印度城市,此处指僧侣。
清净身:圣洁之身。
雪屋:积雪的房子。
馈:赠送。
素求:平常的交往。
怊怅:惆怅。
往昔:过去。
劲峭:坚韧。
春柔:春天般的温柔。
铺排:编排。
短韵:短诗。
岁时记:岁时风俗记录。
翻译
在腊月初八这天,梁宋地区的习俗,每家每户都会煮粥供养僧人。
粥里添加了栗子、桃子、枣子、柿子等各种甜香水果,但菱角、椇子和芝栭等则不包括在内。
据说金仙在成道之时,即使面对美食诱惑,也能保持清心寡欲。
谁能说毗耶(古印度城市,常用来指代僧侣)的圣洁之身,还需要去除尘埃呢?
今天早晨,我在积雪的小屋里梳理白发,邻居送来食物,如同平时朴素的交往。
不必惆怅追忆过去,现在的生活已经变得坚韧而温柔,就像春天一样。
我随意写下这首短诗,作为对一年四季习俗的记录,为你续写时光的故事。
鉴赏

这首古诗描绘了腊月八日,梁宋时期的风俗习惯,人们家家户户传递侑僧粥的场景。诗中的“栗桃枣柿杂甘香”展示了一种丰富而美好的食物形象,通过对比菱椇芝栭等不被记录的事物,强调了这种习俗的普遍性和重要性。

在“金仙托言成道时,不认饕馋借称目”一句中,诗人用“金仙”指代高僧,用“托言成道”表达其传递佛法之意。同时,“不认饕馋借称目”则是说僧侣超脱世俗的饮食欲望,只专注于精神修炼。

接着,诗人自问:“谁谓毗耶清净身,何有尘埃更须浴”,表达了对佛家清净无染理念的质疑和反思。这里,“毗耶”可能指的是佛教中的“毗卢遮那”(Vairocana),即大日如来,是佛教中代表光明和觉悟的存在。

诗人随后写道:“今晨雪屋梳白头,南邻与馈如素求”,表达了自己在雪后的清晨里梳理着自己的白发,与邻居交流粥食的纯朴愿望。这里,“南邻”指的是住在南边的邻人。

“未须怊怅思往昔,坐变劲峭同春柔”一句,则是在表达诗人对过往不必有太多的忧虑和反思,而是应当像春天一样,保持一种温暖而柔和的心态。

最后,“铺排短韵一作戏,为君姑续岁时记”,则是诗人表示自己将以轻松的方式,通过创作诗歌来纪念这个特殊的日子,并为朋友们送上节日的祝福。

总体而言,这首诗不仅记录了腊月八日的一种民俗活动,也反映了诗人对佛教、生活和时间流逝等主题的深刻思考。通过对食物、习俗和个人情感的描绘,诗人展现了一幅充满温馨与哲思的生活画卷。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

赋眼昏

不为吟哦苦苦频,老逢忧患损精神。

见人依约近方省,认字微茫久未真。

漠漠江山浑水墨,冥冥草树隔烟尘。

何人解咒杨枝水,洗净从前业障因。

(0)

秋日山居好十首·其八

秋日山居好,清凉雁过初。

鸡头消暑夕,鸭脚待霜馀。

草净蜃虻远,瓜香蚤蚁除。

小园新雨过,菜甲自删锄。

(0)

和正仲送达善归钱塘韵

二客论交自有时,篆畦相会不相期。

家如元亮贫更好,学抵申公老未衰。

好诗甚似无声画,昏眼羞同没字碑。

买地近来闻辟圃,樊侯种㯃未为迟。

(0)

辛巳自寿

六十三翁自荷天,乱馀骨肉几家全。

不材幸度龙蛇岁,多病休催犬马年。

我老思亲空有恨,人生不饮更堪怜。

差池九子森童冠,屡舞交酬且眼前。

(0)

吾道

闻恶休三唾,怀贤赋七哀。

衰年催白发,细雨足红梅。

江海归诗卷,乾坤换劫灰。

老儒何所用,吾道自须回。

(0)

燕嬉舟

西湖锦舫帘垂额,越上乌篷铁簇头。

江堰不通人已老,竹深荷净且迟留。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7