小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水龙吟.为建康史帅志道寿》
《水龙吟.为建康史帅志道寿》全文
宋 / 丘崇   形式: 词  词牌: 水龙吟

蕊珠仙籍标名绛纱覆玉云霞里。

銮坡凤掖丝絇鸣佩甘泉近侍

濯柳临春,饤梨照座,绝尘风味

青蒲夜半论兵,万人惊诵回天意。

麟组遥临万里。谈笑处、江山增丽。

遐冲坐折,风流馀事,唯应燕喜

新筑沙堤,暂占熊梦,恰经长至

佳辰献寿双旌便好,作朝天计。

(0)
诗文中出现的词语含义

便好(biàn hǎo)的意思:便利,方便。

标名(biāo míng)的意思:指明、标示。

长至(cháng zhì)的意思:指某种事物达到了极点或者极限。

朝天(cháo tiān)的意思:指向上延伸,直立而高耸。

凤掖(fèng yè)的意思:指人才出众、才情出众的女子。

风味(fēng wèi)的意思:指某种具有特色的味道或特殊的风格。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。

回天(huí tiān)的意思:指扭转乾坤,改变困境,使局势逆转。

佳辰(jiā chén)的意思:佳辰指的是美好的早晨或好天气。

绛纱(jiàng shā)的意思:绛纱是指一种红色的细布料,比喻美好的事物或情感。

江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。

近侍(jìn shì)的意思:指在君王或贵族身边侍奉、服侍的人。

绝尘(jué chén)的意思:指超越尘埃,高出一等的意思,形容出类拔萃,超群出众。

临春(lín chūn)的意思:指接近春天,即快要到春天的时候。

銮坡(luán pō)的意思:形容地势高峻的山坡。

论兵(lùn bīng)的意思:指以武力或军事手段解决问题或争端。

鸣佩(míng pèi)的意思:对人或事物表示敬佩和赞叹。

青蒲(qīng pú)的意思:形容人或事物在外表上看起来很有魅力或吸引力,但实际上内在却没有什么真才实学。

蕊珠(ruǐ zhū)的意思:指最精华、最重要的部分。

沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。

双旌(shuāng jīng)的意思:指两面旗帜,比喻双方力量相当,互不相让。

丝絇(sī qú)的意思:形容事物十分细小或纤细。

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

遐冲(xiá chōng)的意思:指远离家乡或远离原来生活环境,奔赴他乡,冲向未知的地方。

献寿(xiàn shòu)的意思:献上长寿的祝福

仙籍(xiān jí)的意思:指被封为仙人或仙女的人。

熊梦(xióng mèng)的意思:指梦境虚幻、不真实,比喻事物不切实际或不可靠。

燕喜(yàn xǐ)的意思:形容人们欢喜雀跃、笑容满面。

夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

云霞(yún xiá)的意思:指云彩和霞光,形容景色美丽壮观。

注释
蕊珠:仙界或仙境的代称。
仙籍:神仙的名册。
绛纱:红色的薄纱。
凤掖:指宫廷或显贵之地。
丝絇:丝绸带子。
甘泉:古代宫殿名,此处指宫廷。
麟组:比喻高官显位。
燕喜:宴饮欢庆。
长至:冬至节。
佳辰:美好的时刻。
双旌:两面旗帜,常用于官员出行。
朝天:返回朝廷。
翻译
在仙籍中她的名字被标记,身披红纱如云霞中的玉人。
在华丽的宫殿和凤阁中,她身着丝带,佩带鸣响的玉佩,担任着甘泉宫的近侍。
在春天的柳树下洗涤,梨花映照座位,她的气质超凡脱俗。
记得那夜半的青蒲灯下,她谈论兵法,万人惊叹她的扭转乾坤之策。
她的威望远播万里,谈笑间使江山更加壮丽。
因才华出众,她轻易折服他人,风流之事只是她的余兴。
新建的沙堤上,她暂居于此,正值冬至佳节。
在这样的美好时刻,献上寿礼,双旌出行,计划着回归朝廷。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的庆典活动,表面上看似平和喜悦,却蕴含着深厚的政治文化内涵。诗中的意象丰富,每个字句都承载着特定的历史文化信息。

"蕊珠仙籍标名"一句即设定了高贵神圣的氛围,蕊珠代表珍贵,仙籍则是天上的神秘簿册,标名则是一种身份地位的象征。接下来的"绛纱覆玉云霞里"更是将这种神秘气息推向了极致,绛纱指的是高级丝织品,而覆盖着玉石般洁净的云和霞光,营造出一种超凡脱俗的境界。

"銮坡凤掖"、"丝絇鸣佩"、"甘泉近侍"三句则是对一场盛宴或仪式的描绘。銮坡指的是金银装饰的台阶,凤掖则是古代帝王车驾前面的凤形装饰;丝絇鸣佩则是细腻的丝织物和发声的玉佩;甘泉近侍则可能暗示着皇帝或高官的贴身侍从。这些描写共同构建了一个权力中心的场景。

"濯柳临春"、"饤梨照座"、"绝尘风味"三句转换了诗人的情感和视角,濯柳可能是指春天的柳树被细雨滋润,临春则是面对着春天;饤梨照座则是用美好的光线来比喻高洁无暇的人物形象;绝尘风味则是超脱世俗的意境。这些描写在表面上看似平和,但实质中充满了对权力与清净之境的向往。

"记青蒲、夜半论兵,万人惊诵回天意"一句则是一种政治军事讨论的场景描绘,青蒲可能是指古代某种特定的战旗或符号,而夜半论兵则是在深夜讨论战争策略,这种紧张气氛与万人惊诵回天意形成鲜明对比,暗示着对上天的敬畏和命运的屈服。

"麟组遥临万里"、"谈笑处、江山增丽"则是对远方景致的描绘和对美好生活的追求。麟组可能是指古代某种车驾,而遥临万里则是眺望着远方;谈笑处则是在快乐交谈中,江山增丽则是自然风光因人而变得更加迷人。

"遐冲坐折"、"风流馀事,唯应燕喜"一句可能是在描述一种闲适自得的生活状态。遐冲坐折可能指的是在宽敞的地方坐着休息,而风流馀事则是对往昔美好记忆的追溯;唯应燕喜则是表现出一种简单而纯粹的快乐。

"新筑沙堤"、"暂占熊梦,恰经长至"一句可能是在描述某种工程建设或者军事行动。新筑沙堤可能指的是修建新的防御工事,而暂占熊梦则是对未来的一种期待;恰经长至可能暗示着一种持久的承诺或策略。

最后的"过佳辰献寿,双旌便好,作朝天计"一句,则是在庆祝某个重要人物的生日,并以此来表达对其权力的认可与敬仰。过佳辰可能是指在一个美好的时刻,而献寿则是送上长寿的祝愿;双旌便好可能是指两面旗帜,象征着吉祥和尊贵;作朝天计则是在表达一种对未来规划的决心。

总体来说,这首诗通过对物质与精神世界的精细描绘,展现了一个复杂而又充满仪式感的场景。它不仅仅是对某个具体历史事件的记录,更是一个关于权力、文化和个人情感交织的丰富画卷。

作者介绍

丘崇
朝代:宋

泉州晋江人,字次姚。哲宗元符三年进士。工诗文,尤精天文象数。尝侍父官惠州,时苏轼谪惠,因从之游。与李邴亦相唱和。官至朝请郎。
猜你喜欢

竹涧为李均赋

渭川千亩敌封侯,分得霜栽涧水头。

六逸旧闻唐俊彦,七贤今识晋风流。

苍龙影淡金波夕,彩凤声寒玉镜秋。

酷爱此君偏得地,考槃歌罢思夷犹。

(0)

上新河待风

一棹遥从日下回,上新河畔几徘徊。

水声只向西南去,风势不从东北来。

长夜独看淮浦月,故乡多望越城台。

天公若解行人意,早遣蒲帆数幅开。

(0)

渔翁

独钓无名百虑休,绿芜新水旧矶头。

时人莫讶无真趣,占断长江万里流。

(0)

九日值雪言怀

孤吟客子伤秋暮,九日行台见菊稀。

蔽野冻云连朔漠,酿寒微雪洒旌旗。

多情破帽笼斑鬓,何处空樽望白衣。

窃喜天涯身健在,几时弦管醉东蓠。

(0)

梁天人哀挽代董宪副作

独怜德耀配梁鸿,闻道闺门更肃雍。

教子诗书成伟器,蔫蘋宗庙想遗容。

班衣谩渍当时泪,手线犹存旧日缝。

凤诰重颁天宠在,龙光偏照陇山松。

(0)

金井怨

佳人照金井,顾影影在水。

憔悴不足悲,龌龊良可耻。

世俗怜朱颜,谁知寸心是。

每恨亡国殊,坠井曷不死。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7