- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
悲伤(bēi shāng)的意思:心情低落,感到悲痛和伤心。
苍天(cāng tiān)的意思:指天空,也用来形容无法改变或无法预料的事物。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
孤芳(gū fāng)的意思:指一个人在某个领域或环境中独自杰出、独树一帜。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
何辜(hé gū)的意思:表示无辜受冤,冤屈无处申诉。
回光(huí guāng)的意思:回光指事物逆转,从逆境中恢复生机,重新焕发活力。
金殿(jīn diàn)的意思:形容建筑华丽富丽,金碧辉煌。
精诚(jīng chéng)的意思:指心灵纯粹,情感真挚,态度真诚。
流泪(liú lèi)的意思:眼泪从眼睛中流出来。
明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。
秋霜(qiū shuāng)的意思:指秋天的霜冻,比喻残酷的斗争或严酷的考验。
庶女(shù nǚ)的意思:指庶出的女子,比喻地位低下、身份卑微的女性。
叹息(tàn xī)的意思:
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式:叹|息
[例句]
说到伤心处;她叹息不止。(作谓语)
[同义]
叹气恸哭(tòng kū)的意思:痛苦地大声哭泣
燕臣(yàn chén)的意思:指效忠于外国的官员或臣子。
远身(yuǎn shēn)的意思:保持距离,避免接触
造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。
众草(zhòng cǎo)的意思:指草木茂盛的景象,比喻众多人才或众多事物。
紫闼(zǐ tà)的意思:指皇帝的宫门,也用来比喻高官显贵的居所或场所。
- 注释
- 燕臣:指代燕国的臣子。
昔:从前。
恸哭:极度悲痛的哭泣。
秋霜:不合时令的霜降。
庶女:地位低微的女子。
苍天:天空。
震风:狂风。
齐堂:齐国的殿堂。
精诚:真诚的心意。
造化:自然。
何辜:有什么罪过。
金殿:皇宫。
紫闼:皇宫深处。
白日:太阳。
群沙:众多沙尘。
明珠:比喻贤良的人才。
众草:杂草。
孤芳:孤独的芬芳, 比喻高尚品德。
共叹息:共同感叹。
空沾裳:徒然打湿衣裳。
- 翻译
- 从前燕国臣子痛哭,秋天五月份飘落霜雪。
贫贱女子仰天悲呼,狂风震动齐国殿堂。
真诚的心意感动天地,自然也为之哀伤。
我究竟有何罪过,远离皇宫站在殿堂边。
乌云遮蔽了深宫门,明亮的太阳难以照耀。
众多沙尘玷污了明珠,杂草欺压着孤独的芬芳。
自古以来人们都叹息,泪水徒然打湿衣裳。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人李白的作品,名为《古风》之三十七。诗中通过对燕臣、庶女的悲伤遭遇的描绘,表达了作者对于天道不仁、人间疾苦的深切感慨。
"燕臣昔恸哭,五月飞秋霜。" 这两句以燕臣的哀泣和异常的气候现象开篇,传递了一种悲凉和不安的情绪。燕臣之哭暗示着政治上的不幸,而五月即见秋霜,则是对自然规律的颠覆。
接着是"庶女号苍天,震风击齐堂。" 这里的庶女呼天抢地,表达了她对命运的不满和无奈。而震风击齐堂则增强了悲剧性的氛围,展示了一种无法抗拒的灾难。
"精诚有所感,造化为悲伤。" 这两句深刻揭示了诗人对于天地之间微妙联系的感悟,以及对宇宙规律不公的悲观态度。
"而我竟何辜,远身金殿傍。" 诗人自问自己何罪之有,却要遭受这样的命运,与贵族生活拉开距离,感受到孤独与无奈。
"浮云蔽紫闼,白日难回光。" 这里通过对浮动云朵遮蔽皇宫大门和阳光难以复返的描写,强化了诗中悲凉和绝望的情绪。
"群沙秽明珠,众草凌孤芳。" 明珠被杂质之沙所掩盖,美丽的花朵被野草所埋没,这两句生动形象地表达了珍贵事物易遭淹没的现实。
"古来共叹息,流泪空沾裳。" 最后两句则概括了自古以来人们对于类似命运的共同感慨,以及眼泪随之而落,湿润了衣襟的情景,表达了一种深沉的历史悲哀。
总体来说,这首诗通过丰富的意象和情感的深度展现,传递出了一种对于天命、人生苦难以及个人的无力感的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为黔中李封君赋
诗礼家传旧,丝纶帝泽优。
累仁开奕叶,嗣业发潜修。
教仕光贻燕,移忠迈作求。
鹏看九万里,椿颂八千秋。
柱后乘骢出,山中伴鹿游。
考槃怡岁月,锡服贲林丘。
报主归三殿,寻真到十洲。
夜郎初赋鵩,天使尚鸣驺。
雪在松楸拱,云飞洞壑幽。
通家情倍切,溯派泽长流。
宦绩今逾起,皇恩晚更酬。
显扬知未艾,裕后接孙谋。