小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答同舍杜德机》
《答同舍杜德机》全文
宋 / 汪元量   形式: 七言绝句  押[灰]韵

北风吹我上金台,忍见蛾眉堕马嵬。

宴罢蟠桃王母去,江南肠断方回

(0)
诗文中出现的词语含义

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

肠断(cháng duàn)的意思:形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

堕马(duò mǎ)的意思:从马背上摔下来,比喻失去地位、威信等。

蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。

方回(fāng huí)的意思:指事物的发展或变化呈现出循环往复的状态。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

金台(jīn tái)的意思:指皇帝的宝座,也用来比喻权力和地位。

马嵬(mǎ wéi)的意思:指人或事物的气势、声势势大威严,不可侵犯。

蟠桃(pán táo)的意思:指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。

王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。

翻译
北风吹着我登上金色的高台,
怎忍心看着美人们在马嵬坡倒下。
注释
北风:寒冷的北风。
金台:象征着尊贵或理想的场所。
忍见:难以忍受看到。
蛾眉:美女的代称,这里指杨贵妃。
堕:倒下,这里指死亡。
马嵬:地名,唐朝时杨贵妃在此遭遇兵变身亡。
蟠桃:神话中的仙果,象征盛世和欢乐。
王母:古代神话中的西王母,此处可能暗指唐玄宗。
去:离开。
江南:泛指南方,这里可能暗示杨贵妃故乡。
肠断:形容极度悲伤,心如刀绞。
贺方回:虚构的人物,可能象征着对杨贵妃悲剧命运的哀悼。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人汪元量所作,名为《答同舍杜德机》。从诗中可以感受到诗人的愁绪和对美好事物即将逝去的哀伤。

“北风吹我上金台”,这里的“金台”很可能是指宫殿或高楼,北风象征着寒冷与肃杀之气,将诗人吹上高处,让他有了一种超脱世俗的视角。然而,这个视角并没有给诗人带来宽慰,反而让他更加“忍见蛾眉堕马嵬”。这里的“蛾眉”是古代对美女的一种称呼,而“堕马嵬”则意味着坟墓和死亡。诗人在高处望去,只能看到美好如同过眼云烟,转瞬即逝,令人心生哀痛。

“宴罢蟠桃王母去”,这句话中,“宴罢”表示宴会结束,“蟠桃”则是中国神话中的仙果,象征着长生不老。而“王母”通常指的是西王母,是掌管仙果和生命的神祇。诗人在这里表达了对美好事物即将消逝的无奈,以及对永恒与长生的向往。

最后一句“江南肠断贺方回”,则是诗人表达自己内心的痛苦和对友人的关切。“江南”通常带有诗意和美好的色彩,但这里却被用来形容一种哀伤,“肠断”则是形容极度的悲痛,而“贺方回”可能指的是诗人对朋友的牵挂和思念。

整首诗通过对自然景物和神话元素的运用,表达了诗人对生命易逝、美好不再以及友情的珍贵的深刻感悟。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

送人

不辞行数里,相送及河桥。

北路邯郸远,东风赭白骄。

归身征战后,洗耳圣明朝。

未有重期日,题书莫惮遥。

(0)

铜鼓春涛

海晏春潮高接天,蛟龙吹浪拍山巅。

暖风更拥洪崖雾,飞作越南万井烟。

(0)

忆昔行

昔日铜台中,歌舞殊未已。

一朝委灰尘,空台对流水。

岂知恩爱如古人,不及檀郎怜妾死。

垒垒古坟松柏生,犹忆西园桃与李。

秾华不得度,玉质伤铅素。

不道君心妾不如,冥漠重泉永遐锢。

欲感君恩顾,妾心祇应化作西陵树。

(0)

寄梁非馨边上

从前蚕室泪,虚报任卿书。

旧业刘中垒,閒情夏太初。

羁魂惊雁塞,行迹笑蜗庐。

但莫歌长铗,临渊岂羡鱼。

(0)

小斋二首·其二

洲浅虚莓径,云迟冷竹庵。

禅心惟合十,人世解缄三。

迂阁来孙啸,清笺勒晋谈。

黑甜风正好,痴梦远山岚。

(0)

恻恻吟·其三十一

拥炉却忆玉肩凭,争道恩深似未曾。

闻说他宵将远别,杏黄衫袖泪成冰。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7