小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览·其四》
《又捧新诗见褒陋止睹五章之绮丽如九奏之凄清其末章末句云谁比天人福皆从积善招天人之比固不敢当积善之徵其来有自味嘉言之若是省薄德以何胜仰谢良知谨次来韵以老去心何用为首希垂采览·其四》全文
唐 / 李昉   形式: 五言律诗  押[东]韵

老去何用闲吟月正中。

香红菡萏疏影碧梧桐。

鹤立莓苔径,犬眠兰菊丛。

吾宗不我顾,幽兴与谁同。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧梧(bì wú)的意思:指人的志向高远,有追求卓越的精神。

菡萏(hàn dàn)的意思:形容女子美丽,如荷花般婉约动人。

鹤立(hè lì)的意思:形容人或物独特、出众,高人一等。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

莓苔(méi tái)的意思:指草木生长茂盛的样子。

疏影(shū yǐng)的意思:疏影指的是稀疏的影子,也可以形容事物的显露程度不够明显。

梧桐(wú tóng)的意思:比喻友谊深厚或感情深挚。

吾宗(wú zōng)的意思:指自己的门派、宗派或学派。

闲吟(xián yín)的意思:指闲暇时吟咏诗词或欣赏音乐的休闲活动。

香红(xiāng hóng)的意思:指花朵鲜艳而香气浓郁。

吟月(yín yuè)的意思:指在夜晚吟诵或吟咏月亮,形容人在寂静的夜晚思考、吟唱或赞美。

幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。

月正(yuè zhèng)的意思:指月亮正圆的时候。

正中(zhèng zhōng)的意思:指准确地击中目标,也可以指正好在中间。

翻译
年华老去后,心境如何安放,只在宁静的月下吟唱。
细致的香气从红色荷花中散发,稀疏的影子映照在碧绿的梧桐上。
白鹤独自站立在长满莓苔的小路上,狗儿则在菊花丛中安然入睡。
我的家族无人理会我这份幽深的情趣,谁能共享这孤独的雅兴呢?
注释
老去:年老。
心何用:心境如何。
闲吟:悠闲地吟诗。
月正中:月亮正当空。
细香:细微的香气。
红菡萏:红色的荷花。
疏影:稀疏的影子。
碧梧桐:碧绿的梧桐树。
鹤立:鹤站立。
莓苔径:长满莓苔的小路。
犬眠:狗儿睡觉。
兰菊丛:菊花丛。
吾宗:我的家族。
不我顾:不理会我。
幽兴:幽深的情趣。
与谁同:和谁共享。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈之人,面对自然美景,不禁吟咏起来,但心中却充满了淡淡的哀愁。"老去心何用"一句表达了作者在暮年时,对于世事的淡然与无奈。随后的"闲吟月正中"则是说在一个静谧的夜晚,仰望着圆满的明月,诗人开始了自己的吟咏。

"细香红菡萏,疏影碧梧桐"两句,是对自然美景的描写。"细香"和"红菡萏"表现出花朵散发出的淡雅芬芳,而"疏影"与"碧梧桐"则营造了一种空旷而清幽的意境。

接着,"鹤立莓苔径,犬眠兰菊丛"两句,通过描绘鹤站在青苔的小路上,狗躺在兰花和菊花丛中,这样的景象,展示了诗人对于自然界的细腻观察以及对宁静生活的一种向往。

然而,到了"吾宗不我顾,幽兴与谁同"两句时,诗人的心情变得有些感慨。"吾宗不我顾"表达的是家族或社会对自己疏远的情形,而"幽兴与谁同"则是说在这种孤独和淡漠中,自己的兴趣和喜好,与谁又能共同分享呢?

整首诗通过对自然美景的描写,以及个人情感的抒发,展现了诗人老年时期的孤寂、淡然以及对于世俗关怀的一种超脱。

作者介绍

李昉
朝代:唐   字:明远   籍贯:深州饶阳(今河北饶阳县)   生辰:925年-996年2月22日

李昉(925年-996年2月22日),字明远,汉族,深州饶阳(今河北饶阳县)人,五代至北宋初年名相、文学家。后汉乾佑年间(948年)进士。累官至右拾遗、集贤殿修撰。后周时任集贤殿直学士、翰林学士。宋初为中书舍人。宋太宗时任参知政事、平章事。以特进、司空致仕,至道二年(996年)卒,年七十二,赠司徒,谥文正。李昉效法白居易诗风,为“白体诗”代表人物之一。典诰命共三十余年,曾参与编写宋代四大类书中的三部(《太平御览》、《文苑英华》、《太平广记》),有文集五十卷,今已佚。
猜你喜欢

渝州候严六侍御不到先下峡

闻道乘骢发,沙边待至今。

不知云雨散,虚费短长吟。

山带乌蛮阔,江连白帝深。

船经一柱观,留眼共登临。

(0)

复愁十二首·其五

金丝镂箭镞,皂尾制旗竿。

一自风尘起,犹嗟行路难。

(0)

寄茅山孙鍊师

何地最翛然,华阳第八天。

松风清有露,萝月净无烟。

乍警瑶坛鹤,时嘶玉树蝉。

欲驰千里恋,惟有凤门泉。

(0)

冬夜与故友聚送吉校书

途穷别则怨,何必天涯去。

共作出门人,不见归乡路。

殷勤执杯酒,怅望送亲故。

月色入閒轩,风声落高树。

云霄望且远,齿发行应暮。

九日泣黄花,三秋悲白露。

君行过洛阳,莫向青山度。

(0)

雪夜寻太白道士

雪路夜朦胧,寻师杏树东。

石坛连竹静,醮火照山红。

再拜开金箓,焚香使玉童。

篷瀛三岛至,天地一壶通。

别客曾留药,逢舟或借风。

出游居鹤上,避祸入羊中。

过洞偏回首,登门未发蒙。

桑田如可见,沧海几时空。

(0)

送归中丞使新罗

东望扶桑日,何年是到时。

片帆通雨露,积水隔华夷。

浩淼风来远,虚冥鸟去迟。

长波静云月,孤岛宿旌旗。

别叶传秋意,回潮动客思。

沧溟无旧路,何处问前期。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7