- 诗文中出现的词语含义
-
故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。
稼穑(jià sè)的意思:稼穑是一个古代农业用语,指农作物的丰收和收获。在现代汉语中,稼穑也用来形容工作或生活的顺利和成功。
家传(jiā chuán)的意思:指家族传承的东西,特指家族中代代相传的技艺、传统等。
旧物(jiù wù)的意思:指陈旧、过时的物品或事物。
墨庄(mò zhuāng)的意思:指文人墨客聚集的地方,也指书院或文化氛围浓厚的地方。
乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。
青毡(qīng zhān)的意思:指官员或贵族在古代举行宴会时所用的铺在地上的毡子。也用来比喻庄重、隆重的场合。
系道(xì dào)的意思:指人物行为举止、言谈举止得体、合宜,不失礼貌和规矩。
兴衰(xīng shuāi)的意思:指事物的兴盛和衰落。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
- 注释
- 青毡:比喻祖先留下的基业或传统。
乔木:象征古老的树木,代指故乡。
家传:家族世代相传。
墨庄:可能指书法世家。
文靖:形容有学问、品德高尚的人。
治兴衰:国家的兴盛与衰败。
道滋熄:道德的兴盛或衰落。
衣冠:古代士人的代称,这里指读书人。
稼穑:农耕和收获,泛指农业生产。
- 翻译
- 青色的毯子并非旧时之物,古老的树木怎能代表故乡。
家传的墨庄书法,后人继承了文靖的美德。
要想了解国家的兴盛与衰败,关键在于道德是否昌盛。
我独自感到惭愧,身为士人,应该亲身参与农耕劳作。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《常州先生以太守入对五首》中的第四首。诗人通过对青毡和乔木的象征性描绘,表达了对家族传统和国家兴衰的感慨。"青毡非旧物,乔木岂故国",青毡不再是往昔的象征,古老的乔木也不能代表过去的故乡,暗示了世事变迁。接着,诗人提到家族的墨庄书法和文靖之德,强调了家族文化的传承和道德的延续。
"欲知治兴衰,是系道滋熄",诗人认为国家的兴盛或衰败,关键在于道德之道是否得到弘扬或衰微。他以明智的态度反思,认识到个人应当关注国家治理,而不是仅仅满足于衣冠之华,应该亲身参与农耕,体验民生疾苦。
"愚独愧衣冠,身宜亲稼穑",诗人自谦为愚者,对于只知衣食无忧而忽视民生的现状感到惭愧,认为身为官员,应该亲自参与农业生产,以实践治国之道。整首诗寓言深刻,体现了诗人对社会责任和道德修养的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢