小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄杨南仲》
《寄杨南仲》全文
宋 / 陈藻   形式: 古风  押[麻]韵

君思家世质,云此闺闾华。

我知财货里,自出人骄奢

先翁非勤俭,安能美生涯

儿郎鼓舞造化萌芽

从今君已悟,拈骰入諠哗。

结棚妆俚戏,达旦听淫哇。

(0)
拼音版原文全文
yángnánzhòng
sòng / chénzǎo

jūnjiāshìzhìyúnguīhuá

zhīcáihuòchūrénjiāoshē

xiānwēngfēiqínjiǎnānnéngměishēng

érlángzàohuàméng

cóngjīnjūnniāntóuxuānhuá

jiépéngzhuāngdàntīngyín

诗文中出现的词语含义

财货(cái huò)的意思:财富和货物

出人(chū rén)的意思:指出众、超群。形容某人的才华、能力或品德出众。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

达旦(dá dàn)的意思:指早晨,黎明时分。

儿郎(ér láng)的意思:儿郎是指年轻人,特指男孩子或年轻的男性。

鼓舞(gǔ wǔ)的意思:鼓励和激励

家世(jiā shì)的意思:指家族的世系和家族的声誉。

骄奢(jiāo shē)的意思:形容人过分傲慢和奢侈。

萌芽(méng yá)的意思:指事物刚开始形成或发展的初期阶段。

勤俭(qín jiǎn)的意思:指勤奋努力,节约节俭。

生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。

造化(zào huà)的意思:指人事物的变化或转变,特指突然发生的变故或意外情况。

自出(zì chū)的意思:自己出来,指自己主动出现或自己发表。

注释
君思:你思索。
家世质:家族本色。
云:认为。
闺闾华:闺阁繁华。
我知:我明白。
财货里:财富背后。
自出:往往。
骄奢:骄纵奢华。
先翁:你的祖先。
勤俭:勤俭持家。
生涯:生活。
儿郎:儿子们。
鼓舞:磨砺。
造化:自然。
无萌芽:未发芽。
已悟:已醒悟。
拈骰:投身骰子游戏。
諠哗:喧嚣。
结棚:搭建草棚。
俚戏:乡野戏剧。
达旦:整夜。
淫哇:靡靡之音。
翻译
你思索家族本色,认为这是闺阁繁华。
我明白财富背后,往往隐藏着人的骄纵奢华。
你的祖先并非勤俭持家,怎能过上美好的生活。
儿子们未经磨砺,如同未发芽的种子。
从今以后你已醒悟,投身于骰子游戏的喧嚣。
搭建草棚,装扮成乡野戏剧,整夜倾听靡靡之音。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈藻写给友人杨南仲的一封寓言式的寄语。诗中,诗人以对比的方式表达了对世俗繁华与淳朴生活的看法。首句“君思家世质”,赞赏杨南仲家族本有的质朴传统,接着指出这种朴素正是“闺闾华”的根源,即家庭内在的美德和价值。

然而,诗人认为现代社会的财富往往滋生了人们的骄奢心态,“我知财货里,自出人骄奢”,暗示了财富可能带来的道德沦丧。他批评杨南仲的先辈如果未能保持勤俭之风,就难以维持美好的生活。进一步指出,若子孙不以此为训,就会如同“儿郎不鼓舞,造化无萌芽”,失去了积极向上的生命力。

诗人希望杨南仲能够从这些反思中醒悟,“从今君已悟,拈骰入諠哗”,意指他应该摆脱物质诱惑,回归淳朴的生活态度。最后两句描绘了简陋的乡村生活中,人们自得其乐,通过简单的游戏和娱乐来度过夜晚,与外界的喧嚣形成鲜明对比。

总的来说,这首诗以含蓄的劝诫方式,表达了对淳朴生活的向往和对世俗浮华的批判,寄寓了诗人对于理想人格和生活方式的追求。

作者介绍

陈藻
朝代:宋

宋福州福清人,字元洁,号乐轩。师事林亦之,为林光朝再传弟子。不仕,授徒不足自给,课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。 
猜你喜欢

酬功父格之禹乂鲁文上甫汝恒送别

停君车骑翠坡陀,白玉双童几曲歌。

行客岂堪连袂听,海阳携手似漳河。

(0)

题潘中丞留馀堂

骑省当年作赋名,霅川今有洛滨情。

门因廷尉容车大,星向中丞独坐明。

家庆长留看列戟,主恩深注待持衡。

传经世守春秋学,何但玄成在汉京。

(0)

题朱用晦灌息轩

君岂于陵子,清时亦灌畦。

桔槔机自息,蝴蝶梦俱迷。

支枕存鸿宝,探书诵马啼。

千秋高士传,多在豫章西。

(0)

光州北楼观雪二首·其一

汝海风生万壑雷,飞霙吹过汉王台。

醉看半似秦关路,马首梅花片片来。

(0)

寄朱邦宪二首·其一

才名入洛未相逢,我忆云间陆士龙。

明月扁舟何处路,为君持楫下吴淞。

(0)

送袁左州

西下陀陵竹马欢,虎符何日出长安。

登楼山月诸蛮伏,吹剑边风万骑寒。

郁水星摇秦使节,苍梧云傍汉臣冠。

明年羽猎誇胡客,归赋长杨雪未残。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7