当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

还是（hái shi）的意思：表示在几个选择之间，最终选择了某个，强调对比或肯定最终的决定。

绛帐（jiàng zhàng）的意思：绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷，用于象征权威和尊贵。

借箸（jiè zhù）的意思：指借用他人的筷子，比喻依赖他人的力量或才能。

抛却（pāo què）的意思：抛弃、放弃

儒巾（rú jīn）的意思：儒巾指的是古代儒家学者所戴的头巾，用来比喻学问渊博、品德高尚的人。

是当（shì dāng）的意思：正确、恰当、合适

谈经（tán jīng）的意思：指谈论经书、经典或学问的事情。

销磨（xiāo mó）的意思：磨砺、磨炼。比喻通过不断的学习、修炼或磨难来提高自己的能力。

壮志（zhuàng zhì）的意思：形容雄心壮志，追求高远目标。

这首诗描绘了一位曾经拥有豪情壮志，最终却选择回归书斋，投身于儒家学问的人物形象。诗中蕴含了对这位人物从武到文、从壮志未酬到淡泊名利的转变的感慨。

首句“壮志销磨春复春”，以季节更替象征时间的流逝和理想抱负的消逝，表达了岁月无情，英雄迟暮的无奈与感慨。接着，“雄冠抛却返儒巾”一句，生动地展现了主人公从战场上的英勇转而回归书斋，放下战袍，换上儒生的头巾，体现了他内心的转变和对知识的追求。

后两句“谁知绛帐谈经者，还是当年借箸人”，则进一步揭示了主人公的身份变化。绛帐，原指古代讲学的场所，这里比喻主人公在学术领域的成就；“谈经者”表明他已成为一位学者，深入探讨儒家经典。而“借箸人”则是典故，原指汉初张良借箸（筷子）为刘邦筹划策略，此处暗喻主人公过去曾是智谋之士，如今虽已不再是战场上的运筹帷幄者，但其智慧与谋略并未消失，依然在学术领域发挥着作用。

整首诗通过对比和转折，展现了一个人物从武到文、从壮志未酬到淡泊名利的心路历程，既有对时光易逝、英雄迟暮的感慨，也有对知识追求和智慧传承的赞美。