一蚕吐几丝,罗绮如山入。
- 诗文中出现的词语含义
-
安辑(ān jí)的意思:安抚,安定
比户(bǐ hù)的意思:比喻人多拥挤的场所。
苍民(cāng mín)的意思:指老百姓、普通人民。
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
大弦(dà xián)的意思:形容音乐演奏时琴弦张力大,声音洪亮。
赋敛(fù liǎn)的意思:指以不正当的手段,通过勒索、敲诈等手段获取财物。
国俗(guó sú)的意思:指某个地区或国家特有的风俗习惯和传统。
后稷(hòu jì)的意思:指继承父业,接替前人的工作或职位。
呼吸(hū xī)的意思:指呼吸的动作,也比喻事物的存在、生命力。
家给(jiā jǐ)的意思:家庭负担
骄奢(jiāo shē)的意思:形容人过分傲慢和奢侈。
耒耜(lěi sì)的意思:指农耕工具,比喻艰辛劳作。
灵应(líng yìng)的意思:指事物之间相互呼应、相互配合的现象。
罗绮(luó qǐ)的意思:形容华丽、绚丽的服饰或景象。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
日相(rì xiāng)的意思:指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
神农(shén nóng)的意思:指农业方面的技能和知识非常高超,是农业的行家里手。也用来形容医术高明。
圣人(shèng rén)的意思:指具有高尚品德、智慧卓越的人
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
唐虞(táng yú)的意思:指古代中国两个伟大的王朝,唐朝和虞朝,也用来形容一个国家或朝代的兴盛和繁荣。
田桑(tián sāng)的意思:指人们过着贫困、艰苦的生活。
弦急(xián jí)的意思:形容心情或情绪非常急躁、紧张。
襄陵(xiāng líng)的意思:指为了保护自己而向强者投降,主动让步以求自保。
相袭(xiāng xí)的意思:相继袭击或接连不断的攻击。
凶荒(xiōng huāng)的意思:形容灾荒、战乱等造成的凶猛恶劣的环境。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
一夫(yī fū)的意思:指一个人,表示某一事物或情况只需要一个人即可完成。
游堕(yóu duò)的意思:迷失,堕落
云集(yún jí)的意思:指众多的人或物聚集在一起。
制度(zhì dù)的意思:制度是指人们为了维护社会秩序和规范行为而制定的一套规则和程序。
自存(zì cún)的意思:自己保存,自己保全
- 注释
- 耒耜:古代农具。
苍苍:众多的样子。
粒:谷物。
俭且淳:节俭且淳朴。
人足:人民富足。
给:供给充足。
襄陵:洪水泛滥。
安辑:安宁和睦。
清风:清廉之风。
骄奢:奢侈。
制度:社会制度。
唐虞:唐尧虞舜时期。
赋敛:税收。
田桑人:农桑劳动者。
大弦急:生活艰难。
游堕:游手好闲。
云集:聚集如云。
罗绮:丝绸。
如山入:堆积如山。
太平:太平盛世。
凶荒:灾荒。
神农:农业始祖。
后稷:农业之神。
应为泣:应该感到悲伤。
- 翻译
- 古代圣人创造了耒耜,百姓才能收获五谷。
国家风俗节俭淳朴,人人富足,家庭富裕。
九年里洪水肆虐,但每家每户依然安宁。
是谁改变了清廉之风,奢侈之风一天天增长。
制度并非唐虞时代的理想,税收如同呼吸般频繁。
可怜的农桑人民,常常因生活的艰难而悲伤。
一人耕种几垄田,却因游手好闲者众多而显得稀疏。
一蚕吐出的丝线,织成的绸缎堆积如山。
太平盛世不能自我维持,灾荒来临时又怎能幸免。
神农和后稷如果有灵,看到此景也会伤心落泪。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家范仲淹的《四民诗》系列中的第二首,主题聚焦于农业社会的民生疾苦。诗人以圣人创制耒耜开篇,赞美古代朴素的社会风气,人民生活富足,家庭自给自足。然而,随着时间推移,社会风气逐渐败坏,尽管初期九年间国家相对安宁,但奢侈之风日益盛行,制度和税收负担沉重,农民的生活日益艰难。
诗中通过对比,揭示了田桑农人的悲惨境遇:他们辛苦劳作,耕种的土地却不足以养活自己,而丝绸织品的过度消费如同山岳般压在他们身上。诗人忧虑,即使在太平时期,农民也无法自保,更不用说面对灾荒。最后,诗人祈求神农和后稷这样的农耕始祖显灵,为农民的苦难感到痛心。
整首诗语言质朴,情感深沉,反映了范仲淹对社会现实的关注和对农民疾苦的深切同情,具有强烈的现实主义色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵子瞻招隐亭
隐居吾未暇,何暇劝夫人。
试饮此亭酒,自惭缨上尘。
林深开翠帟,岸断峻严闉。
送雪村酤酽,迎阳鸟哢新。
竹风吹断籁,湖月转车轮。
霜叶飞投坐,山梅重压巾。
欲居常有待,已失叹无因。
古语君看取,声名本实宾。
郡中送春盘
饼如茧纸不可风,菜如缥茸劣可缝。
韭芽捲黄苣舒紫,芦菔削冰寒脱齿。
卧沙压玉割红香,部署五珍访诗肠。
野人未见新历日,忽得春盘还太息。
新年五十奈老何,霜须看镜几许多。
曲生嗔人不解事,且为春盘作春醉。