小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《舟中》
《舟中》全文
宋 / 史弥宁   形式: 七言律诗  押[先]韵

西风吹上木兰船,人讶今时李郭仙。

一抹烟光粘远树,十分翠滴晴川

夕阳半在寒鸦外,秋色归过雁边

有清诗费摹写楮生为我龙眠

(0)
诗文中出现的词语含义

楮生(chǔ shēng)的意思:指竹子从地下生长出来,比喻人才出自于艰辛的环境。

翠滴(cuì dī)的意思:形容翠绿的颜色非常鲜艳。

归过(guī guò)的意思:悔过、回心转意

今时(jīn shí)的意思:指现在的时代、当前的时候。

李郭(lǐ guō)的意思:指人们互相推诿、相互推卸责任,拒不承担责任或推脱责任的行为。

龙眠(lóng mián)的意思:指龙蛇在山谷中盘踞休息,形容人或事物处于隐蔽、休眠状态。

摹写(mó xiě)的意思:

[释义]
(1) (动)照着样子写。
(2) (动)泛指描写。
[构成]
偏正式:摹〔写
[例句]
摹写人物情状。(作谓语)

木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。

晴川(qíng chuān)的意思:指晴朗明亮的河川,引申为形容景色美丽、天空明朗的意境。

秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。

全归(quán guī)的意思:全部归属于某一方,一概归还。

山翠(shān cuì)的意思:形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。

十分(shí fēn)的意思:非常、非常地

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

雁边(yàn biān)的意思:指人或事物相邻而行,紧密相连。

烟光(yān guāng)的意思:烟雾弥漫的光亮。形容景色美丽壮观,也用来比喻事物的光辉短暂。

一抹(yī mǒ)的意思:形容微弱的光线或颜色。

有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。

李郭仙(lǐ guō xiān)的意思:指两个人分别走上不同的道路,各自追求自己的理想和目标。

木兰船(mù lán chuán)的意思:指一个人在困境中,以勇气和智慧为船,努力寻找出路的比喻。

注释
木兰船:古代女子所乘的船,这里代指优美的船只。
李郭仙:泛指超凡脱俗的隐士或美景。
烟光:雾气或轻烟形成的光影。
晴川:晴朗的江面或河流。
寒鸦:秋天常见的乌鸦,给人以萧瑟之感。
过雁:南飞的大雁,象征季节变换。
摹写:描绘或复制。
楮生:古代对纸张的称呼,这里暗指能工巧匠。
龙眠:宋代画家李公麟的别号,这里借指高超的绘画技艺。
翻译
秋风轻轻吹过木兰舟,人们惊讶于此时的李郭仙景。
淡淡的烟霭依附在远处的树梢,满山翠绿仿佛将晴朗的江面都染得更青了。
夕阳斜照,停留在寒鸦之外,秋天的景色尽收于归雁之侧。
纵然有再美的诗也无法描绘,因为纸张仿佛能唤来龙眠大师的灵魂帮我描绘。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日游船的画面,充满了淡远和清凉的意境。诗人通过“西风吹上木兰船”开篇,立刻设定了一个秋天的场景,木兰花在秋风中摇曳,为船行增添了一份清幽之感。接下来的“人讶今时李郭仙”表达了诗人对古代名士,如李白、杜甫等人的怀念,他们如同神仙般在人们心目中留下了深刻的印象。

“一抹烟光粘远树,十分山翠滴晴川。”这里描写了秋天的景色,云雾缭绕于远处的树木之间,给人一种朦胧美。山色的翠绿在晴朗的河川中得到映衬,使得整体画面显得格外宁静。

“夕阳半在寒鸦外,秋色全归过雁边。”诗人捕捉了夕阳西下时分,那些尚未完全消逝的余晖,都似乎被远处飞翔的大雁带走,这里不仅是时间的流转,更是景色的转换。

最后,“纵有清诗费摹写,楮生为我唤龙眠。”诗人自谦自己的文学才华,即便是清丽脱俗的诗篇,也难以完全捕捉到眼前这般美好。最后一句则是对友人的赞叹,或许是在称颂某位才子的文采,能够唤醒那沉睡在山中的龙。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘和内心情感的流露,展现了诗人对美好事物的深切感悟以及文学创作上的自谦与赞赏。

作者介绍

史弥宁
朝代:宋

史弥宁,字安卿,鄞县人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。嘉定中,以国子监生莅春坊事,带阁门宣赞舍人。知邵阳。弥宁著有诗集友林乙稿一卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

偈颂一百四十一首·其二十一

衲僧用处,了无定度。握土成金,握金成土。

(0)

送僧归护国寺

来赴龙华约,归承帝泽新。

道高传几祖,言下得何人。

水想灵溪健,花饶法界春。

自甘铅钝者,犹望指迷津。

(0)

慈感圭老请赞无量寿像

十方取土,曰清泰城。又曰极乐,与苦浊邻。

厌苦知乐,不毫忽间。一念勇往,即念而瞷。

惟忆惟念,匪疾匪迟。忆而不忘,念兹在兹。

如求亡子,如丧考妣。如疢需石,如渴需水。

以如是故,曾何远人。人人亡羊,入生死轮。

法法惟心,心亦非心。郑卫嘈杂,水鸟树林。

悠悠渐修,额额阐提。同摄罔遗,妙在不疑。

疑则疑城,日劫倍蓰。东隅既失,桑榆可冀。

粤若二仲,达圆顿机。路壅般舟,手自剪夷。

池栽芬陁,社结名胜。一十有八,是修是证。

天台嗣响,的传自衡。和者如云,调高倡宏。

六朝逮今,衣冠缁褐。愚夫愚妇,爰同此筏。

哂乃二瓠,载沉载浮。即窒即海,善柳柳州。

见月因摽,执指成咎。舍有相佛,观无量寿。

(0)

永明寿禅师赞

客吟灯残,猿啼月落。衲帔蒙头,千岩万壑。

指破凡夫,为等觉妙觉。齐大小乘,于钱索井索。

纵大辩于谈笑,寄虚怀于冥莫。

所谓百轴宗镜之文,如太山之一毫芒。

巍巍堂堂,炜炜煌煌。非心亦非佛,破镜不重光。

(0)

常思惟大士赞·其九

从闻思修,错了路头。将错就错,随流入流。

补陀山鬼窟,海月半轮秋。

(0)

偈颂一百三十三首·其六十三

净名有无尽灯法门,后世机巧,取次翻腾。

一灯十镜,十镜一灯。交光相罗。徵诘无痕。

镜自镜,灯自灯,大家吹灭暗中行。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘 华岳 何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7