- 拼音版原文全文
花 院 宋 /赵 与 滂 拆 了 千 秋 院 宇 空 ,无 人 杨 柳 自 春 风 。蔷 薇 性 野 难 拘 束 ,却 过 邻 家 屋 上 红 。
- 诗文中出现的词语含义
-
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
家屋(jiā wū)的意思:指家庭和居所。
拘束(jū shù)的意思:指限制人的自由,使其行动或表达受到限制的状态。
邻家(lín jiā)的意思:指与自己家相邻的家庭,也泛指与自己关系亲近的人家。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
蔷薇(qiáng wēi)的意思:形容事物美好而短暂,也可指代美丽的事物。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
院宇(yuàn yǔ)的意思:指宏伟的建筑物或庭院,也表示宽敞、广大的场所。
- 注释
- 千秋院宇:历史悠久的庭院。
空:空荡荡。
无人:没有人在场。
杨柳:柔弱的柳树。
自春风:独自享受春风。
蔷薇性野:蔷薇花野性难驯。
拘束:被限制。
却过:反而穿过。
邻家屋上:隔壁人家的屋顶。
红:红色的花朵。
- 翻译
- 古老的庭院被拆毁,空无一人,只有杨柳在春风中独自摇曳。
蔷薇花性情狂野难以束缚,却越过篱笆,盛开在邻居家的屋顶上,显得格外醒目。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清冷而生动的春日景象。"拆了千秋院宇空",暗示着曾经繁华的院落已经荒废,只剩下了空荡荡的遗址。"无人杨柳自春风",通过杨柳在春风中的摇曳,表现出春天的到来和生命的顽强,然而无人欣赏,更显寂寥。
"蔷薇性野难拘束",诗人以蔷薇的野生本性为喻,暗示了其不受拘束、自由生长的特点,即使在无人问津的环境中,依然展现出勃勃生机。"却过邻家屋上红",最后一句描绘了蔷薇攀爬到邻家屋顶,绽放出鲜艳的红色,这不仅是对蔷薇生命力的赞美,也暗含了诗人对往昔热闹生活的怀念以及对当下孤寂环境的对比。
整体来看,这首诗以景寓情,通过对花木的描绘,表达了诗人对世事变迁、人事无常的感慨,以及对过去美好时光的追忆。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴音子.次贺东山韵
碧海迢迢,断魂几度迷前浦。
回想一样琴心,文园病如许。阆苑词仙,白衣书贾。
爨罢残编,棋墅共语。水西路。山北处。
深宵起落,寞寒津鼓。蕉林摇梦,小楼无绪怕听雨。
总是愁怀,怎拈佳句。赚得黄金,亲旧散与。
金明池.次宝月韵
残日楼台,偏镫户牖,暝月朦胧成晕。
难消受、梨花澹惨,空凝想、杨枝金嫩。
夜沈沈、戍角悲笳,听断续声声,动牵长恨。
若九十韶光,一场春梦,转眼秾华垂尽。
破国分鸾尤病损。叹冷落孤怀,交亲无近。
愁滋味、迢迢最苦,冤情况、悽悽谁问。
休重道、阆苑隆都,便玉宇高寒,不胜霜信。
恁辽鹤哀翔,离鸿泣诉,省识惹人闲闷。