《次韵杨彝甫见成甫装褾旧书之什》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
残编（cán biān）的意思：指文字残缺或文章零乱，形容写作或编纂不完整或不规范。
虫文（chóng wén）的意思：指文字繁琐难懂、充满诡诈的文辞。
蠹虫（dù chóng）的意思：比喻危害深远、难以根除的恶劣事物。
更且（gēng qiě）的意思：更且是一个表示程度加深的词语，常用于修饰动词或形容词，表示更进一步、更加。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
精博（jīng bó）的意思：形容知识渊博、才华出众。
经艺（jīng yì）的意思：经过长时间的修炼和学习而获得的艺术技能或才能。
旧迹（jiù jì）的意思：指古代的建筑遗迹或历史遗迹。
穷经（qióng jīng）的意思：形容知识浅薄，见识狭隘。
人精（rén jīng）的意思：指非常聪明、精明能干的人。
儒者（rú zhě）的意思：指儒家学派的学者或信奉儒家思想的人。
缮写（shàn xiě）的意思：修整、整理文章；泛指编辑、修饰。
忘筌（wàng quán）的意思：忘记了渔网，却记得了渔框。比喻人只记住了一部分，而忽略了其他重要的事情。
缃帙（xiāng zhì）的意思：指红色的衣物，也泛指华丽的衣饰。
装褫（zhuāng chǐ）的意思：指伪装、掩饰真实情况。
- 翻译
- 读书人要博览群书，古人的学识精深博大确实难以企及。
不要吝啬修补破旧书籍的费用，那些珍贵的古籍值得重新整理和书写。
轻轻拂去蛀虫，书籍的内容并未受损，书架上书籍排列整齐，没有空缺。
即使年老仍要深入研究经典学问，谁说忘记捕鱼工具就能轻易得到鱼呢？
- 注释
- 儒者：指读书人，尤其是儒家学者。
万卷书：形容书籍众多，表示广博的知识。
残编：破损的古籍。
缮写：修复和抄写书籍。
蠹虫：书籍中的蛀虫。
缃帙：泛指书籍，这里指书卷。
忘筌：忘记捕鱼的工具，比喻忘记原本的方法或技巧。
得鱼：比喻获得知识或成果。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位儒者对待古籍的态度和情怀。开篇即提出“儒者须看万卷书”，强调学者必须广泛阅读大量典籍，这是学术修养和知识积累的重要途径。紧接着，“古人精博固难如”表达了对古代学者的赞赏，他们不仅博览群书，而且深邃精辟，难以企及。
“残编莫惜装褫费，旧迹堪怜缮写初”两句则表现了诗人对于珍贵文献的珍视之情。即便是残破的书籍，也不应吝啬其价值，因为它们承载着历史的足迹和智慧的光辉。每一笔每一划都是前人的心血，值得我们细心品味和保护。
“轻拨蠹虫文未损，平齐缃帙架无虚”进一步描绘了诗人在整理旧书时的情形。书籍虽受蠹虫侵蚀，但文字依然清晰可辨，装订整洁，没有空缺，这不仅是对物质的保护，更是精神文化传承的体现。
“白头更且穷经艺，谁道忘筌便得鱼”则隐含着诗人对于学问无止境追求的态度。即使到了白发老来，也仍然在不懈怠地钻研经典，这是对知识和智慧永恒追求的象征。而“谁道忘筌便得鱼”则是一种比喻，意味着学问如同渔人撒网捕鱼，不可能一蹴而就获得成功，必须通过不断地努力和实践。
整首诗流露出对知识传承的尊重，对学术研究的执着，以及对于个人修养和文化遗产保护的深刻认识。诗中的意境宁静致远，情感真挚，体现了作者朱长文作为宋代士大夫群体中的一员，其深厚的文化底蕴和对传统学问的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高凉秋意
造物平分四令兮，胡为凄此秋阴。
吾将矫首而秋问兮，恣余胸之所寻。
露何德而比玉兮，风何贵而称金。
云谁拭而如雪兮，月谁修而似琛。
潮何昵而胎壮兮，木何仇而罢森。
嗟日月之长勤兮，悼飘回之屡侵。
时过中而渐敛兮，气始洁而收淫。
天既高而木落兮，人未归而远临。
忽驱驰以并逐兮，亦余怀之所歆。
嘉南州之炎德兮，羡松竹之有林。
烟浮壑而澄潦兮，光拂岫而染涔。
曾欷歔余郁悒兮，听空外之希音。
恨胡笳之未已兮，劳寄远之寒砧。
何昔日之芳草兮，今直为此荒深。
汩莽莽于涯角兮，时瀰漫而增霪。
曾不知夫蕙华之既落兮，犹窃冀夫芰荷之可衽。
哀凤冈之稀梧兮，叹鹿野之无芩。
鹰祭鸟而横厉兮，燕依鸿而自愔。
蝉寂静而晨咽兮，虫历乱而宵吟。
览察时物其如此兮，余悲夫孤臣孽子何以为心。
物有微而陨性兮，时屡逝而光沉。
余永念夫溟海之怒立兮，愧蓐收之难禁。
吾令望舒弭节兮，飞廉至而骤骎。
帅奔电而来御兮，闭丰隆而使瘖。
我生不辰而逢彼兮，彼亦安能为岁而作霖。
美超忽而逾远兮，魂销铄而赴燖。
思九丘之浩博兮，尔何怀乎故襟。
何所独无荪蘅兮，孰求凤而少琴。
历吉日吾将行兮，谁烹鱼而溉鬵。
饮朝兰之坠泽兮，怀夕英以自斟。
勉升降以离合兮，盼西归之渺禽。
怀余情而不发兮，余安能舍山隰而问裯衾。
及榛苓之可睇兮，扫胶葛之腥阴。
折若木以拂日兮，迎少皞于昆岑。
吾令帝阍开阖兮，毋此商而彼参。
及时岁之未央兮，振终古而在今。
《高凉秋意》【明·郭之奇】造物平分四令兮，胡为凄此秋阴。吾将矫首而秋问兮，恣余胸之所寻。露何德而比玉兮，风何贵而称金。云谁拭而如雪兮，月谁修而似琛。潮何昵而胎壮兮，木何仇而罢森。嗟日月之长勤兮，悼飘回之屡侵。时过中而渐敛兮，气始洁而收淫。天既高而木落兮，人未归而远临。忽驱驰以并逐兮，亦余怀之所歆。嘉南州之炎德兮，羡松竹之有林。烟浮壑而澄潦兮，光拂岫而染涔。曾欷歔余郁悒兮，听空外之希音。恨胡笳之未已兮，劳寄远之寒砧。何昔日之芳草兮，今直为此荒深。汩莽莽于涯角兮，时瀰漫而增霪。曾不知夫蕙华之既落兮，犹窃冀夫芰荷之可衽。哀凤冈之稀梧兮，叹鹿野之无芩。鹰祭鸟而横厉兮，燕依鸿而自愔。蝉寂静而晨咽兮，虫历乱而宵吟。览察时物其如此兮，余悲夫孤臣孽子何以为心。物有微而陨性兮，时屡逝而光沉。余永念夫溟海之怒立兮，愧蓐收之难禁。吾令望舒弭节兮，飞廉至而骤骎。帅奔电而来御兮，闭丰隆而使瘖。我生不辰而逢彼兮，彼亦安能为岁而作霖。美超忽而逾远兮，魂销铄而赴燖。思九丘之浩博兮，尔何怀乎故襟。何所独无荪蘅兮，孰求凤而少琴。历吉日吾将行兮，谁烹鱼而溉鬵。饮朝兰之坠泽兮，怀夕英以自斟。勉升降以离合兮，盼西归之渺禽。怀余情而不发兮，余安能舍山隰而问裯衾。及榛苓之可睇兮，扫胶葛之腥阴。折若木以拂日兮，迎少皞于昆岑。吾令帝阍开阖兮，毋此商而彼参。及时岁之未央兮，振终古而在今。
https://www.xiaoshiju.com/shici/87367c6a6f5489b8989.html