送朱行中守润(宋·蔡肇)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《送朱行中守润》全文

宋 / 蔡肇形式: 七言律诗押[尤]韵

东南闻诏想风流，竹马津亭待去舟。

夹案曾为新右史，分符仍是古诸侯。

大江注海吞三岛，高阁临城览五州。

笔力自能回造化，鹤林神女谩来游。

(0)

拼音版原文全文

送sòng朱zhū行xíng中zhōng守shǒu润rùn

宋sòng / 蔡cài肇zhào

东dōng南nán闻wén诏zhào想xiǎng风fēng流liú，竹zhú马mǎ津jīn亭tíng待dài去qù舟zhōu。

夹jiá案àn曾céng为wèi新xīn右yòu史shǐ，分fēn符fú仍réng是shì古gǔ诸zhū侯hóu。

大dà江jiāng注zhù海hǎi吞tūn三sān岛dǎo，高gāo阁gé临lín城chéng览lǎn五wǔ州zhōu。

笔bǐ力lì自zì能néng回huí造zào化huà，鹤hè林lín神shén女nǚ谩màn来lái游yóu。

诗文中出现的词语含义

笔力（bǐ lì）的意思：指写作或书法的技巧和能力。

大江（dà jiāng）的意思：形容大江奔流向东流去，意味着时光流转，世事变迁。

东南（dōng nán）的意思：指东南方向。

分符（fēn fú）的意思：指各自分道扬镳，不再有来往。

风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

高阁（gāo gé）的意思：形容地位高，权力大，或者形容人远离尘嚣，生活清净。

鹤林（hè lín）的意思：指人才辈出或学识渊博的团体或场所。

津亭（jīn tíng）的意思：指渡口的亭子，比喻帮助人渡过困难或解决问题的地方。

仍是（réng shì）的意思：仍然是，依然是

三岛（sān dǎo）的意思：指三个岛屿，比喻相隔甚远或毫无联系的三个事物。

神女（shén nǚ）的意思：指非常聪明、智慧出众的女子。

是古（shì gǔ）的意思：指事物过时、陈旧、不适应现实的状态或观念。

五州（wǔ zhōu）的意思：五洲是指世界上的五大洲，用来表示全球、全世界。

右史（yòu shǐ）的意思：右史是指古代官职中的右史官员，也用来形容人的行为严谨，言辞正直。

造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。

诸侯（zhū hóu）的意思：指各个分封国的统治者或领袖。

竹马（zhú mǎ）的意思：竹马是指小孩子之间以竹子做成的马玩具，比喻童年时代的纯真友谊。

鉴赏

这首诗是宋代诗人蔡肇为送别友人朱行中赴润州任职而作，表达了对友人才华和前景的期许，以及对润州地理位置的赞美。首联“东南闻诏想风流，竹马津亭待去舟”描绘了朱行中接到任命，意气风发，仿佛能看到他在津亭依依惜别的情景。颔联“夹案曾为新右史，分符仍是古诸侯”回忆朱行中的过往经历，称赞他既有学问又有治政才能，如同古代诸侯一般。

颈联“大江注海吞三岛，高阁临城览五州”则以壮丽的江景烘托润州的重要地位，暗示朱行中将有广阔的施展空间。尾联“笔力自能回造化，鹤林神女谩来游”寄寓了对朱行中文采斐然，能以笔墨影响世事的赞美，同时也借鹤林神女之典故，表达对友人如仙人般才情的羡慕与祝愿。

整首诗情感真挚，语言优美，既是对友人的激励，也是对润州的礼赞，展现了蔡肇深厚的艺术功底和对友人的深情厚谊。

作者介绍: 蔡肇
朝代：宋

蔡肇（？～1119）字天启，润州丹阳（今属江苏）人，蔡渊子。北宋画家，能画山水人物木石，善诗文，著有《丹阳集》，曾任吏部员外郎、中书舍人等职。蔡肇初事王安石，见器重，又从苏轼游，声誉益显。尝与王诜、李公麟、苏轼、米芾等十六人雅集西园。在京师开封任官时，画平冈老木，余纸请李公麟画远水归雁和舟楫，早萌退隐之意。画迹有《松路仙岩图》、《山麓渔舟图》、《雪陂钟馗图》、《松下逍遥图》、《煎茶图》，著录于《绘事备考》。又《仁寿图》相传是其作品，著录于《石渠宝笈三编》。

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

[唐]裴虔余

半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。

咏物杨柳

(0)

君房下第归至

[明]张时彻

在在有芳草，处处有青山。
君去与之去，君还与之还。
燕台空骏骨，汉宫摈朱颜。
自古有如此，沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

[明]王伯稠

娇靥枝枝破浅红，暮寒无语向春风。
谁来花底多情立，白发如丝一病翁。

(0)

我行指孟春，春仲尚未发。
趣途远有期，念离情无歇。
成装候良辰，漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰，还顾情多阙。
哲兄感仳别，相送越垧林。
饮饯野亭馆，分袂澄湖阴。
凄凄留子言，眷眷浮客心。
回塘隐舻栧，远望绝形音。
靡靡即长路，戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭，路长当语谁！
行行道转远，去去情弥迟。
昨发浦阳汭，今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭，惊风涌飞流。
零雨润坟泽，落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘，积素惑原畴。
曲汜薄停旅，通川绝行舟。
临津不得济，伫檝阻风波。
萧条洲渚际，气色少谐和。
西瞻兴游叹，东睇起凄歌。
积愤成疢痗，无萱将如何！