- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
处女(chǔ nǚ)的意思:假装不知道真相,掩饰自己的错误或愚蠢。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
风俗(fēng sú)的意思:指一定地区或群体长期形成的社会习俗和风尚。
个是(gè shì)的意思:个人的见解或主张,个人的标准或态度。
公心(gōng xīn)的意思:公心指的是公正的心态和为人民谋福祉的态度。
临难(lín nàn)的意思:在困难或危险的时刻给予帮助或支持。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
六代(liù dài)的意思:指家族的六代人,也可泛指辈分。
没头(méi tóu)的意思:指没有头绪或没有头绪的事物。
难得(nán de)的意思:罕见或不容易得到的
清谈(qīng tán)的意思:指清雅、高尚的言谈交流方式。
时风(shí fēng)的意思:指时代的潮流和风尚。
孰与(shú yǔ)的意思:指两者之间的优劣或胜负关系。
俗尚(sú shàng)的意思:指追求时尚或流行风尚,盲目追逐外表的俗气和浮华。
头人(tóu rén)的意思:指在某一领域或团体中担任首要地位的人物。
瓦石(wǎ shí)的意思:指极其坚硬的石头。
无堪(wú kān)的意思:形容事物或境况令人难以忍受或无法容忍。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
一个(yí gè)的意思:指一个人的言行举止,即一个人的言论和行为。
与参(yǔ cān)的意思:与参指的是与人共同学习、互相参考,共同进步的意思。
忠孝(zhōng xiào)的意思:忠诚和孝顺
- 注释
- 当时:当时的。
风俗:社会风气。
尚:崇尚。
清谈:空谈理论,不务实。
公心:公正无私的心。
瓦石:比喻朴实无华。
含:包含,寓于。
临难:面临危难。
此曹:这些人。
皆:都。
处女:比喻未经历世事的人。
奇男:特立独行的男子。
忠孝:忠诚和孝顺。
真:确实。
难得:罕见。
衣冠:指世代显赫的家族。
孰与参:谁能相比。
墓草:墓地上的草。
没头:长满。
人不见:看不见人。
惆怅:悲伤,失望。
极无堪:非常难以忍受。
- 翻译
- 当时的风气崇尚清谈,他笑着说他的公心如同瓦石般朴实无华。
面临危难时,这些人就像未出嫁的少女,只有您是个特立独行的奇男子。
全家忠诚尽孝是多么难得,六代以来又有谁能与您相比?
墓草已经长到遮住墓碑,人们再也见不到您的踪迹,这让人无比感伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位忠诚孝顺的男子,他在当时风尚清廉、人心未泯的社会中,像瓦石一样坚不可摧。诗中的“曹”指的是同辈或朋友,他们面对困难都显得如处子般柔弱,而这位男子则是一个奇特的例外,他展现了极为难能可贵的一门忠孝。
“六代衣冠孰与参”一句,通过对比古代六代相传的官宦之家,来强调这种品德在当今社会中是多么稀有和珍贵。最后两句“墓草没头人不见,令人惆怅极无堪”,则表达了诗人对这位男子已逝世、长眠于卞壸墓中的深切哀思,以及这种哀思带来的无法排遣的悲伤。
整首诗充满了对忠孝之士的赞颂和对其不幸早逝的悼念,通过对比和反衬,凸显了诗中人物的高尚品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢