小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送商府判》
《送商府判》全文
宋 / 华岳   形式: 古风

比年十月初来梅花破雪迎君开。

从佐寿民脉,凋山瘵水皆春台

去年七月开府,燕燕莺莺为君舞。

五日尽蛰潭底龙,千里应无市中虎。

今年二月君将归,风牵回柳萦君衣。

君衣不作回柳转,直上云端紫微

紫微有馆名西掖,珠玉罗钿瞰金碧

郎星卿月徘徊个中自是神仙宅。

紫微有山名大坡,乌飞豸立冠峨峨

一声霹雳天地,万里腥血江河

紫微有旨垂丹册,二者于斯请君择。

便须东取元化钧谈笑从容疆埸

家事业铭冠裳鸾凤指日朝阳

伊洛公有政事洙泗诸子文章

禀违展转难处,溪上恩波今古

东风吹恨入长亭零落桃花如雨

(0)
拼音版原文全文
sòngshāngpàn
sòng / huáyuè

niánshíyuèjūnchūláiméihuāxuěyíngjūnkāi

cóngzuǒjiàn寿shòumínmàidiāoshānzhàishuǐjiēchūntái

niányuèjūnkāiyànyànyīngyīngwèijūn

yuèjìnzhétánlóngqiānyìngshìzhōng

jīnniánèryuèjūnjiāngguīfēngqiānhuíliǔyíngjūn

jūnzuòhuíliǔzhuǎnzhíshàngyúnduāncháowēi

wēiyǒuguǎnmíng西zhūluódiànkànjīn

lángxīngqīngyuèmànpáihuáizhōngshìshénxiānzhái

wēiyǒushānmíngfēizhìguānéé

shēngzhèntiānwànxīngxuèliújiāng

wēiyǒuzhǐchuídānèrzhěqǐngjūn

便biàndōngyuánhuàjūntánxiàocóngróngzhèngjiāngchǎng

jūnjiāshìmíngguānshangluánfèngzhǐmíngcháoyáng

luòzhūgōngyǒuzhèngshìzhūzhūwénzhāng

bǐngwéizhǎnzhuǎnqíngnánchùshàngēnzhànjīn

dōngfēngchuīhènchángtínglíngluòtáohuālèi

诗文中出现的词语含义

比年(bǐ nián)的意思:比年指的是比喻时间长久,相当于多年。

不作(bù zuò)的意思:不做,不从事某种行为或活动

长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。

朝阳(zhāo yáng)的意思:指太阳升起的方向,也指希望、兴盛、新生、向上的象征。

初来(chū lái)的意思:指刚来到一个新环境,对于这个环境还不熟悉。

春台(chūn tái)的意思:指春天的台子,用来比喻春天美好的景色或时光。

从佐(cóng zuǒ)的意思:指随从或下属,特指官吏的助手或属员。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

大坡(dà pō)的意思:指形势向好、景象壮观的景色或场面。

丹册(dān cè)的意思:指珍贵的书籍或文献。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。

恩波(ēn bō)的意思:指人与人之间的亲密关系,特指师生之间深厚的情谊。

二月(èr yuè)的意思:形容春天来临,气候逐渐转暖。

个中(gè zhōng)的意思:指事物中的一部分或其中的一种情况。

公有(gōng yǒu)的意思:指公共利益高于个人私利,强调公众利益应当放在首位。

冠裳(guān cháng)的意思:指穿上礼服或华丽的服饰,表示正式或庄重。

化钧(huà jūn)的意思:指将重物变得轻盈,形容技艺高超或能力出众。

家事(jiā shì)的意思:指家庭中的琐碎事务。

疆埸(jiāng yì)的意思:疆埸是指边界地区或边疆。

江河(jiāng hé)的意思:比喻事物的发展或变化如同江河流水一样不可阻挡。

金碧(jīn bì)的意思:形容景色美丽壮观,光彩照人。

今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。

今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

开府(kāi fǔ)的意思:指被任命为官员,担任地方行政职务。

郎星(láng xīng)的意思:指男子的良好品质和才华。

零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。

鸾凤(luán fèng)的意思:鸾凤是指传说中的两种神鸟,代表着美好的事物或优秀的人物。在成语中,鸾凤常用来形容夫妻之间的和谐、美好的关系。

梅花(méi huā)的意思:指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

难处(nán chù)的意思:困难的地方或情况。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。

破雪(pò xuě)的意思:破除积雪,指春天到来。

七月(qī yuè)的意思:指夏天的七月,也可泛指夏季。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

卿月(qīng yuè)的意思:指夫妻之间的亲密无间,感情深厚。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。

十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。

寿民(shòu mín)的意思:长寿的人民

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

五日(wǔ rì)的意思:指时间短暂,只有五天。

无文(wú wén)的意思:没有文字或没有文化修养。

西掖(xī yè)的意思:指宫廷中的一种建筑结构,也用来形容高大宽敞的屋子。

仙宅(xiān zhái)的意思:指仙人或神仙居住的地方。

腥血(xīng xuè)的意思:形容非常血腥残忍的场面。

血流(xuè liú)的意思:形容战场上血流成河,非常惨烈。

燕莺(yàn yīng)的意思:燕莺是指燕子和黄莺,比喻夫妻恩爱和谐。

燕燕(yàn yàn)的意思:燕子飞舞。形容景色美丽动人。

伊洛(yī luò)的意思:形容人或事物完美无缺,无可挑剔。

莺莺(yīng yīng)的意思:形容声音婉转悦耳。

有政(yǒu zhèng)的意思:指有权势、有政治地位或有政府职位。

玉罗(yù luó)的意思:指珍贵的宝石或美玉。

于斯(yú sī)的意思:指事物达到某种程度或境地。

元化(yuán huà)的意思:指事物经过改革、改造或转化后变得更加完善、先进或高级。

云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。

展转(zhǎn zhuǎn)的意思:转变、变化。

政事(zhèng shì)的意思:指政治事务或政府事务。

指日(zhǐ rì)的意思:表示时间很短暂,即将到来的日子。

直上(zhí shàng)的意思:迅速向上升起或发展;直接上升而不停留。

诸子(zhū zǐ)的意思:指各种学派或学说。

诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。

珠玉(zhū yù)的意思:指宝贵的东西或人才。

洙泗(zhū sì)的意思:指水流湍急的样子。

紫微(zǐ wēi)的意思:指天文学中的紫微星,也用来比喻权势显赫的人。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

自从(zì cóng)的意思:自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。

燕燕莺莺(yàn yàn yīng yīng)的意思:形容女子婉转动听的声音或姿态。

注释
比年:每年。
君:你。
梅花:梅花。
佐剑:辅佐剑气。
寿民脉:使百姓生机勃勃。
开府:建立府邸。
燕燕莺莺:燕莺。
潭底龙:冬眠的龙。
元化钧:造化之权。
疆埸:疆域。
铭冠裳:铭记家业。
鸾凤:凤凰。
伊洛:伊水和洛水。
洙泗:洙水和泗水。
恩波:恩泽。
长亭:长路尽头的亭子。
桃花泪:象征离别之泪。
翻译
每年十月你初次来访,梅花凌寒绽放迎接你。
自从你辅佐剑气,百姓生机勃勃,山水都似春日舞台。
去年七月你建立府邸,燕莺起舞为你献礼。
五日之内潭底冬眠的龙苏醒,千里之地市井再无猛虎。
今年二月你要离去,风吹柳絮缠绕你的衣襟。
你的衣衫不再随风飘动,直上云霄朝向紫微星宫。
紫微星宫有西掖馆,珍宝环绕,金碧辉煌。
星辰卿月徒然徘徊,这里实为神仙居所。
紫微星宫有座大坡山,乌鸦飞过,獬豸屹立,显赫威严。
一声霹雳震动天地,万里江河染成血腥。
紫微星宫有旨意在丹册,两种选择在此,请君抉择。
你应东去掌握造化之权,从容应对疆场事务。
你的家业如冠裳铭记,如凤凰般光芒照耀朝阳。
伊洛官员有政务,洙泗学者无华丽辞章。
违背心意难以抉择,恩泽如溪水绵延古今。
东风吹散遗憾至长亭,零落的桃花泪水如雨下。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员的离别与归来,诗中充满了对其地位和权力的颂扬,同时也流露出一丝哀愁的情感。开篇便以梅花破雪迎接君子之佳境,展现出一种冰清玉洁的高贵气质。接着,“自从佐剑寿民脉”等句,则隐含了对官员治理之能与其影响力的赞美。

“去年七月君开府,燕燕莺莺为君舞。”这一段落,通过燕子之舞来形象地表达了百姓对于官员的欢迎和依赖。紧接着,“五日尽蛰潭底龙,千里应无市中虎。”则是对这位官员威望的描绘,他的到来如同春天大地的觉醒,使得所有的险恶之物都隐匿不见。

“今年二月君将归,风牵回柳萦君衣。”这一句诗转折了情境,从欢迎到离别,再次用到了自然景象来烘托其影响力。官员即将离开,连风也似乎在牵引着他的衣摆。

“君衣不作回柳转,直上云端朝紫微。”这里则是对这位官员地位的再次肯定,他的离去不是简单的返回,而是一种超然物外、直接通往天界的象征。接下来的几句,通过描述紫微宫馆和山峰的壮丽场景,进一步强化了这种超凡脱俗的氛围。

“一声霹雳震天地,万里腥血流江河。”这一段落则是对某种重大事件或变革的暗示,或许与官员的到来或离去有关。紧接着,“紫微有旨垂丹册,二者于斯请君择。”诗人似乎在期待这位官员能够作出重要的选择,以应对即将到来的挑战。

“便须东取元化钧,谈笑从容正疆埸。”这一句则是希望他能够以镇定自若的态度,去解决即将面临的问题。接下来的几句,再次强调了官员家庭的事业和对文学文章的期待。

最后,“伊洛诸公有政事,洙泗诸子无文章。”这一句似乎表达了一种对于现实中缺乏文采与治国才能的官员的叹息。紧接着,“禀违展转情难处,溪上恩波湛今古。”则是对某种无法言说的哀愁和怀念之情的抒发。

整首诗通过对自然景象和宫廷壮丽场景的描绘,以及对官员地位与影响力的颂扬,展现了一个宏大而复杂的情感世界。同时,也流露出了一种对于权力、治理以及个人情感之间关系的深刻思考。

作者介绍

华岳
朝代:宋   字:子西   籍贯:贵池(今属安徽)   生辰:1205

华岳,南宋诗人。生卒年不详,字子西,贵池(今属安徽)人。因读书于贵池齐山翠微亭,自号翠微,武学生。开禧元年(1205)因上书请诛韩侂胄、苏师旦,下建宁(今福建建瓯)狱。韩侂胄诛,放还。嘉定十年(1217),登武科第一,为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远,下临安狱,杖死东市。其诗豪纵,有《翠微北征录》。 
猜你喜欢

徐参知总角与余游中间显晦殊途不相闻问者廿载兹邂逅淮甸特邀余为具署中清灯话旧不胜今昔之感即席载赋二律时参知以青雀见假由此竟达燕中矣·其二

濩落长途赋远游,青帆驰载出河洲。

双龙吐雾莲花合,片鹢乘风竹箭流。

搦管东南空大泽,飞旌西北近神州。

酬知一寸将何事,日夜薇垣望斗牛。

(0)

别郭太史美命

午夜西风兴式微,并门黄叶背人飞。

孤云万里还丹壑,列宿中天觐紫微。

异代汉庭谈结袜,他年周鼎佐垂衣。

莫愁楚越音书断,何限阳春落海圻。

(0)

送大司马张公还朝四首·其四

大纛生风入帝城,双龙遥夜雪花鸣。

馀皇十万清吴塞,练组三千肃汉营。

淝水苍生偏听捷,潢池赤子竞输诚。

何人第一麒麟上,彩笔词埸更主盟。

(0)

应麟自髫丱即辱大司空朱公赏识兹公将南归不胜恋恋谨再赋七言二章·其一

刊木当年夏后才,乞归优诏下蓬莱。

黄河万里昆崙静,紫气双帆碣石来。

北海琴尊初寄傲,东山杖屦暂徘徊。

莫言五老云松近,斗色峥嵘照上台。

(0)

新正怀喻邦相方余过云间恍忽不及往晤拟至都下握手复以病归漫此奉寄

孰是携书问帝都,聊同捧檄向江湖。

愁多总入三秋鬓,病久那遵百折途。

赤日虹光龙剑杳,青霄云色凤城孤。

春风远忆朝元客,满锡黄金醉玉壶。

(0)

赋八诗后鄙怀不能己巳伏枕呻吟再成八律共前什计十六章辄命使者焚之几筵次公有灵当为我击节三神之顶浮一大白也·其七

三年移疾住吴阊,不改清斋旧太常。

岂谓龙蛇能作谶,坐令鸿雁不成行。

游同兜率非天姥,秩主遮须胜夜郎。

犹忆向来尊酒兴,乱山风雪灞桥傍。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7