《闲居七首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤（bái hè）的意思：白鹤是指白色的鹤，比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
苍龙（cāng lóng）的意思：形容威武雄壮的龙
朝斗（cháo dòu）的意思：指早晨就开始争斗，形容事情刚开始就出现争执。
宠辱（chǒng rǔ）的意思：指受到宠爱或受到侮辱的经历或遭遇。
混俗（hùn sú）的意思：指人的言行举止庸俗轻浮，缺乏修养和品味。
毛竹（máo zhú）的意思：形容竹子长得茂盛，毛状的样子。
穷通（qióng tōng）的意思：指从贫穷到富裕或困难到顺利的转变。
韬光（tāo guāng）的意思：韬光意指隐藏才能、避免显露自己的才华或实力。
陶情（táo qíng）的意思：形容心情愉悦、陶醉于美好事物之中。
玉声（yù shēng）的意思：指美妙动听的声音。
云衣（yún yī）的意思：指云朵覆盖在山间，如同一层衣服，形容景色美丽、壮观。
自得（zì dé）的意思：自我满足，自我得意
- 翻译
- 我自得于困厄与显达中的乐趣，不会因荣宠或羞辱而心生波澜。
我隐藏光芒以融入世俗，默默中陶冶自己的情感。
毛竹如同苍龙般挺拔清瘦，云彩般的白鹤身姿轻盈。
时常在清晨敲击朝斗磬，林外响起如玉般清脆的声音。
- 注释
- 自得：感到满足和快乐。
穷通：困厄与显达。
宠辱：荣宠或羞辱。
韬光：隐藏光芒。
混俗：融入世俗。
默陶：默默陶冶。
毛竹：一种坚韧的竹子。
苍龙：比喻竹子的挺拔。
云衣：形容白鹤的羽毛。
轻：轻盈。
朝斗磬：朝拜时敲击的乐器。
玉声：形容声音清脆如玉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲居七首(其四)》。诗中表达了诗人对于人生境遇的淡然态度和超脱心境。"自得穷通乐"，诗人享受着无论身处顺境还是逆境都能保持内心的快乐，不为荣辱所动。"韬光聊混俗"，他选择韬光养晦，融入世俗，以保持内心的平静。"毛竹苍龙瘦，云衣白鹤轻"，运用比喻，描绘出竹子的坚韧与鹤的飘逸，象征着诗人清高孤傲的品格。最后两句"时敲朝斗磬，林外玉声清"，通过想象在清晨敲击玉磬的声音，传达出一种超凡脱俗的禅意，以及林间环境的宁静清幽。整体来看，这首诗体现了陆游闲居生活中的淡泊名利和超然物外的境界。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水龙吟.浮翠山房拟赋白莲
素姬初宴瑶池，佩环误落云深处。
分香华井，洗妆湘渚，天姿淡泞。
碧盖吹凉，玉冠迎晓，盈盈笑语。
记当时乍识，江明夜静，只愁被、婵娟误。
几点沙边飞鹭。旧盟寒、远迷烟雨。
相思未尽，纤罗曳水，清铅泣露。
玉镜台空，银瓶绠绝，断魂何许。
待今宵试探，中流一叶，共凌波去。