小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《新乐府.青石.激忠烈也》
《新乐府.青石.激忠烈也》全文
唐 / 白居易   形式: 乐府曲辞

青石出自蓝田山,兼车运载长安

工人磨琢何用,石不能言我代言

不愿作人家墓前神道碣,坟土未乾名已灭。

不愿作官家道旁德政碑,不镌实录虚辞

愿为颜氏段氏碑,雕镂太尉太师

刻此两片坚贞质,状彼二人忠烈姿。

义心如石屹不转,死节如石确不移。

如观奋击朱泚日,似见叱诃希烈时。

各于其上题名谥,一置高山沈水

陵谷虽迁碑独存,骨化为尘名不死。

长使不忠不烈臣,观碑改节为人

慕为人,劝事君。

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

长使(cháng shǐ)的意思:长时间担任使命或职责。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

叱诃(chì hē)的意思:指严厉斥责、训斥。

出自(chū zì)的意思:出自表示某事物或某人的来源或出处。

代言(dài yán)的意思:代替他人发表言论或代表他人说话。

德政(dé zhèng)的意思:指政府或统治者以道德为准则,依法治国,为民众谋利益的政治措施和行为。

雕镂(diāo lòu)的意思:精细雕刻,形容工艺精湛。

段氏(duàn shì)的意思:指人才出众、家族显赫的家族或门第。

奋击(fèn jī)的意思:奋击指的是勇敢地向前冲击,毫不退缩地奋斗。

坟土(fén tǔ)的意思:指坟墓中的土壤,也用来比喻贫瘠、不毛的土地。

改节(gǎi jié)的意思:改变立场或信仰,背叛原有的道义或原则。

高山(gāo shān)的意思:高大的山峰,喻指高度、水平、境界等方面达到极点。

工人(gōng rén)的意思:指从事体力劳动的人,特指工业、建筑行业中的劳动者。

骨化(gǔ huà)的意思:形容事物僵化,失去活力和灵性。

官家(guān jiā)的意思:指官府、政府机关。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

家道(jiā dào)的意思:指家庭的兴旺和繁荣。

坚贞(jiān zhēn)的意思:指坚定忠诚,不屈不挠,始终如一的品质。

蓝田(lán tián)的意思:指农田的颜色为蓝色,比喻富饶的田地。

陵谷(líng gǔ)的意思:指山陵和山谷,泛指高低不平的地形。

磨琢(mó zhuó)的意思:通过不断磨砺和修饰,使事物变得更加完美。

能言(néng yán)的意思:能够说话,善于辩论。

青石(qīng shí)的意思:指青色的石头,也用来比喻坚硬、坚固的东西。

人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。

神道(shén dào)的意思:神道是指神灵的道路,也可指宗教信仰、宗教道路。在中国文化中,神道通常指代神话中的神灵和与神灵相关的事物。

沈水(shěn shuǐ)的意思:指人或物沉没在水中。

实录(shí lù)的意思:真实记录事实的文字或影像。

太尉(tài wèi)的意思:指古代官职中的最高军事职位,也泛指高级将领。

太师(tài shī)的意思:指宰相、大臣,也用来指代有才能、有经验的人。

题名(tí míng)的意思:指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。

为人(wéi rén)的意思:指一个人的为人处世、品行和为人民服务的态度和方式。

虚辞(xū cí)的意思:指言辞空洞、虚无的词语。

义心(yì xīn)的意思:指心怀正义、仁爱之心。

运载(yùn zài)的意思:指承担运输、搬运任务。

贞质(zhēn zhì)的意思:指品质纯正,坚持正义和道德的人。

忠烈(zhōng liè)的意思:指忠诚而有所牺牲的精神,形容人以忠贞的精神对待国家、家庭或事业。

作人(zuò rén)的意思:指人的品德和行为表现。

德政碑(dé zhèng bēi)的意思:指政府或官员的政绩和为民务实的行为得到了广泛的认可和赞扬。

神道碣(shén dào jié)的意思:指天地之间的通道,形容非常险峻或难以逾越的地方。

注释
青石:指蓝色纹理的石头,常用来制作碑石。
蓝田山:古代著名的石材产地,在今陕西西安附近。
兼车:指两辆车并行,形容运输规模。
神道碣:墓前的石碑,引导亡灵的道路。
德政碑:表彰官员政绩的碑石。
颜氏段氏:这里指颜真卿和段秀实,唐代忠烈大臣。
太尉:古代官职,主管军事。
太师:古代官职,多为赠官,表示尊荣。
陵谷虽迁:比喻世事变迁,山陵变低,山谷变高。
名不死:名声永存。
翻译
青色的石头产自蓝田山,用大车运送到长安。
工匠们打磨它有何用意,石头无法言语,我来替它表达。
不愿成为人家墓前的神道碑,坟墓泥土未干,名字已被遗忘。
不愿成为官府路边的德政碑,上面刻的不是真实事迹,而是空洞的言辞。
愿成为颜氏和段氏的碑,雕刻出太尉与太师的威严形象。
这两块坚硬的石头,描绘他们二人的忠烈之姿。
他们的忠义之心像石头一样坚定不动,为国捐躯的气节犹如石头般稳固不变。
仿佛能看到他们在反抗朱泚那天的英勇,也能想象他们在呵斥希烈时的威严。
各自在碑上题写姓名和谥号,一块安置在高山上,一块沉入水中。
尽管地形变迁,唯有碑石永存,身体化为尘土,但名声永不消逝。
长久地让那些不忠不烈的大臣,看到此碑而改变节操,效仿他们的为人。
效仿他们的为人,以此激励他们尽忠于君王。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的《新乐府·青石》。从艺术表现上看,这是一首充满深刻思想和强烈情感的作品,通过对青石的描写来表达作者对于忠诚节义之士的赞美与怀念。

诗中开篇即以“青石出自蓝田山,兼车运载来长安”展现了这块坚硬不屈的青石被从远方运送至都城长安的情景。紧接着,“工人磨琢欲何用,石不能言我代言”则透露诗人的主观情感和对话语的巧妙运用,通过“代言”表达了诗人对青石所蕴含深意的理解。

在接下来的几句中,“不愿作人家墓前神道碣,坟土未乾名已灭。不愿作官家道旁德政碑,不镌实录镌虚辞。”诗人表达了对青石可能被用于刻立虚假或无实际意义的碑文的不满,强调了对真实与忠诚的追求。

随后,“愿为颜氏段氏碑,雕镂太尉与太师。刻此两片坚贞质,状彼二人忠烈姿。”诗人明确了自己的愿望,即希望青石被用来纪念那些忠诚有节的人物,如颜、段二位名臣。通过“雕镂”一词,更强调了对这些人物品德的尊崇。

在后半部分,诗人借助对自然景观的描绘,“义心如石屹不转,死节如石确不移。如观奋击朱泚日,似见叱诃希烈时。”来形象地表达了忠诚与坚定如同青石一般,不会随时间而改变。

结尾部分,“各于其上题名谥,一置高山一沈水。陵谷虽迁碑独存,骨化为尘名不死。”诗人通过对碑文的命名和地点的选择(高山与深水),强调了这两位忠烈之士即使身亡,但其名声将永存,与青石一样坚固不朽。

最后,“长使不忠不烈臣,观碑改节慕为人。慕为人,劝事君。”诗人借此提醒那些不忠诚的臣子们,通过观赏这样的碑文,可以改变自己的品行,变得像被铭记的人物一样忠诚和有节。

总体而言,这首诗通过对青石及其可能用途的思考,展现了作者对于忠诚、节义之士的崇敬,以及对真实历史记录与个人品德的重视。同时,白居易的语言运用也显示出其深厚的文化底蕴和高超的艺术功力。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

拾松果

抛却倦时书,閒将筋骨舒。

嫩菇寻雨后,枯果拾风馀。

喜作僧陪客,嫌为山蠹鱼。

黄花兼摘尽,方法拌青蔬。

(0)

读常熟县志周孝子传

祷疾秋雪飞,黜妇同蒸梨。

孝子先母殁,殁时犹布衣。

民间有疾疫,灵爽常为医。

驱虎民不伤,驱蝗民不饥。

卓哉千载下,灵风常满旗。

(0)

庚午正月二十九日,予值消寒第七集赋此

今日为何日,一月二十九。

是为选胜期,不可无尊酒。

尊酒岂易同,重劳诸诗友。

卜宅在市廛,嚣尘时时有。

高轩过闾门,未遑效拥帚。

相期联袂来,心虚师竹受。

回忆十九年,沧桑变幻久。

鼙鼓动地来,四方难糊口。

簪杏隐红颜,看花归白叟。

或返自河阳,或退从江右。

或橐笔齐燕,束装回先后。

密迩桑梓閒,投李恒报玖。

建安善刀藏,终推才八斗。

叔重词吐经,绝妙肖齑臼。

南郭斗垒酣,精神尤抖擞。

昆仲说笏山,屠龙足抗手。

吴越本世家,文章为渊薮。

峥嵘二少年,下走亦却走。

觥觥大集行,各自见抱负。

明日中和节,杀青将开首。

选政属东山,名山期同寿。

诸君李杜才,珠玉不胜取。

但未识下里,得附阳春否?

薄技学雕虫,先以覆酱瓿。

(0)

贺孙稻楼得子

桑竹垂馀荫,洪柯百万寻。

得欢当作乐,有子不留金。

促席延故老,清歌畅高音。

此中有真意,聊用忘华簪。

(0)

舟中望虞山

蜿蜒平野卧青山,相见令人独厚颜。

徒有诗篇曾记咏,已无筋力再跻攀。

船头旋转凭黄帽,水面低徊拟翠鬟。

旧日同游谁在者,欲从东老学清闲。

(0)

无题为映南赋六首·其一

十丈红蔷倚凤楼,眉山春近不知愁。

谁怜酒窟双蓬鬓,未抵珠娘一串喉。

柳陌梦云霾断峡,花帘娟月孕空钩。

玉河东壁连银汉,为有张星在上头。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7